different between counterfeit vs improper

English

Etymology

Anglo-Norman countrefait, from Old French contrefait.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ka?n.t??f?t/
• Rhymes: -?t

Adjective

counterfeit (not comparable)

1. False, especially of money; intended to deceive or carry appearance of being genuine.

2. Inauthentic.

3. Assuming the appearance of something; deceitful; hypocritical.

Synonyms

• See also Thesaurus:fake

Translations

Noun

counterfeit (plural counterfeits)

1. A non-genuine article; a fake.
   • c.1597 William Shakespeare, Henry IV part I, Act II, scene 4:

   • 1971, Peter Brown, The World of Late Antiquity: AD 150—750, Thames & Hudson LTD (2013 reprint), ?ISBN, page 53.

2. One who counterfeits; a counterfeiter.
3. (obsolete) That which resembles another thing; a likeness; a portrait; a counterpart.
   • 1590 Edmund Spenser, Faerie Queene Book III, canto VIII:

4. (obsolete) An impostor; a cheat.
   • c.1597, William Shakespeare, Henry IV part I, Act V, scene 4

Translations

Verb

counterfeit (third-person singular simple present counterfeits, present participle counterfeiting, simple past and past participle counterfeited)

1. (transitive) To falsely produce what appears to be official or valid; to produce a forged copy of.

2. (transitive, obsolete) To produce a faithful copy of.
3. (transitive, obsolete) To feign; to mimic.
   • 1770, Oliver Goldsmith, The Village Schoolmaster

4. (transitive, poker, usually "be counterfeited") Of a turn or river card, to invalidate a player's hand by making a better hand on the board.

Derived terms

• uncounterfeited

Translations

English

Alternative forms

• impropre (obsolete)

Etymology

From Middle French impropre, from Latin improprius (“not proper”), from in- + proprius (“proper”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?m?p??p.?/
• (General Australian) IPA^(key): /?m?p??p.?/
• (General American) IPA^(key): /?m?p??.p?/
• Rhymes: -?p?(?)

Adjective

improper (comparative more improper, superlative most improper)

1. unsuitable to needs or circumstances; inappropriate; inapt
2. Not in keeping with conventional mores or good manners; indecent or immodest
3. Not according to facts; inaccurate or erroneous
4. Not consistent with established facts; incorrect
5. Not properly named; See, for example, improper fraction
6. (obsolete) Not specific or appropriate to individuals; general; common.
   • 1608, John Fletcher The Faithful Shepherdess

     Not to be adorned with any art but such improper ones as nature is said to bestow, as singing and poetry.

Synonyms

• unproper (obsolete or rare)

Derived terms

Translations

Verb

improper (third-person singular simple present impropers, present participle impropering, simple past and past participle impropered)

1. (obsolete, transitive) To appropriate; to limit.
   • 1565, John Jewel, letter to Thomas Harding

     He would in like manner improper and inclose the sunbeams to comfort the rich and not the poor.

2. (obsolete) To behave improperly

Anagrams

• impropre