different between crafty vs counterfeit

English

Etymology

From Middle English crafti, crefti, from Old English cræfti? (“ingenious; skilful; crafty; cunning; virtuous; powerful”), from Proto-Germanic *kraftagaz, *kraftugaz (“powerful”), equivalent to craft +? -y. Cognate with Saterland Frisian kräftich, West Frisian krêftich, Dutch krachtig, German Low German krachtig, German kräftig.

Pronunciation

• (US) IPA^(key): /?k?æfti/
• (UK) IPA^(key): /?k???fti/

Adjective

crafty (comparative craftier, superlative craftiest)

1. Relating to, or characterized by, craft or skill; dexterous.
2. Possessing dexterity; skilled; skillful.
3. Skillful at deceiving others; characterized by craft

   Synonyms: cunning, wily

   • For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.

   • 22 March 2012, Scott Tobias, AV Club The Hunger Games[1]

     Together, with the help of the drunkard Haymitch (Woody Harrelson), the only District 12 citizen ever to win the Games, they challenge tributes that range from sadistic volunteers to crafty kids like the pint-sized Rue (Amandla Stenberg) to the truly helpless and soon-to-be-dead.

4. Sneaky; surreptitious.

   I took a crafty look at his hand of cards while he was out of the room.

Synonyms

• (skillful): See also Thesaurus:skilled
• (cunning, wily): See also Thesaurus:wily

Translations

English

Etymology

Anglo-Norman countrefait, from Old French contrefait.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ka?n.t??f?t/
• Rhymes: -?t

Adjective

counterfeit (not comparable)

1. False, especially of money; intended to deceive or carry appearance of being genuine.

2. Inauthentic.

3. Assuming the appearance of something; deceitful; hypocritical.

Synonyms

• See also Thesaurus:fake

Translations

Noun

counterfeit (plural counterfeits)

1. A non-genuine article; a fake.
   • c.1597 William Shakespeare, Henry IV part I, Act II, scene 4:

   • 1971, Peter Brown, The World of Late Antiquity: AD 150—750, Thames & Hudson LTD (2013 reprint), ?ISBN, page 53.

2. One who counterfeits; a counterfeiter.
3. (obsolete) That which resembles another thing; a likeness; a portrait; a counterpart.
   • 1590 Edmund Spenser, Faerie Queene Book III, canto VIII:

4. (obsolete) An impostor; a cheat.
   • c.1597, William Shakespeare, Henry IV part I, Act V, scene 4

Translations

Verb

counterfeit (third-person singular simple present counterfeits, present participle counterfeiting, simple past and past participle counterfeited)

1. (transitive) To falsely produce what appears to be official or valid; to produce a forged copy of.

2. (transitive, obsolete) To produce a faithful copy of.
3. (transitive, obsolete) To feign; to mimic.
   • 1770, Oliver Goldsmith, The Village Schoolmaster

4. (transitive, poker, usually "be counterfeited") Of a turn or river card, to invalidate a player's hand by making a better hand on the board.

Derived terms

• uncounterfeited

Translations