different between consul vs counselor
consul
English
Etymology
From Latin c?nsul.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /?k?n.s?l/
- (US) IPA(key): /?k?n.s?l/
Noun
consul (plural consuls)
- (historical) Either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires.
- (historical) Any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804.
- (obsolete) A count or earl.
- (obsolete) A councillor, particularly:
- (historical) A member of early modern city councils in southern France and Catalonia.
- (historical) An officer of the trading and merchant companies of early modern England.
- (historical) An official in various early modern port and trading towns, elected by resident foreign merchants to settle disputes among themselves and to represent them to the local authorities.
- (by extension) An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of his or her country.
- (obsolete) A counsellor.
Synonyms
- (count): See count
- (councillor): See councillor
- (early modern councilmen of southern France and Catalonia): capitoul (Toulouse)
- (counsellor): See counsellor
Derived terms
Related terms
Translations
See also
- ambassador
References
Anagrams
- UNCLOS, clonus, cluons
Dutch
Etymology
From Middle Dutch consul, from Latin c?nsul.
Pronunciation
- IPA(key): /?k?nz?l/
- Hyphenation: con?sul
Noun
consul m (plural consuls)
- consul (official in foreign country)
- (historical) consul (of the Roman Republic)
Derived terms
- consulaat
French
Etymology
Borrowed from Latin c?nsul.
Pronunciation
- IPA(key): /k??.syl/
Noun
consul m (plural consuls, feminine consule)
- consul, in its various senses.
Synonyms
- (early modern councilmen of southern France and Catalonia): échevin; capitoul (Toulouse)
Related terms
- consulaire
- consulat
Descendants
- ? Thai: ????? (gong-s?n)
- ? Turkish: konsül
Further reading
- “consul” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Anagrams
- culons
Latin
Alternative forms
- (in oblique cases): c?nsul. (abbreviation)
Etymology
From earlier consol. Root noun to c?nsul?.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /?kon.sul/, [?kõ?s????]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /?kon.sul/, [?k?nsul]
Noun
c?nsul m (genitive c?nsulis); third declension
- consul: either of the two highest-ranking officials of the Roman republic, elected annually
- 63 B.C.E., Cicero, Catiline Orations (Latin text and English translations here)
- O tempora, o mores! Senatus haec intellegit, consul videt; hic tamen vivit. Vivit?
- "Shame on the age and on its principles! The senate is aware of these things; the consul sees them; and yet this man lives. Lives? "
- O tempora, o mores! Senatus haec intellegit, consul videt; hic tamen vivit. Vivit?
- 63 B.C.E., Cicero, Catiline Orations (Latin text and English translations here)
- a proconsul
- the highest magistrate in other states
- an epithet of the god Jupiter
- (Medieval Latin) a municipal official.
Declension
Third-declension noun.
Derived terms
Related terms
Descendants
References
- consul in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- consul in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- consul in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- consul in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book?[1], London: Macmillan and Co.
- consul in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700?[2], pre-publication website, 2005-2016
- consul in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
- “console” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, ?ISBN
- De Vaan, Michiel (2008) , “consulo”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, ?ISBN, page 131
Norman
Etymology
From Latin c?nsul (“consul”).
Noun
consul m (plural consuls)
- (Jersey) consul
Related terms
- consulat (“consulate”)
Romanian
Etymology
From French consul
Noun
consul m (plural consuli)
- consul
Declension
consul From the web:
- what consultants do
- what consulting firms do
- what consultation mean
- what consulting firms pay the most
- what console made reforms to the government
- what consulates are in atlanta
- what consulting firms pay for mba
- what consulates are in houston
counselor
English
Alternative forms
- counsellor (British, Canadian); counselour, counsellour (both obsolete); counseller (archaic)
Etymology
From Old French conseillier, from Latin consiliator, agent noun from c?nsilior (“I take counsel”), from c?nsilium (“plan, council, wisdom, advice”). Compare councilor.
Pronunciation
- IPA(key): /?ka?ns?l?(?)/
- Homophone: councilor
Noun
counselor (plural counselors) (American spelling, alternative spelling in Canada)
- A professional who counsels people, especially on personal problems.
- (education) A school counselor, often in a specialty such as careers, education, or health.
- (law) An attorney.
- (politics) A high ranking diplomat, usually just below an ambassador or minister.
- (US) A children’s supervisor, usually at camp.
Derived terms
Translations
Anagrams
- Lourencos, corneolus, coronules, encolours
counselor From the web:
- what counselors do
- what counselors make the most money
- what counselors can prescribe medication
- what counselor trait is the key to empathy
- what counselor mean
- what counselors get paid the most
- what counselors should not do
- what counselor should i see
Share
Tweet
+1
Share
Pin
Like
Send
Share
you may also like
- consul vs counselor
- advocater vs advocator
- advocaters vs advocators
- attorney vs solicitor
- gridline vs gridlike
- counteractors vs counteracters
- counteracted vs counteracter
- noncarbonated vs taxonomy
- noncarbonated vs noncarbonate
- thrombophlebitis vs taxonomy
- apple vs beaver
- apples vs bears
- apple vs bear
- spawner vs spanner
- spawned vs spawner
- spawner vs pawner
- deduced vs deduce
- reduced vs deduced
- deduced vs deuced
- deduped vs deduced