different between exact vs legal

English

Etymology

From Old French, from Medieval Latin exactare, from Latin exactus, perfect passive participle of exig? (“demand, claim as due" or "measure by a standard, weigh, test”), from ex (“out”) + ag? (“drive”).

Pronunciation

• IPA^(key): /???zækt/
• Rhymes: -ækt

Adjective

exact (comparative exacter or more exact, superlative exactest or most exact)

1. Precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth; perfectly conforming; neither exceeding nor falling short in any respect.

2. Habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise; accurate; methodical; punctual.
   • 1661, John Fell, The Life of the most learned, reverend and pious Dr. H. Hammond

     During the whole time of his abode in the university he generally spent thirteen hours of the day in study; by which assiduity besides an exact dispatch of the whole course of philosophy, he read over in a manner all classic authors that are extant […]

3. Precisely or definitely conceived or stated; strict.
4. (algebra, of a sequence of groups connected by homomorphisms) Such that the kernel of one homomorphism is the image of the preceding one.

Synonyms

• (precisely agreeing): perfect, true, correct, precise
• (precisely or definitely conceived or stated): strict
• spot on

Antonyms

• (precisely agreeing): inexact, imprecise, approximate
• (precisely or definitely conceived or stated): loose

Derived terms

• exactly
• exactness
• exact sequence

Translations

Verb

exact (third-person singular simple present exacts, present participle exacting, simple past and past participle exacted)

1. (transitive, intransitive) To demand and enforce the payment or performance of, sometimes in a forcible or imperious way.

   to exact tribute, fees, or obedience from someone

   • He said into them, Exact no more than that which is appointed you.

   • 2018, Edo Konrad, "Living in the constant shadow of settler violence", +972 Magazine:

   • 2020 September 19, statement of Clarence Thomas on the death of Ruth Bader Ginsburg[1]:

     She was a superb judge who gave her best and exacted the best from each of us, whether in agreement or disagreement.

   • 2020, Kristine Henriksen Garroway, John W. Martens, Children and Methods (page 139)

     […] a generic, strikingly universal, deity, “ha-elohim,” who tests, who exacts and extracts, and who is the object of fear […]

2. (transitive) To make desirable or necessary.
   • 1632, Philip Massinger, The Maid of Honour

     My designs exact me in another place.

3. (transitive) To inflict; to forcibly obtain or produce.

   to exact revenge on someone

Usage notes

• Often used with the preposition from or on.

Derived terms

• exactable
• exacter
• exacting
• exactor

Translations

Adverb

exact (comparative more exact, superlative most exact)

1. exactly

Synonyms

• (error-free manner): accurately, just, precisely; see also Thesaurus:exactly

Further reading

• exact in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• exact in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• exact at OneLook Dictionary Search

Dutch

Etymology

Borrowed from French exact, from Middle French exact, from Latin ex?ctus.

Pronunciation

• IPA^(key): /?k?s?kt/
• Hyphenation: exact
• Rhymes: -?kt

Adjective

exact (comparative exacter, superlative exactst)

1. exact, precise

Inflection

Derived terms

• exactheid

Descendants

• Afrikaans: eksak

French

Etymology

From Latin ex?ctus.

Pronunciation

• IPA^(key): /??.zakt/, (old-fashioned) /??.za/

Adjective

exact (feminine singular exacte, masculine plural exacts, feminine plural exactes)

1. exact; precise

Derived terms

• exactement
• science exacte

Further reading

• “exact” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Romanian

Etymology

Borrowed from French exact.

Pronunciation

• IPA^(key): /e??zakt/

Adjective

exact m or n (feminine singular exact?, masculine plural exac?i, feminine and neuter plural exacte)

1. exact, precise

Declension

Adverb

exact

1. exactly, precisely

See also

• precis

English

Etymology

Borrowed from Latin l?g?lis (“legal”), from l?x (“law”). Doublet of loyal and leal.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?li?.??l/
• Rhymes: -i???l
• (US) IPA^(key): /?li??l/

Adjective

legal (comparative more legal, superlative most legal)

1. Relating to the law or to lawyers.

2. Having its basis in the law.

3. Being allowed or prescribed by law.

4. (informal) Above the age of consent or the legal drinking age.
5. (US, Canada) (of paper or document layouts) Measuring 8½ in × 14 in (215.9 mm × 355.6 mm) (also legal-size).

