different between crucial vs exigent

English

Etymology

1706, from French crucial, a medical term for ligaments of the knee (which cross each other), from Latin crux, crucis (“cross”) (English crux), from the Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, to bend”).

The meaning “decisive, critical” is extended from a logical term, Instantias Crucis, adopted by Francis Bacon in his influential Novum Organum (1620); the notion is of cross fingerboard signposts at forking roads, thus a requirement to choose.

Pronunciation

• IPA^(key): /?k?u?.??l/
• Rhymes: -u???l

Adjective

crucial (comparative more crucial, superlative most crucial)

1. Essential or decisive for determining the outcome or future of something; extremely important; vital.

   Synonyms: see Thesaurus:important
2. (archaic) Cruciform or cruciate; cross-shaped.
3. (slang, especially Jamaican, Bermuda) Very good; excellent; particularly applied to reggae music.

Derived terms

• crucial experiment

Related terms

• cross
• crux

Translations

References

French

Etymology

From a root of Latin crux (“cross”).

Pronunciation

• IPA^(key): /k?y.sjal/

Adjective

crucial (feminine singular cruciale, masculine plural cruciaux, feminine plural cruciales)

1. cruciform
2. crucial, critical, vital

Further reading

• “crucial” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Portuguese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Hyphenation: cru?ci?al

Adjective

crucial m or f (plural cruciais, comparable)

1. crucial

Quotations

For quotations using this term, see Citations:crucial.

Romanian

Etymology

From French crucial

Adjective

crucial m or n (feminine singular crucial?, masculine plural cruciali, feminine and neuter plural cruciale)

1. pivotal

Declension

Spanish

Etymology

From English crucial.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /k?u??jal/, [k?u??jal]
• IPA^(key): (Latin America) /k?u?sjal/, [k?u?sjal]

Adjective

crucial (plural cruciales)

1. crucial

English

Etymology

From Latin exig?ns, present active participle of exig? (“demand, require”).

Pronunciation

• (UK, US) IPA^(key): /??k.s?.d??nt/, /???.z?.d??nt/

Adjective

exigent (comparative more exigent, superlative most exigent)

1. Urgent; pressing; needing immediate action.
   • 2003, Working Group Report on Detainee Interrogations, U.S. Department of Defence

     Article 2 also provides that acts of torture cannot be justified on the grounds of exigent circumstances, such as state of war or public emergency, or on orders from a superior officer or public authority.

2. Demanding; requiring great effort.

Derived terms

Related terms

• exigence
• exigency
• exigenter

Translations

Noun

exigent (plural exigents)

1. (archaic) Extremity; end; limit; pressing urgency.
2. (archaic) The amount that is required.
3. (obsolete, Britain, law) A writ in proceedings before outlawry.

   (Can we find and add a quotation of Abbott to this entry?)

Translations

Catalan

Etymology

From Latin exig?ns, present active participle of exig? (“demand, require”).

Adjective

exigent (masculine and feminine plural exigents)

1. exigent, demanding

Related terms

• exigència
• exigir

Further reading

• “exigent” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “exigent” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “exigent” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “exigent” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

French

Verb

exigent

1. third-person plural present indicative of exiger
2. third-person plural present subjunctive of exiger

Latin

Verb

exigent

1. third-person plural future active indicative of exig?

Romanian

Etymology

From French exigeant, from Latin exigens.

Adjective

exigent m or n (feminine singular exigent?, masculine plural exigen?i, feminine and neuter plural exigente)

1. demanding

Declension