different between express vs voice

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation, General American) IPA^(key): /?k?sp??s/ IPA^(key): /?k.?sp??s/
• Rhymes: -?s

Etymology 1

From French exprès, from Latin expressus, past participle of exprimere (see Etymology 2, below).

Adjective

express (comparative more express, superlative most express)

1. (not comparable) Moving or operating quickly, as a train not making local stops.
2. (comparable) Specific or precise; directly and distinctly stated; not merely implied.

   I gave him express instructions not to begin until I arrived, but he ignored me.

   This book cannot be copied without the express permission of the publisher.

3. Truly depicted; exactly resembling.

   In my eyes it bore a livelier image of the spirit, it seemed more express and single, than the imperfect and divided countenance.
4. (postpositive, retail) Providing a more limited but presumably faster service than a full or complete dealer of the same kind or type.

   The Pizza Hut inside Target isn't a full one: it's a Pizza Hut Express.

   Some Wal-Mart stores will include a McDonald's Express.

   The mall's selection of cell phone carriers includes a full AT&T store and a T-Mobile express.

Synonyms

• (of a train): fast, crack
• (directly and distinctly stated; not merely implied): explicit, plain; see also Thesaurus:explicit

Antonyms

• (directly and distinctly stated; not merely implied): implied

Translations

Noun

express (plural expresses)

1. A mode of transportation, often a train, that travels quickly or directly.
2. A service that allows mail or money to be sent rapidly from one destination to another.
3. An express rifle.
   • 1885, H. Rider Haggard, King Solomon's Mines

     "Give me my express," I said, laying down the Winchester, and he handed it to me cocked.

4. (obsolete) A clear image or representation; an expression; a plain declaration.
   • a. 1667, Jeremy Taylor, Clerus Domini, or, A discourse of the divine institution, necessity, sacredness, and separation of the office ministerial together with the nature and manner of its power and operation

     the only remanent express of Christ's sacrifice on earth

5. A messenger sent on a special errand; a courier.
6. An express office.
   • 1873, Edward Everett Hale, Christmas Eve and Christmas Day

     She charged him […] to ask at the express if anything came up from town.

7. That which is sent by an express messenger or message.

Synonyms

• (of a train): fast train

Antonyms

• (of a train): local, stopper

Translations

Etymology 2

From Old French espresser, expresser, from frequentative form of Latin exprimere.

Verb

express (third-person singular simple present expresses, present participle expressing, simple past and past participle expressed)

2. (transitive) To convey or communicate; to make known or explicit.

3. (transitive) To press, squeeze out (especially said of milk).
   • 1851, Herman Melville, Moby-Dick, chapter 13

     The people of his island of Rokovoko, it seems, at their wedding feasts express the fragrant water of young cocoanuts into a large stained calabash like a punchbowl [...].

   • 2018, Kelsey Munroe, The Guardian, 15 March:

     They don’t have teats, so the mothers express their milk onto their bellies for their young to feed.

4. (biochemistry) To translate messenger RNA into protein.
5. (biochemistry) To transcribe deoxyribonucleic acid into messenger RNA.
   • 2015, Ferris Jabr, How Humans Ended Up With Freakishly Huge Brains, Wired:

     When a cell “expresses” a gene, it translates the DNA first into a signature messenger RNA (mRNA) sequence and subsequently into a chain of amino acids that forms a protein.

Synonyms

• outspeak, utter

Derived terms

• expressed
• expressedly
• express oneself

Related terms

• expressible
• expressibly
• expression
• expressive
• expressively
• expressly

Translations

Noun

express (plural expresses)

1. (obsolete) The action of conveying some idea using words or actions; communication, expression.
   • 1646, Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica, V.20:

     Whereby they discoursed in silence, and were intuitively understood from the theory of their expresses.

2. (obsolete) A specific statement or instruction.
   • 1646, Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica, II.5:

     This Gentleman [...] caused a man to go down no less than a hundred fathom, with express to take notice whether it were hard or soft in the place where it groweth.

