different between delude vs belie

English

Etymology

From Middle English deluden, from Latin d?l?d? (“mock, deceive”), from de + l?d? ("I make sport of, I mock"). See ludicrous.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /d??lu?d/, /d??lju?d/
• (US) IPA^(key): /d??lu?d/, /d??lu?d/
• Rhymes: -u?d

Verb

delude (third-person singular simple present deludes, present participle deluding, simple past and past participle deluded)

1. (transitive) To deceive into believing something which is false; to lead into error; to dupe.
   • 1775, Edmund Burke, Speech on Conciliation with America

     To delude the nation by an airy phantom.

2. (transitive, obsolete) To frustrate or disappoint.
   • c. 1680, John Dryden, Dido to Aeneas

     It deludes thy search.

Synonyms

• (to deceive): deceive, mislead

Related terms

• delusion
• delusional
• deluded
• allude
• elude
• illude

Translations

Anagrams

• dueled, eluded

Italian

Pronunciation

• Rhymes: -ude

Verb

delude

1. third-person singular present of deludere

Latin

Verb

d?l?de

1. second-person singular present active imperative of d?l?d?

Middle English

Verb

delude

1. Alternative form of deluden

Spanish

Verb

delude

1. Formal second-person singular (usted) present indicative form of deludir.
2. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present indicative form of deludir.
3. Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of deludir.

English

Alternative forms

• bely

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /b??la?/, /b??la?/
• (General American) IPA^(key): /b??la?/, /b??la?/, /bi?la?/
• Rhymes: -a?

Etymology 1

From Middle English belyen, beliggen, from Old English belicgan, bilicgan (“to lie around, surround, hedge in, encompass”). Equivalent to be- (“around, by”) +? lie (“to be positioned”).

Verb

belie (third-person singular simple present belies, present participle belying, simple past belay, past participle belain)

1. (transitive, obsolete) To lie around; encompass.
2. (transitive, obsolete, of an army) To surround; beleaguer.

Etymology 2

From Middle English belyen, beleo?en, from Old English bel?ogan (“to deceive by lying, be mistaken”), from Proto-West Germanic *bileugan (“to belie”). Equivalent to be- (“about”) +? lie (“to deceive”). Compare German belügen (“to tell a lie”).

Verb

belie (third-person singular simple present belies, present participle belying, simple past and past participle belied)

1. (transitive, archaic) To tell lies about. [from 13th c.]

   Synonyms: slander, calumniate
2. (transitive) To give a false representation of. [from 17th c.]

   Synonym: misrepresent
3. (transitive) To contradict, to show (something) to be false. [from 17th c.]

   Synonyms: contradict, give lie to, give the lie to
4. (transitive, rare) To call a liar; to accuse of falsehood. [from 17th c.]
5. (transitive, rare) To fill with lies; to lie to.
6. (transitive, perhaps nonstandard) To conceal the contradictory or ironic presence of (something).
7. (transitive, perhaps nonstandard) To show, evince or demonstrate (something) to be present, particularly something deemed contradictory or ironic.
8. (obsolete) To mimic; to counterfeit.

Translations

Anagrams

• Elbie