different between declamatio vs monologue

Latin

Etymology

From d?cl?m? +? -ti?.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /de?.kla??ma?.ti.o?/, [d?e?k??ä??mä?t?io?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /de.kla?ma.t?si.o/, [d??kl??m??t??s?i?]

Noun

d?cl?m?ti? f (genitive d?cl?m?ti?nis); third declension

1. declamation (oratorical delivery)

Declension

Third-declension noun.

Descendants

• French: déclamation
• Italian: declamazione
• Portuguese: declamação
• Russian: ??????????? (deklamácija)
• Spanish: declamación

References

• declamatio in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• declamatio in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• declamatio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• declamatio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• declamatio in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• declamatio in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

English

Alternative forms

• monolog (US, noun)

Etymology

[circa 1550] From circa 1500 borrowing of Middle French monologue, modeled on dialogue, ultimately from Ancient Greek or via Byzantine Greek ????????? (monólogos, “speaking alone”).

Noun

monologue (plural monologues)

1. (drama, authorship) A long speech by one person in a play; sometimes a soliloquy; other times spoken to other characters.
2. (comedy) A long series of comic stories and jokes as an entertainment.
3. A long, uninterrupted utterance that monopolizes a conversation.

Synonyms

• (drama): soliloquy

Antonyms

• (a monopolizing utterance): dialogue

Translations

See also

• soliloquy

Verb

monologue (third-person singular simple present monologues, present participle monologuing, simple past and past participle monologued)

1. To deliver a monologue.
   • 1989, Oliver Sacks, Seeing Voices

     Powerful parents, in her formulation, feeling themselves autonomous and powerful, give autonomy and power to their children; powerless ones, feeling themselves passive and controlled, in turn exert an excessive control on their children, and monologue at them, instead of having a dialogue with them.

Synonyms

• monologize

Derived terms

• monologic / monological
• monologuist

French

Etymology

Modeled on dialogue, ultimately from Ancient Greek or via Byzantine Greek ????????? (monólogos).

Pronunciation

Noun

monologue m (plural monologues)

1. monologue

Verb

monologue

1. first-person singular present indicative of monologuer
2. third-person singular present indicative of monologuer
3. first-person singular present subjunctive of monologuer
4. third-person singular present subjunctive of monologuer
5. second-person singular imperative of monologuer

Further reading

• “monologue” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Middle French

Noun

monologue m (plural monologues)

1. soliloquy; monologue

Portuguese

Verb

monologue

1. first-person singular (eu) present subjunctive of monologar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of monologar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of monologar
4. third-person singular (você) negative imperative of monologar

Spanish

Verb

monologue

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of monologar.
2. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of monologar.
3. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of monologar.
4. Formal second-person singular (usted) imperative form of monologar.