different between haj vs haji

English

Noun

haj (plural hajes)

1. Alternative spelling of hajj

Anagrams

• Jah, Jha

Danish

Etymology

From Dutch haai.

Pronunciation

• IPA^(key): /haj?/, [haj?]
• Rhymes: -aj?
• Rhymes: -aj

Noun

haj c (singular definite hajen, plural indefinite hajer)

1. shark
2. expert (expert in a technical field, particularly to do with computers, in a game or in a craft)

Declension

References

• “haj” in Den Danske Ordbog
• “haj” in Ordbog over det danske Sprog

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [?h?j]
• Rhymes: -?j

Etymology 1

From Proto-Ugric *kaj? (“hair”).

Noun

haj (plural hajak)

1. hair (of the head)

Declension

Derived terms

See also

• sz?r (“body hair”)

Etymology 2

An onomatopoeia.

Interjection

haj

1. alas (used to express sorrow, regret, compassion or grief)

References

Further reading

• (hair on the head, etc.): haj in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN
• (a folksy synonym of héj (“peel, rind”)): haj in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN
• (a regional synonym of padlás (“attic, loft”)): haj in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN
• (interjection expressing sorrow, dismay, amazement etc.): haj in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN
• (interjection expressing encouragement): haj in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN
• (archaic interjection, to attract attention): haj in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN

Swedish

Etymology

From Dutch haai or West Flemish haaie (formerly haeye). Cognate with English haye, German Hai.

Pronunciation

• IPA^(key): /?haj/
• Rhymes: -aj

Noun

haj c

1. shark

Declension

Derived terms

Descendants

• ? Finnish: hai

Uzbek

Etymology

From Arabic ????? (?ajj).

Noun

haj (plural hajlar)

1. (Islam) hajj

Zhuang

Etymology

From Proto-Tai *ha?? (“five”), from Old Chinese ? (OC *?a??, “five”). Cognate with Thai ??? (hâa), Northern Thai ???, Lao ??? (h?), Lü ??? (?aa²), Tai Dam ???, Shan ??? (h?a), Tai Nüa ??? (hàa), Ahom ???????? (haa), Bouyei hac.

Pronunciation

• (Standard Zhuang) IPA^(key): /ha?/
• Tone numbers: ha³
• Hyphenation: haj

Numeral

haj (Sawndip forms ? or ?, old orthography ha?)

1. five

English

Pronunciation

• Rhymes: -??d?i

Noun

haji (plural hajis)

1. Alternative spelling of hajji

Acehnese

Noun

haji

1. (Islam) hajj

Hausa

Noun

hajì m (possessed form hajìn)

1. Alternative form of hajji

Indonesian

Etymology

From Malay haji, from Arabic ????? (?ajj).

Pronunciation

• IPA^(key): [?had??i]
• Hyphenation: ha?ji

Noun

haji (first-person possessive hajiku, second-person possessive hajimu, third-person possessive hajinya)

1. (Islam) hajj: the pilgrimage to Mecca made by pious Muslims; one of the five pillars of Islam.
2. (Islam) hajji: one who has participated in a hajj.

Alternative forms

• Haji

Hyponyms

Derived terms

Further reading

• “haji” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Japanese

Romanization

haji

1. R?maji transcription of ??

Malay

Etymology

From Arabic ????? (?ajj).

Noun

haji (plural haji-haji, informal 1st possessive hajiku, impolite 2nd possessive hajimu, 3rd possessive hajinya)

1. (Islam) hajj (pilgrimage to Mecca)

Descendants

• Indonesian: haji

Further reading

• “haji” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Swahili

Etymology 1

From Arabic ????? (?ajj).

Noun

haji (n class, plural haji)

1. (Islam) hajj (pilgrimage to Mecca)

Etymology 2

From Arabic ??????? (?ajj?).

Noun

haji (ma class, plural mahaji)

1. (Islam) hajji (pilgrim to Mecca)

Synonyms

• (pilgrim): alhaji