different between gracelessness vs inelegance

English

graceless +? -ness

gracelessness (countable and uncountable, plural gracelessnesses)

The state of being graceless.
- 1949, George Orwell, Nineteen Eighty-Four: A Novel, Part Three, Chapter 3, [1]
  He was aware of his ugliness, his gracelessness, a bundle of bones in filthy underclothes sitting weeping in the harsh white light: but he could not stop himself.

From Middle French inélégance, from Late Latin inelegantia

inelegance (usually uncountable, plural inelegances)

The state or quality of being inelegant; lack of grace, refinement, beauty, or polish in language, composition, or manners.
The inelegance of the ugly duckling stood in contrast to its ultimate life as a swan.

(state or quality of being inelegant): awkwardness, bluntness, clumsiness, gracelessness, homeliness

Send