different between dai vs dab

English

Etymology

Borrowed from Hindi [Term?], from Sanskrit.

Noun

dai (plural dais)

1. (chiefly North India, Pakistan, Bangladesh) A wet nurse; a midwife. [from 18th c.]
   • 1997, Kiran Nagarkar, Cuckold, HarperCollins 2013, p. 72:

     Kausalya, she learnt, was his dai, the one who had breast-fed and looked after him.

Anagrams

• -iad, AID, Adi, DIA, Dia, I'd-a, I'da, IAD, Ida, Ida., aid, dia-

Bikol Central

Pronunciation

• (Philippine) IPA^(key): /da??i/

Particle

dai (daí)

1. no

   Coordinate terms: bako, iyo

Dalmatian

Etymology 1

From Latin di?s. Compare Istriot dèi, Venetian and archaic Italian dì, Romanian zi.

Noun

dai m (plural dai)

1. day

Derived terms

• bun dai

Etymology 2

Interjection

dai

1. go away, get lost

German Low German

Article

dai m or f (neuter dat, plural dai)

1. (East Pomeranian) the

Pronoun

dai m or f (neuter dat, plural dai)

1. (East Pomeranian) (relative) who, that, which

Iau

Noun

dai

1. cassowary

Further reading

• Heljä & Duane Clouse, Kirikiri and the Western Lakes Plains Languages (1993)

Italian

Etymology

Contraction of da i.

Contraction

dai

1. contraction of da i:
   1. from the
   2. at the house/home of the

Alternative forms

• da' (truncation)

Related terms

• da'
• dagli
• dal
• dall'
• dalla
• dalle
• dallo

Verb

dai

1. second-person singular present of dare
2. second-person singular imperative of dare

Interjection

dai!

1. An expression of encouragement; come on!

Anagrams

• adì, dia, Ida

Japanese

Romanization

dai

1. R?maji transcription of ??

Ladin

Etymology

da +? i

Contraction

dai

1. from or of the (+ masculine plural noun)

Mandarin

Romanization

dai

1. Nonstandard spelling of d?i.
2. Nonstandard spelling of d?i.
3. Nonstandard spelling of dài.

Usage notes

• English transcriptions of Mandarin speech often fail to distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without the appropriate indication of tone.

Middle English

Noun

dai

1. Alternative form of day

North Frisian

Etymology

From Old Frisian dei. Cognates include West Frisian dei.

Noun

dai m (plural daar)

1. (Föhr-Amrum) day

   de öler dai

   the next day

Portuguese

Pronunciation

• (Brazil, Portugal) IPA^(key): /?daj/
• Rhymes: -aj

Verb

dai

1. second-person plural (vós, sometimes used with vocês) affirmative imperative of dar

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [daj]

Verb

dai

1. second-person singular present indicative of da
2. second-person singular present subjunctive of da

Swahili

Etymology

From Arabic ?????? (da??).

Pronunciation

Noun

dai (ma class, plural madai)

1. a claim
2. a demand
3. a requirement

Verb

-dai (infinitive kudai)

1. claim
2. demand
3. require

Conjugation

Derived terms

• Verbal derivations:
  • Applicative: -daia
  • Passive: -daiwa
  • Reciprocal: -daiana
  • Stative: -daika

• Nominal derivations:
  • mdai

Tok Pisin

Etymology

English die

Verb

dai

1. To die

Adjective

dai

1. dead

Vietnamese

Etymology

From Proto-Vietic *k-ta?l.

Pronunciation

• (Hà N?i) IPA^(key): [za?j??]
• (Hu?) IPA^(key): [ja?j??]
• (H? Chí Minh City) IPA^(key): [ja?j??]
• Homophone: giai

Adjective

dai

1. (of food) tough

2. persistent

Derived terms

Adverb

dai

1. persistently

Welsh

Noun

dai

1. Soft mutation of tai.

Mutation

Zhuang

Etymology

From Proto-Tai *p.ta?j? (“to die”). Cognate with Thai ??? (dtaai), Lao ??? (t?i), Lü ?? (?aay), Tai Dam ???, Shan ??? (t?ay), Tai Nüa ??? (taay), Ahom ???????? (tay).

Pronunciation

• (Standard Zhuang) IPA^(key): /ta?i??/
• Tone numbers: dai¹
• Hyphenation: dai

Verb

dai (Sawndip forms ???? or ? or ? or ? or ???? or ?, old orthography dai)

1. to die

Derived terms

Zou

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /dai??/

Noun

dai

1. dew

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /dai???/

Verb

dái

1. (transitive) to hinder

Etymology 3

Pronunciation

• IPA^(key): /dai???/

Noun

dài

1. fence, hedge

References

• Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 63

English

Pronunciation

• IPA^(key): /dæb/
• Rhymes: -æb

Etymology 1

From Middle English dabben (“to strike”), perhaps ultimately imitative. Comparable with Middle Dutch dabben (“to pinch, knead, fumble, dabble”) (Dutch dabben (“(of a horse) to stamp with the forelegs”)), Dutch deppen (“to dab”), possibly German tappen (“to fumble, grope”).