Antonyms

• (allowed): banned, contraband, disallowed, forbidden, illegal, outlawed, unlawful
• (concerning law): black-market, back-alley
• (over age of consent): underage

Derived terms

Translations

Noun

legal (countable and uncountable, plural legals)

1. (uncountable, informal) The legal department of a company.

   Legal wants this in writing.

2. (uncountable, US, Canada) Paper in sheets 8½ in × 14 in (215.9 mm × 355.6 mm).
3. (countable) A spy who is attached to, and ostensibly employed by, an embassy, military outpost, etc.
4. (countable, informal, US) Somebody who immigrated lawfully.

   Antonyms: illegal, undocumented

Derived terms

• legal-size

Anagrams

• Galle, egall

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin l?g?lis. Compare the inherited doublet lleial.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /l???al/
• (Valencian) IPA^(key): /le??al/

Adjective

legal (masculine and feminine plural legals)

1. legal

   Antonym: il·legal

Derived terms

• legalitzar
• legalment

Related terms

• legalitat
• llei
• lleial

Further reading

• “legal” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “legal” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “legal” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “legal” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Danish

Etymology

Borrowed from Latin l?g?lis (“legal”), from l?x (“law”).

Pronunciation

• IPA^(key): /le?a?l/, [le???æ??l]

Adjective

legal

1. legal (something that conforms to or is according to law)
2. legitimate (conforming to accepted rules)

Inflection

Synonyms

• (legal): lovlig
• (legitimate): legitim

Antonyms

• (legal): illegal

Galician

Etymology

Borrowed from Latin l?g?lis. Compare leal.

Adjective

legal m or f (plural legais)

1. legal (having its basis in the law)

Antonyms

• ilegal

Derived terms

• legalmente

See also

• lícito

German

Etymology

Borrowed from Latin l?g?lis (“legal”), from l?x (“law”).

Pronunciation

• IPA^(key): [le???a?l]
• Rhymes: -a?l

Adjective

legal (not comparable)

1. legal

Declension

Antonyms

• illegal

Further reading

• “legal” in Duden online

Indonesian

Etymology

From Dutch legaal (“legal”), from French légal, from Latin l?g?lis.

Pronunciation

• IPA^(key): [?l??al]
• Hyphenation: lè?gal

Adjective

legal

1. legal, allowed or prescribed by law.

Derived terms

Further reading

• “legal” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin l?g?lis (“legal”), from l?x (“law”). Compare leal, an inherited doublet.

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /l?.??a?/
• (Brazil) IPA^(key): /le.??aw/

Adjective

legal m or f (plural legais, comparable)

1. legal
2. (Brazil, familiar) cool, nice, good

Quotations

For quotations using this term, see Citations:legal.

Synonyms

• (legal): lícito
• (Portugal, cool): fixe

Antonyms

• (legal): ilegal
• (cool): chato

Derived terms

• legalmente

Related terms

• ilegal
• legalidade

Romanian

Etymology

Borrowed from French légal, Latin legalis.

Pronunciation

• IPA^(key): /le??al/

Adjective

legal m or n (feminine singular legal?, masculine plural legali, feminine and neuter plural legale)

1. legal, lawful

Declension

Synonyms

• licit

Antonyms

• ilegal
• ilicit

Related terms

• legalitate
• lege
• legitim

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin l?g?lis, from l?x (“law”). Compare leal, an inherited doublet.

Pronunciation

• IPA^(key): /le??al/, [le???al]

Adjective

legal (plural legales)

1. legal, statutory

   Antonym: ilegal

2. lawful
3. (colloquial) legit

Derived terms

• alegal
• legalmente

Related terms

• ilegal
• legalidad
• ley

Further reading

• “legal” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

Swedish

Etymology

Borrowed from Latin legalis.

Adjective

legal (not comparable)

1. legal

Declension

Related terms

• illegal
• legalitet
• legitim