French

Etymology

Borrowed from English express, from Old French expres, from Latin expressus

Pronunciation

• IPA^(key): /?k.sp??s/
• Homophone: expresse

Adjective

express (invariable)

1. express, rapide

Derived terms

Noun

express m (plural express)

1. express train or service

English

Alternative forms

• voyce (obsolete)

Pronunciation

• IPA^(key): /v??s/
• Rhymes: -??s

Etymology 1

From Middle English voice, voys, vois, borrowed from Anglo-Norman voiz, voys, voice, Old French vois, voiz (Modern French voix), from Latin v?cem, accusative form of v?x (“voice”), from Proto-Indo-European *w?k?s, root noun from *wek?- (“to utter, speak”). Cognate with Sanskrit ???? (v?c), Ancient Greek ?? (óps), Persian ????? (âvâz). Displaced native Middle English steven (“voice”), from Old English stefn (see steven). Compare advocate, advowson, avouch, convoke, epic, vocal, vouch, vowel. Doublet of vox.

Noun

voice (plural voices)

1. Sound uttered by the mouth, especially by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character
2. (phonetics) Sound made through vibration of the vocal cords; sonant, or intonated, utterance; tone; — distinguished from mere breath sound as heard in whispering and voiceless consonants.
3. The tone or sound emitted by an object
   • 1712, Joseph Addison, Cato, a Tragedy

     O Marcus, I am warm’d; my heart Leaps at the trumpet’s voice.

4. The faculty or power of utterance

5. That which is communicated; message; meaning.
   • 17th century, John Fell, unknown work

     Let us call on God in the voice of his church.

6. An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered
   • 1697, John Dryden, Aeneid

     Some laws ordain, and some attend the choice / Of holy senates, and elect by voice.

   • Like many of the 7 million other first time voters, she came of age during half a decade of military rule that has governed the country since former general turned Prime Minister Prayut Chan-o-cha seized power in a 2014 coup. "We have had our voice taken away for five years," she says.

7. (archaic) Command; precept.
8. One who speaks; a speaker.
   • 1849, Alfred Tennyson, In Memoriam A.H.H.

     A potent voice of Parliament.

9. (literature) A particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling.
10. (grammar) A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses.
11. (music) In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition.

12. (Internet, IRC) A flag associated with a user on a channel, determining whether or not they can send messages to the channel.

Synonyms

• (sound of human speech): steven, reard
• (opinion): steven, vote, say-so
• (voice of verbs): diathesis, gender (of verbs), grammatical voice, verbal voice

Derived terms

Translations

See voice/translations § Noun.

Etymology 2

From Middle English voysen, voicen, from the noun (see above).

Verb

voice (third-person singular simple present voices, present participle voicing, simple past and past participle voiced)

1. (transitive) To give utterance or expression to; to utter; to publish; to announce
   • 1893, Annie Wood Besant, An Autobiography

     How often he would voice his love of England, his admiration of her Parliament, his pride in her history.

   • 1612, Francis Bacon, Of Great Place

     Rather assume thy right in silence and […] then voice it with claims and challenges.

   • 1622, Francis Bacon, History of the Reign of King Henry VII

     It was voiced that the king purposed to put to death Edward Plantagenet.

2. (transitive, phonology) To utter audibly, with tone and not just breath.
3. (transitive) To fit for producing the proper sounds; to regulate the tone of

4. (transitive, obsolete) To vote; to elect; to appoint
5. (intransitive, obsolete) To clamor; to cry out
   • (Can we find and add a quotation of South to this entry?)
6. (transitive, Internet, IRC) To assign the voice flag to a user on IRC, permitting them to send messages to the channel.
7. (television, film) To act as a voice actor to portray a character.

Related terms

Translations

See voice/translations § Verb.

Middle English

Noun

voice

1. Alternative form of voys