different between crusty vs rude

English

Etymology

From Middle English, equivalent to crust +? -y.

Pronunciation

• IPA^(key): /?k??sti/
• Rhymes: -?sti

Adjective

crusty (comparative crustier, superlative crustiest)

1. Having a crust, especially a thick one.
   • 1899, Kate Chopin, The Awakening

     No one was there. But there was a cloth spread upon the table that stood against the wall, and a cover was laid for one, with a crusty brown loaf and a bottle of wine beside the plate

2. (informal, figuratively, of a person or behavior) Short-tempered and gruff but, sometimes, with a harmless or benign inner nature.

   Synonyms: gruff, peevish, surly, harsh

   • 1922, Henry William Fischer, Abroad with Mark Twain and Eugene Field

     Then somebody told a story about the Swedish Majesty's last sojourn in Norway. There, at a railway station, Oscar ran against a crusty old farmer who thought himself a lot better than a mere king and kept his hat on.

3. (informal) Of very low quality. (Can we add an example for this sense?)

   Synonym: inferior

Translations

Noun

crusty (plural crusties)

1. (chiefly Britain, informal) A tramp or homeless young person with poor cleanliness.
2. (slang) Dried eye mucus.

   Synonyms: (UK dialectal) gound, sleep, (informal) sleepy dust

   • 1999, Vinnie Hansen, Murder, Honey, Xlibris Corporation, ?ISBN, page 155:

     Against the backdrop of muted stripes of color, Julieanne picked at her eyes’ crusties, and then combed her hair with the hand.

   • 2003, Mary O'Connell, "Saint Anne", in Living with Saints, Grove Press, ?ISBN, page 209:

     Jesus, how could I bear the sight of him—sleep crusties lodged in the corners of his rheumy eyes, a puff of chest hair cresting like meringue over the top of his V-neck sweater, khakis jacked up to his breastbone—when I was used to looking at the singularly lovely Isabella?

   • 2005, Jeffrey Dinsmore, I, an Actress: The Autobiography of Karen Jamey, Contemporary Press, ?ISBN, page 51:

     I wiped the crusties from my eyes, threw on a sundress, and wandered out into the living room.

3. (chiefly Britain, informal) A member of an urban subculture with roots in punk and grebo, characterized by antiestablishment attitudes and an unkempt appearance.
   • 1998, Simon Reynolds, Energy Flash, Soft Skull Press (2012) (?ISBN), page 135:

     The Spirals are part of the crossover between the rave scene and the ‘crusty’ subculture—crusties being squat-dwelling anarcho-hippy-punk types named after their matted dreadlocks and post-apocalyptic garb.

Alternative forms

• crustie

See also

• cruddy
• crufty

References

• crusty in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• “crusty” in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.
• "crusty" in the Wordsmyth Dictionary-Thesaurus (Wordsmyth, 2002)
• "crusty (adj. easily annoyed)" in Cambridge Advanced Learner's Dictionary (Cambridge University Press, 2007)
• "crusty (n. an unwashed person)" in Cambridge Advanced Learner's Dictionary (Cambridge University Press, 2007)
• “crusty”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.
• Oxford English Dictionary, second edition (1989)
• Random House Webster's Unabridged Electronic Dictionary (1987-1996)

Anagrams

• curtsy

English

Etymology

From Middle English rude, from Old French rude, ruide, from Latin rudis (“rough, raw, rude, wild, untilled”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?u?d/, /????d/ enPR: ro?od
• (General American) IPA^(key): /?ud/
• (General Australian) IPA^(key): /???d/
• Rhymes: -u?d
• Homophones: rood, rued

Adjective

rude (comparative ruder, superlative rudest)

1. Bad-mannered.

2. Somewhat obscene, pornographic, offensive.

3. Tough, robust.
4. Undeveloped, unskilled, basic.

   • But though I be rude in speech, yet not in knowledge

   • 1919, Rudyard Kipling, The Conundrum of the Workshops

     When the flush of a new-born sun fell first on Eden's green and gold,

     Our father Adam sat under the Tree and scratched with a stick in the mould;

     And the first rude sketch that the world had seen was joy to his mighty heart,

     Till the Devil whispered behind the leaves, "It's pretty, but is it Art?"
5. Hearty, vigorous; found particularly in the phrase rude health.

