different between exquisite vs superlative

English

Etymology

From Latin exqu?s?tus, perfect passive participle of exqu?r? (“seek out”).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /?k?skw?z?t/, /??kskw?z?t/

Adjective

exquisite (comparative more exquisite, superlative most exquisite)

1. Especially fine or pleasing; exceptional.

   • Selwyn, sitting up rumpled and cross-legged on the floor, after having boloed Drina to everybody's exquisite satisfaction, looked around at the sudden rustle of skirts to catch a glimpse of a vanishing figure—a glimmer of ruddy hair and the white curve of a youthful face, half-buried in a muff.

2. (obsolete) Carefully adjusted; precise; accurate; exact.
3. Recherché; far-fetched; abstruse.
4. Of special beauty or rare excellence.
5. Exceeding; extreme; keen, in a bad or a good sense.

6. Of delicate perception or close and accurate discrimination; not easy to satisfy; exact; fastidious.

   • his books of Oriental languages, wherein he was exquisite

Synonyms

• beautiful, delicate, discriminating, perfect

Translations

Noun

exquisite (plural exquisites)

1. (rare) Fop, dandy. [from early 20th c.]
   • 1849, Alexander Mackay, The western world; or, travels in the United States in 1846-87 (page 93)

     It is impossible to meet with a more finished coxcomb than a Broadway exquisite, or a “Broadway swell,” which is the designation attached to him on the spot.

   • 1925, P. G. Wodehouse, Sam the Sudden, Random House, London:2007, p. 42.

     So striking was his appearance that two exquisites, emerging from the Savoy Hotel and pausing on the pavement to wait for a vacant taxi, eyed him with pained disapproval as he approached, and then, starting, stared in amazement.

     'Good Lord!' said the first exquisite.

Translations

German

Pronunciation

Adjective

exquisite

1. inflection of exquisit:
   1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
   2. strong nominative/accusative plural
   3. weak nominative all-gender singular
   4. weak accusative feminine/neuter singular

Latin

Participle

exqu?s?te

1. vocative masculine singular of exqu?s?tus

References

• exquisite in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

English

Etymology

From Middle English superlatyf, from Old French superlatif, from Late Latin superl?t?vus, from Latin superl?tus (“extravagant, of hyperbole”), past participle of superfero (“carry over”), from super (“above”) + fero (“bear, carry”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /su??p??.l?.t?v/, /sju??p??.l?.t?v/
• (US) IPA^(key): /su?p??.l?.t?v/

Noun

superlative (plural superlatives)

1. The extreme (e.g. highest, lowest, deepest, farthest, deepest, etc) extent or degree of something.

   Synonyms: acme, apex, height, zenith
2. (grammar) The form of an adjective that expresses which of several items has the highest degree of the quality expressed by the adjective; in English, formed by appending "-est" to the end of the adjective (for some short adjectives only) or putting "most" before it.

3. (informal) An adjective used to praise something exceptional.
   • 2019, Daniel Taylor, Lionel Messi magic puts Barcelona in command of semi-final with Liverpool (in The Guardian, 1 May 2019)[1]

     Sometimes it feels like there are no more superlatives left. Seriously, what else can be said about this little guy with the No 10 shirt and magic in his feet other than to ask, perhaps, whether there is anyone who wants to persist with the argument that Pelé, or Diego Maradona, or any of the others, have ever played this sport any better?

Synonyms

• (highest degree): acme, peak

Hyponyms

• absolute superlative
• relative superlative

Related terms

• superlative degree

Translations

Adjective

superlative (not comparable)

1. Exceptionally good; of the highest quality; superb.
2. (grammar) Of or relating to a superlative.

Usage notes

Rather formal, reflecting its Latin etymology; more colloquial alternatives include exceptional, fabulous, above and beyond, and others.

Synonyms

• (exceptionally good): above and beyond, exceptional, extraordinary, superb

Translations

See also

• absolute
• comparative
• elative

French

Adjective

superlative

1. feminine singular of superlatif

Italian

Adjective

superlative

1. feminine plural of superlativo

Latin

Adjective

superl?t?ve

1. vocative masculine singular of superl?t?vus