different between custodian vs custode

English

Etymology

From Medieval Latin *cust?di?nus (“the office of a cust?dia”), implied in cust?di?n?tus, from Latin cust?dia (“a keeping, watch, guard, prison”), from cust?s (“a keeper, watchman, guard”).

Noun

custodian (plural custodians)

1. A person entrusted with the custody or care of something or someone; a caretaker or keeper.

2. (US, Canada) a janitor; a cleaner

Derived terms

• custodianship

Related terms

• custodial
• custody

Translations

Further reading

• custodian in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• custodian in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• custodian at OneLook Dictionary Search

Spanish

Verb

custodian

1. Second-person plural (ustedes) present indicative form of custodiar.
2. Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes^?) present indicative form of custodiar.

English

Etymology

French custode or Italian custode.

Noun

custode (plural custodes)

1. (obsolete) A custodian.

Anagrams

• Doucets, Ducotes, doucets, scouted

Italian

Etymology

Learned borrowing from Latin cust?s, cust?dem, from Proto-Indo-European *(s)kew- (“to cover, hide”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kus?t?.de/
• Rhymes: -?de
• Hyphenation: cu?stò?de

Noun

custode m or f (plural custodi)

1. One who guards or keeps watch:
   1. keeper, custodian
   2. warden
   3. concierge
   4. guard, jailer

Related terms

References

• custode in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Noun

c??st?de

1. ablative singular of c??st?s

Romanian

Etymology

From French custode, from Latin custos.

Noun

custode m (plural custozi)

1. custodian

Declension