The noun is from Middle English dabbe (“a strike, blow”), from the verb. Related to tap. Compare also drub, dub.

African-American sense of “playful box” perhaps influenced by dap (“fistbump”).

Verb

dab (third-person singular simple present dabs, present participle dabbing, simple past and past participle dabbed)

1. (transitive) To press lightly in a repetitive motion with a soft object without rubbing.

2. (transitive) To apply a substance in this way.

3. To strike by a thrust; to hit with a sudden blow or thrust.
   • 1532-1533, Thomas More, The Confutation of Tyndale's Answer

     to dabbe him in the necke

4. (slang) To apply hash oil to a heated surface for the purpose of efficient combustion.
5. (dance, intransitive) To perform the dab dance move, by moving both arms to one side of the body parallel with your head.
   • 2019, Stormzy, Vossi Bop

     Look, my brothas don't dab, we just vossi bop

Translations

Noun

dab (plural dabs)

1. A soft tap or blow; a blow or peck from a bird's beak; an aimed blow.
2. (African-American Vernacular) A soft, playful box given in greeting or approval.

   Coordinate terms: dap, fist bump, high five

   • page 197: I step closer to Profit and draw in a deep, steadying breath while the brothers exchange dabs. “What's up, fam? I see you finally made it.”

3. A small amount, a blob of some soft or wet substance.

   Synonym: blob

   1. (slang) A small amount of hash oil.
4. (chiefly in the plural, dated, Britain) Fingerprint.
5. (dance) A hip hop dance move in which the dancer simultaneously drops the head while raising an arm, briefly resting their face in the elbow, as if sneezing into their elbow.

Related terms

• dap
• dob
• tap

Translations

Adverb

dab (not comparable)

1. With a dab, or sudden contact.

Translations

See also

• daub

Etymology 2

Perhaps corrupted from adept.

Noun

dab (plural dabs)

1. One skilful or proficient; an expert; an adept.

   Synonyms: see Thesaurus:skilled person

   • c. 1759-1770?, Oliver Goldsmith, Essay

     One excels at a plan or the title page, another works away at the body of the book, and the third is a dab at an index.

Derived terms

• dab hand
• dabster

Translations

Etymology 3

Late Middle English dabbe, of unknown origin; perhaps related to sense 1 (“to press against lightly”) as in "a soft mass dabbed down."

Noun

dab (plural dabs)

1. A small flatfish of the family Pleuronectidae, especially Limanda limanda; a flounder.
2. (US) A sand dab, a small flatfish of genus Citharichthys.

Translations

Etymology 4

Back slang for bad.

Adjective

dab (comparative more dab, superlative most dab)

1. (obsolete, costermongers) Bad.

   Synonym: trosseno

   Antonyms: doog, doogheno

References

Further reading

• dab on Wikipedia.Wikipedia
• dab (dance) on Wikipedia.Wikipedia
• Oxford English Dictionary (1989)
• dab at OneLook Dictionary Search

Anagrams

• ABD, ADB, Abd., BDA, D.B.A., DBA, abd., bad, d/b/a, dba

Dutch

Etymology

Borrowed from English dab.

Pronunciation

• IPA^(key): /d?p/
• Hyphenation: dab
• Rhymes: -?p

Noun

dab m (uncountable)

1. (dance) The dab (hip-hop dance move).

Related terms

• dabben

Maltese

Etymology

From Arabic ???? (??b). The expected form would be dieb, which exists dialectally. The imala was irregularly inverted as in some other verbs with -u- in the imperfect.

Pronunciation

• IPA^(key): /da?p/

Verb

dab (imperfect jdub)

1. (intransitive) to melt (become liquid, especially through warmth)

Derived terms

• dewweb

White Hmong

Pronunciation

• IPA^(key): /da?/

Noun

dab

1. (evil) spirit, considered responsible for epileptic attacks among other things

Derived terms

• qaug dab peg

References

• Ernest E. Heimbach, White Hmong - English Dictionary (1979, SEAP Publications)

Yola

Alternative forms

• dap

Etymology

From Middle English dabben.

Verb

dab

1. dash, slap

References

• Jacob Poole (1867) , William Barnes, editor, A glossary, with some pieces of verse, of the old dialect of the English colony in the baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, J. Russell Smith, ?ISBN