different between custard vs bavaroise

English

Etymology

Alteration of croustade.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?k?s.t?d/
• (General American) IPA^(key): /?k?s.t?d/
• Rhymes: -?st?(?)d

Noun

custard (countable and uncountable, plural custards)

1. A type of sauce made from milk and eggs (and usually sugar, and sometimes vanilla or other flavourings) and thickened by heat, served hot poured over desserts, as a filling for some pies and cakes, or cold and solidified; also used as a base for some savoury dishes, such as quiches, or eaten as a stand-alone dessert.

Holonyms

• trifle

Derived terms

Translations

See also

Irish

Etymology

Borrowed from English.

Noun

custard m (genitive singular custaird, nominative plural custaird)

1. custard

Declension

Derived terms

Mutation

Further reading

• "custard" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Entries containing “custard” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “custard” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

English

Etymology

Borrowed from French bavarois, from Bavière (“Bavaria”)

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /bæv???w?z/

Noun

bavaroise (plural bavaroises)

1. A drink of sweetened milk, eggs and tea, often with some sort of spirit.
   • 1870 October 22, “Beethoven, Goethe, and Michael Angelo”, in Dwight’s Journal of Music, Volume XXX, Number 16, page 329-330:

     In the A flat andante, flowing like sweet honey, the waiter brings him, instead of coffee, a bavaroise; in the defiant C major Beethoven bellows out for his coffee: the waiter looks anxiously around, and, after a time again brings the bavaroise, but this time milled with “Obers.”

   • 1890, Lafcadio Hearn, Two Years in the French West Indies, Harper & Brothers, page 348:

     Cyrillia always prepares something for me on my return from the beach,—either a little pot of fresh cocoa-water, or a cocoyage, or a mabiyage, or a bavaroise.

   • 1894, Charles Ranhofer, The Epicurean, Kessinger Publishing (2004), ?ISBN, page 283:

     Bavaroise is taken at night before retiring.

   • 1934, Rafael Sabatini, Venetian Masque, House of Stratus (2001), ?ISBN, page 256:

     He ordered himself a bavaroise and he had begun to sip it when he was aware of a presence at his elbow.

2. (sometimes proscribed) A cold dessert made from custard, cream and gelatine.
   • 1857 September, “The Code of Honor”, in Harper’s New Monthly Magazine, Volume XV, Number LXXXVIII, page 521:

     Saint Foix had a duel with a gentleman, whom he saw at the Café Procope, eating a bavaroise.

   • 1902, Janet McKenzie Hill, Practical Cooking and Serving, Doubleday, Page & Company, page 519:

     Pistachio-and-Strawberry Bavaroise

   • a. 1914, Lida Seely, Mrs. Seely’s Cook Book, The Macmillan Company (1914), page 308:

     A chocolate bavaroise may be made the same as above, adding two ounces of chocolate dissolved in a little water just before the mixture is strained.

   • 2005, Joanne Harris and Fran Warde, The French Market: More Recipes from a French Kitchen, HarperCollins (2006), ?ISBN, page 196:

     There are any number of variants on the classic bavaroise, the most elegant of chilled puddings.

Synonyms

• (dessert): bavarois, crème bavaroise, Bavarian cream

Translations

• Italian: ^{(please verify)} bavarese (it) f

References

• “bavarois” in Alan Davidson and Tom Jaine, The Oxford Companion to Food, Second Edition, Oxford University Press (2006), ?ISBN, page 65.

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /?b???ru??s/, [?b????ru??s?]

Noun

bavaroise

1. bavaroise (drink)
2. bavarois, also bavaroise (dessert)

Usage notes

• For the dessert bavarois is regarded as more correct spelling.

Declension

This word does not fit smoothly into the Finnish inflection schemes. Therefore it may be advisable to use a synonym or a pronoun in inflected forms.

Synonyms

• (drink): munatoti
• (dessert): baijerinvanukas, bavarois, bavaroise-vanukas

Hypernyms

• (drink): toti
• (dessert): kermavanukas

French

Pronunciation

Adjective

bavaroise

1. feminine singular of bavarois