different between fadge vs boxty

English

Pronunciation

• IPA^(key): /fæd?/
• Rhymes: -æd?

Etymology 1

Unknown. According to Chambers, from Old English fegan (“to join or fit together”); Liberman suggests a Middle English variant of fagot (“bundle of sticks”).

Verb

fadge (third-person singular simple present fadges, present participle fadging, simple past and past participle fadged)

1. (obsolete, intransitive) To be suitable (with or to something).
2. (obsolete, intransitive) To agree, to get along (with).
3. (obsolete, intransitive) To get on well; to cope, to thrive.
4. (Tyneside) To eat together.
5. (Yorkshire, of a horse) To move with a gait between a jog and a trot.

Etymology 2

Etymology uncertain, but potentially from or related to Old English fa?? (“flat-fish, plaice, flounder”).

Noun

fadge (plural fadges)

1. (Ireland) Irish potato bread; a flat farl, griddle-baked, often served fried.
2. (New Zealand) A wool pack, traditionally made of jute, now often synthetic.
3. (Tyneside) A small loaf or bun made with left-over dough.
4. (Yorkshire) A gait of horses between a jog and a trot.

References

• fadge in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• Frank Graham (1987) The New Geordie Dictionary, ?ISBN
• A Dictionary of North East Dialect, Bill Griffiths, 2005, Northumbria University Press, ?ISBN
• Todd's Geordie Words and Phrases, George Todd, Newcastle, 1977[1]
• Newcastle 1970s, Scott Dobson and Dick Irwin, [2]
• Northumberland Words, English Dialect Society, R. Oliver Heslop, 1893–4
• Chambers, William (1893): Chambers's English Dictionary, Pronouncing, Explanatory, and Etymological, with Vocabularies of Scottish Words and Phrases, Americanisms
• Liberman, Anatoly: An Analytic Dictionary of the English Etymology: An Introduction

English

Etymology

Borrowed from Irish bacstaí.

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /b?ksti/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /b?ksti/

Noun

boxty (plural boxties)

1. A traditional Irish potato pancake.

Translations

Further reading

• An example of a recipe for "Blueberry Boxty"