Synonyms

• (bad-mannered): ill-mannered, uncouth; see Thesaurus:impolite
• (obscene, pornographic, offensive): adult, blue; see also Thesaurus:obscene or Thesaurus:pornographic
• (undeveloped): primitive; see Thesaurus:crude

Derived terms

• rude word
• rudely
• rudeness
• rudesby
• rudish

Related terms

Translations

Further reading

• rude in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• rude in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• rude at OneLook Dictionary Search

Anagrams

• Duer, dure, rued, urdé, ured

Catalan

Etymology

From Latin rudis.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /?ru.d?/
• (Valencian) IPA^(key): /?ru.de/

Adjective

rude (masculine and feminine plural rudes)

1. uncultured, rough

Derived terms

• rudement
• rudesa

Further reading

• “rude” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): /ru?d?/, [??u?ð?]
• Rhymes: -u?ð?

Etymology 1

From Middle Low German r?te, from Old High German r?ta (German Raute (“rhomb”)), probably from Latin r?ta (“rue”).

Noun

rude c (singular definite ruden, plural indefinite ruder)

1. pane
2. window
3. square
4. lozenge, diamond

Inflection

Etymology 2

From late Old Norse rúta, from Middle Low German r?de, from Latin r?ta (“rue”).

Noun

rude c (singular definite ruden, plural indefinite ruder)

1. (botany) rue (various perennial shrubs of the genus Ruta)

Inflection

See also

• ruder
• rude on the Danish Wikipedia.Wikipedia ^da
• Rude-familien on the Danish Wikipedia.Wikipedia ^da

French

Etymology

Old French rude, from Latin rudis (“unwrought”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?yd/

Adjective

rude (plural rudes)

1. rough, harsh
   • March 28 1757, Robert-François Damiens, facing a horrific execution

     "La journée sera rude." ("The day will be rough.")

2. tough, hard; severe
3. bitter, harsh, sharp (of weather)
4. crude, unpolished
5. hardy, tough, rugged
6. (informal) formidable, fearsome

Derived terms

• esprit rude
• mettre à rude épreuve
• rudement

Further reading

• “rude” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• dure, duré, redû

Friulian

Etymology

From Latin r?ta, from Ancient Greek ???? (rhut?).

Noun

rude f (plural rudis)

1. rue, common rue (Ruta graveolens)

Galician

Etymology

From Latin rudis, rudem.

Adjective

rude

1. tough
2. rough, coarse

References

• “rude” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.

Italian

Etymology

From Latin rudis.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ru.de/
• Rhymes: -ude

Adjective

rude (invariable)

1. tough
2. rough, coarse

Anagrams

• dure

Latin

Adjective

rude

1. nominative neuter singular of rudis
2. accusative neuter singular of rudis
3. vocative neuter singular of rudis

References

• rude in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

Norman

Etymology

From Latin rudis.

Adjective

rude m or f

1. (Jersey) rough

Derived terms

• rudement

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /?ru.d?/
• Homophone: rud?

Adjective

rude

1. inflection of rudy:
   1. neuter nominative/accusative/vocative singular
   2. nonvirile nominative/accusative/vocative plural

Portuguese

Etymology

From Latin rudis

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /??u.d?i/
• Rhymes: -ud?i

Adjective

rude m or f (plural rudes, comparable)

1. rude; bad-mannered

   Synonyms: brusco, grosseiro, mal-educado

Serbo-Croatian

Adjective

rude

1. inflection of rud:
   1. masculine accusative plural
   2. feminine genitive singular
   3. feminine nominative/accusative/vocative plural

Noun

rude (Cyrillic spelling ????)

1. inflection of ruda:
   1. genitive singular
   2. nominative/accusative/vocative plural

Slovak

Noun

rude

1. dative/locative singular of ruda

Venetian

Noun

rude

1. plural of ruda