different between dada vs dadah

English

Etymology 1

Noun

dada (plural dadas)

1. (childish) Father, dad.

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

dada (uncountable)

1. (informal, Southeast Asia) Illegal drugs.

Etymology 3

Noun

dada (uncountable)

1. Alternative letter-case form of Dada (“cultural movement”).

Anagrams

• Adad, adda, daad

Acehnese

Noun

dada

1. (anatomy) breast

References

• 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.

Caló

Alternative forms

• dadá

Noun

dada m

1. (endearing) father

   Synonyms: batico, bato

References

• “dada” in Flamenco - Caló, El Flamenco.
• “dada” in Vocabulario : Caló - Español, Portal del Flamenco y Universidad.

Catalan

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /?da.d?/
• (Valencian) IPA^(key): /?da.da/

Etymology 1

From Vulgar Latin data (“the date of a document”).

Noun

dada f (plural dades)

1. datum

Derived terms

• base de dades

Etymology 2

Verb

dada f sg

1. (obsolete) past participle of dar

Further reading

• “dada” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “dada” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.

Crimean Tatar

Etymology

From Ottoman Turkish ????? (dâdâ, “nanny, nurse”), from Persian ????? (dâdâ, “nanny, nurse”). Compare Turkish dad? and Serbo-Croatian dàdilja.

Noun

dada

1. (Northern) older sister

   Synonyms: apte, abla, tata

Declension

Dupaningan Agta

Noun

dada

1. aunt

   Synonym: manay

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /?da?.da?/
• Hyphenation: da?da

Etymology 1

Borrowed. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Noun

dada n (uncountable)

1. dada, the cultural movement

   Synonym: dadaïsme

Adjective

dada (invariable, comparative meer dada, superlative meest dada)

1. Related to the dada art movement.
2. bizarre, irrational, like dada art

Etymology 2

Interjection

dada

1. (childish) bye-bye

Adverb

dada

1. (childish) away

Anagrams

• daad

French

Pronunciation

• IPA^(key): /da.da/

Noun

dada m (plural dadas)

1. (childish) horse
2. hobby horse

Further reading

• “dada” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Garo

Etymology

Likely from Bengali ???? (dada)

Noun

dada

1. elder brother

Synonyms

• adagipa (formal)
• adatang (formal)
• ada

Hungarian

Etymology

An onomatopoeia.

Pronunciation

• IPA^(key): [?d?d?]
• Hyphenation: da?da
• Rhymes: -d?

Noun

dada (plural dadák)

1. nurse

Declension

Related terms

References

Indonesian

Etymology

From Malay dada, from Proto-Malayo-Polynesian *dahdah, from Proto-Austronesian *daSdaS.

Pronunciation

• IPA^(key): [?d?ad?a]
• Hyphenation: da?da

Noun

dada (plural dada-dada, first-person possessive dadaku, second-person possessive dadamu, third-person possessive dadanya)

1. (anatomy) chest: the portion of the front of the human body from the base of the neck to the top of the abdomen; the thorax. Also the analogous area in other animals.
2. (anatomy) chest cavity, thoracic cavity.

   Synonyms: rongga dada, ruang dada

Affixed terms

Compounds

Further reading

• “dada” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Irish

Alternative forms

• dadadh, dadaí, dadaidh, dadamh
• dada? (superseded)
• tada (Cois Fharraige)

Etymology

Modification of adamh (“atom”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?d??ad???/

Pronoun

dada

1. iota, jot, whit, tittle
2. anything (in a question or negative statement), nothing

Derived terms

References

• "dada" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019) , “dadom”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• “dada?” in Foclóir Gae?ilge agus Béarla, Irish Texts Society, 1st ed., 1904, by Patrick S. Dinneen, page 219.
• “dada?” in Foclóir Gae?ilge agus Béarla, Irish Texts Society, 2nd ed., 1927, by Patrick S. Dinneen.
• Entries containing “dada” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “dada” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Italian

Noun

dada m (invariable)

1. (art) Dada

Malagasy

Etymology 1

Noun

dada

1. father, dad

Etymology 2

Noun

dada

1. a dance where the feet are made to imitate the beating of a drum

Etymology 3

Adjective

dada

1. (Tankarana, Tambahoaka) Synonym of dadoa

Malay

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *dahdah, from Proto-Austronesian *daSdaS.

