different between evident vs candid

English

Etymology

From Middle English [Term?], from Old French [Term?], from Latin ?vid?ns (“visible, apparent, clear, plain”) (compare Late Latin ?videor (“to appear plainly”)), from ? (“out”) + vide? (“see”), present participle vid?ns, deponent videor (“to appear, seem”). Displaced native Old English sweotol.

Pronunciation

• IPA^(key): /??.v?.d?nt/
• Hyphenation: ev?i?dent

Adjective

evident (comparative more evident, superlative most evident)

1. Obviously true by simple observation.

   It was evident she was angry, after she slammed the door.

Derived terms

• evidently
• inevident
• self-evident

Related terms

• evidence
• evidential

Translations

Further reading

• evident in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• evident in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Catalan

Etymology

From Latin ?vid?ns.

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /?.vi?dent/
• (Central) IPA^(key): /?.bi?den/
• (Valencian) IPA^(key): /e.vi?dent/

Adjective

evident (masculine and feminine plural evidents)

1. obvious; evident

Derived terms

• evidentment

Related terms

• evidència

Further reading

• “evident” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

German

Etymology

From Latin ?vid?ns.

Pronunciation

• IPA^(key): [evi?d?nt]
• Hyphenation: evi?dent

Adjective

evident (comparative evidenter, superlative am evidentesten)

1. evident

Declension

Further reading

• “evident” in Duden online

Middle French

Adjective

evident m (feminine singular evidente, masculine plural evidents, feminine plural evidentes)

1. obvious; evident

Descendants

• French: évident

Occitan

Etymology

From Latin ?vid?ns.

Pronunciation

Adjective

evident m (feminine singular evidenta, masculine plural evidents, feminine plural evidentas)

1. evident

Derived terms

• evidentament

Related terms

• evidéncia

Romanian

Etymology

From French évident, from Latin evidens.

Adjective

evident m or n (feminine singular evident?, masculine plural eviden?i, feminine and neuter plural evidente)

1. obvious

Declension

English

Etymology

From Latin candidus (“white”).

Pronunciation

• (UK, General American) IPA^(key): /?kæn.d?d/

Adjective

candid (comparative candider, superlative candidest)

1. Impartial and free from prejudice.
   • 21 January 2018, Oli Smith, in The Sunday Express

     Asked about the Brexit vote, the candid president told Marr: «I am not the one to judge or comment on the decision of your people.»

2. Straightforward, open and sincere.
   • 1871, unknown translator, Jules Verne (original), A Journey To The Center Of The Earth

     My candid opinion was that it was all rubbish!

3. Not posed or rehearsed.
   • 2002, Popular Photography

     Will the introduction of supplementary flash or flood intrude on a candid picture situation or ruin the mood?

Synonyms

• frank, open, parrhesiastic, sincere, unreserved

Derived terms

• candid camera

Related terms

Translations

Further reading

• candid in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• candid in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Noun

candid (plural candids)

1. A spontaneous or unposed photograph.

   His portraits looked stiff and formal but his candids showed life being lived.

Translations

Romanian

Etymology

From French candide, from Latin candidus.

Adjective

candid m or n (feminine singular candid?, masculine plural candizi, feminine and neuter plural candide)

1. candid

Declension