different between countenance vs mandate

English

Alternative forms

• countenaunce (obsolete)

Etymology

From Middle English contenaunce, countenaunce, from Anglo-Norman countenance and Old French contenance, from the present participle of contenir, or from Late Latin continentia, and therefore a doublet of continence.

Pronunciation

• (UK, US) IPA^(key): /?ka?n.t?.n?ns/, /?ka?n.t?n.?ns/, /?ka?nt.n?ns/
• (General Australian) IPA^(key): [k??æ??.???.n?ns]

Noun

countenance (countable and uncountable, plural countenances)

1. Appearance, especially the features and expression of the face.
   • , Genesis 4:5

     But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
2. Favour; support; encouragement.
   • September 8, 1706, Francis Atterbury, a sermon

     This is the magistrate's peculiar province, to give countenance to piety and virtue, and to rebuke vice.

3. (obsolete) Superficial appearance; show; pretense.
   • c. 1570, Roger Ascham, The Scholemaster

     The election being done, he made countenance of great discontent thereat.

4. Calm facial expression, composure, self-control.

Synonyms

• see also Thesaurus:countenance

Derived terms

Related terms

Translations

Verb

countenance (third-person singular simple present countenances, present participle countenancing, simple past and past participle countenanced)

1. (transitive) To tolerate, support, sanction, patronise or approve of something.

   The cruel punishment was countenanced by the government, although it was not officially legal.

   • 1937, Willa Muir and Edwin Muir (translators), The Trial, (Der Prozess 1925, Franz Kafka), Vintage Books (London), pg. 99

     For the Defence was not actually countenanced by the Law, but only tolerated, and there were differences of opinion even on that point, whether the Law could be interpreted to admit such tolerances at all.

Synonyms

• (tolerate, support): approve, sanction, support, tolerate

Translations

References

• countenance in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• countenance in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.

Old French

Alternative forms

• contenance
• contennaunce
• continance

Etymology

From contenant, the present participle of contenir, with the suffix -ance, corresponding to Late Latin continentia. See also continence.

Noun

countenance f (oblique plural countenances, nominative singular countenance, nominative plural countenances)

1. (Anglo-Norman) appearance; countenance
   • e moustre par contenance q'il ad honte de ceo q'il ad fet

     And he showed by his appearance that he was ashamed of what he had done.

Related terms

• contenant
• contenir

Descendants

• English: countenance
• French: contenance

References

• contenance on the Anglo-Norman On-Line Hub

English

Etymology

Noun is borrowed from Latin mand?tum (“a charge, order, command, commission, injunction”), neut of. mand?tus, past participle of mand?re (“to commit to one's charge, order, command, commission, literally to put into one's hands”), from manus (“hand”) + dare (“to put”). Compare command, commend, demand, remand.

The verb is from the noun.

Pronunciation

Noun

• IPA^(key): /?mæn.de?t/

Verb

• IPA^(key): /?mæn.de?t/, /mæn?de?t/

Noun

mandate (plural mandates)

1. (Can we clean up⁽⁺⁾ this sense?) An official or authoritative command; an order or injunction; a commission; a judicial precept.
2. (politics) The authority to do something, as granted to a politician by the electorate.
   • 2002, Leroy G. Dorsey, The Presidency and Rhetorical Leadership, Texas A&M University Press (?ISBN), page 30

     John Tyler and James K. Polk both regarded the election results as a mandate for the annexation of Texas.

3. A papal rescript.
4. (Canada) A period during which a government is in power.

Translations

Verb

mandate (third-person singular simple present mandates, present participle mandating, simple past and past participle mandated)

1. to authorize
2. to make mandatory

Derived terms

Translations

Further reading

• mandate in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• mandate in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

French

Pronunciation

• Homophones: mandatent, mandates

Verb

mandate

1. first-person singular present indicative of mandater
2. third-person singular present indicative of mandater
3. first-person singular present subjunctive of mandater
4. second-person singular imperative of mandater

Italian

Noun

mandate f

1. plural of mandata

Verb

mandate

1. second-person plural present of mandare
2. second-person plural imperative of mandare
3. feminine plural past participle of mandare

Anagrams

• damante

Latin

Participle

mand?te

1. vocative masculine singular of mand?tus

Spanish

Verb

mandate

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of mandatar.
2. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of mandatar.
3. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of mandatar.
4. Formal second-person singular (usted) imperative form of mandatar.