Pronunciation

• (Johor-Selangor) IPA^(key): /da.de/
• (Riau-Lingga) IPA^(key): /da.da/
• Rhymes: -ad?, -d?, -?

Noun

dada (Jawi spelling ?????, plural dada-dada, informal 1st possessive dadaku, impolite 2nd possessive dadamu, 3rd possessive dadanya)

1. chest

Derived terms

Descendants

• Indonesian: dada

See also

• payudara (“breast”)

Further reading

• “dada” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
• "dada" in Kamus Dewan, Fourth Edition, Dewan Bahasa dan Pustaka, ?ISBN, 2005.

Maltese

Pronunciation

• IPA^(key): /?dada/

Etymology 1

Compare Hebrew ????? (da?, “teat”), Aramaic ???????? (dadd?, “teat”). Either a Punic substrate or a dialectal formation parallel to the Hebrew and Aramaic; for the formation compare Hebrew ????? (z?z, “abundance, teat, protuberance”), Akkadian ???????????? (/z?zu/, “teat”), Aramaic ???????? / ????? (bizz?, “teat”), ???????? (buzz?, “teat”), Ugaritic ???????? (b?, “teat”), Arabic ????? (bizz, “teat”).

Noun

dada f (plural dadi)

1. chest; breast

Etymology 2

From Italian dado or Sicilian dadu, with gender change.

Noun

dada f (plural dadi)

1. die (singular form of dice)

Mauritian Creole

Pronunciation

• IPA^(key): /dada/

Etymology 1

From Hindi ???? (d?d?)

Noun

dada

1. paternal grandfather

   Hypernym: granper

Etymology 2

From Marathi ???? (d?d?)

Noun

dada

1. older brother

   Hypernym: frer

Pali

Alternative forms

Verb

dada

1. first/third-person singular imperfect active of dad?ti (“to give”)

Portuguese

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /?da.d?/

Pronoun

dada

1. feminine singular of dado

Adjective

dada f sg

1. feminine singular of dado

Verb

dada

1. feminine singular past participle of dar

Spanish

Etymology

Feminine of dado.

Pronunciation

• IPA^(key): /?dada/, [?d?a.ð?a]

Verb

dada f sg

1. Feminine singular past participle of dar.

Swahili

Pronunciation

Noun

dada (n class, plural dada)

1. sister

   Coordinate term: kaka

Tumbuka

Noun

dada 1a (plural ?adada 2)

1. father, dad

Coordinate terms

• mama

Xhosa

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

-dada

1. to swim

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Yoruba

Noun

dada^?

1. a child born with knotted, curly hair

English

Etymology

Borrowed from Malay dadah.

Noun

dadah (uncountable)

1. (Malaysia) recreational drugs

Anagrams

• Hadad, hadda

Indonesian

Pronunciation

• IPA^(key): [?dadah]
• Hyphenation: da?dah

Etymology 1

From dah (“bye”), from Dutch dag (“goodbye”), from Middle Dutch dach, from Old Dutch dag, from Proto-Germanic *dagaz.

Interjection

dadah

1. (colloquial) goodbye

Etymology 2

From Malay dadah.

Noun

dadah (first-person possessive dadahku, second-person possessive dadahmu, third-person possessive dadahnya)

1. (rare) recreational drugs

Derived terms

Further reading

• “dadah” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Malay

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /dadah/
• Rhymes: -adah, -dah, -ah
• Hyphenation: da?dah

Noun

dadah (Jawi spelling ?????, plural dadah-dadah, informal 1st possessive dadahku, impolite 2nd possessive dadahmu, 3rd possessive dadahnya)

1. recreational drugs

Derived terms

Further reading

• “dadah” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.