different between concern vs zeal

English

Etymology

Borrowed from Middle French concerner, from Medieval Latin concern?, concernere (“I distinguish, have respect to”), from Latin concern? (“I mix, sift, or mingle together, as in a sieve”), combined form of con- + cern? (“distinguish”).

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /k?n?s?n/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /k?n?s??n/
• Rhymes: -??(?)n
• Hyphenation: con?cern

Noun

concern (countable and uncountable, plural concerns)

1. That which affects one’s welfare or happiness. A matter of interest to someone.

   Synonym: interest

2. The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person.
3. A business, firm or enterprise; a company.

4. (programming) Any set of information that affects the code of a computer program.
   • 2006, Awais Rashid, Mehmet Aksit, Transactions on Aspect-Oriented Software Development II, page 148:

     At the programming level, an aspect is a modular unit that implements a concern.

Translations

Further reading

• concern in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• concern in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Verb

concern (third-person singular simple present concerns, present participle concerning, simple past and past participle concerned)

1. (transitive) To relate or belong to; to have reference to or connection with; to affect the interest of; to be of importance to.
   • 1611, Bible (KJV), Acts xxviii. 31

     Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ.

   • 1708, Joseph Addison, The Present State of the War, and the Necessity of an Augmentation

     our wars with France have always affected us in our most tender interests, and concerned us more than those we have had with any other nation

   • 1821, James Fenimore Cooper, The Spy

     ignorant, so far as the usual instruction was concerned
2. (transitive) To engage by feeling or sentiment; to interest.
   • a. 1729, John Rogers, A Sufficiency adjusted and recommended

     They think themselves out the reach of Providence, and no longer concerned to solicit his favour.
3. (transitive) To make somebody worried.

Synonyms

• (to be of importance to): See also Thesaurus:pertain

Derived terms

• concernable

Translations

Dutch

Etymology

Borrowed from English concern.

Pronunciation

• IPA^(key): /k?n?s?rn/
• Hyphenation: con?cern
• Rhymes: -?rn

Noun

concern n (plural concerns, diminutive concerntje n)

1. company, business, concern

Derived terms

• chemieconcern

English

Etymology

From Middle English zele, from Old French zel, from Late Latin z?lus, from Ancient Greek ????? (zêlos, “zeal, jealousy”), from Proto-Indo-European *yeh?- (“to search”). Related to jealous.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /zi?l/
• (US) IPA^(key): /zil/
• Rhymes: -i?l

Noun

zeal (countable and uncountable, plural zeals)

1. The fervour or tireless devotion for a person, cause, or ideal and determination in its furtherance; diligent enthusiasm; powerful interest.

   Synonyms: ardour, eagerness, enthusiasm, intensity, passion

   Antonym: apathy

   • 1611, King James Version of the Bible, Romans 10.2,^[1]

     […] I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.

   • 1687, John Dryden, The Hind and the Panther, London: Jacob Tonson, Part 3, p. 96,^[2]

     Zeal, the blind conductor of the will

   • 1779, David Hume, Dialogues Concerning Natural Religion, Part 12, pp. 143-144,^[3]

     […] the highest zeal in religion and the deepest hypocrisy, so far from being inconsistent, are often or commonly united in the same individual character.

   • 1815, Jane Austen, Emma, London: John Murray, Volume 1, Chapter 14, p. 250,^[4]

     [He] would begin admiring her drawings with so much zeal and so little knowledge as seemed terribly like a would-be lover,

   • 1962, Rachel Carson, Silent Spring, Boston: Houghton Mifflin, Chapter 15, p. 248,^[5]

     The stockman’s zeal for eliminating the coyote has resulted in plagues of field mice, which the coyote formerly controlled.

2. (obsolete) A person who exhibits such fervour or tireless devotion.

   Synonym: zealot

   • 1614, Ben Jonson, Bartholomew Fair, London: Robert Allot, Act V, Scene 5, p. 85,^[6]

     […] like a malicious purblinde zeale as thou art!

   • 1642, Thomas Browne, Religio Medici, London: Andrew Crooke, p. 5,^[7]

     […] there are questionlesse both in Greeke, Roman and Africa Churches, solemnities, and ceremonies, whereof the wiser zeales doe make a Christian use, and stand condemned by us;

3. The collective noun for a group of zebras.

   Synonyms: dazzle, herd

Related terms

Translations

Anagrams

• Elza, laze, zale