different between commission vs chore

English

Etymology

Borrowed from Old French commission, from Latin commissi? (“sending together; commission”), from prefix com- (“with”), + noun of action missi? (“sending”), from perfect passive participle missus (“sent”), from the verb mitt? (“to send”), + noun of action suffix -i?.

Pronunciation

• IPA^(key): /k??m???n/
• Rhymes: -???n

Noun

commission (countable and uncountable, plural commissions)

1. A sending or mission (to do or accomplish something).
2. An official charge or authority to do something, often used of military officers.
3. The thing to be done as agent for another.

4. A body or group of people, officially tasked with carrying out a particular function.
   • 1856-1858, William H. Prescott, History of the Reign of Philip II

     A commission was at once appointed to examine into the matter.

   Synonyms: committee, government body

5. A fee charged by an agent or broker for carrying out a transaction.

   Hyponyms: (to a broker) brokerage, (to a shroff) shroffage

6. The act of committing (e.g. a crime).

   • Every commission of sin introduces into the soul a certain degree of hardness.

   Antonym: omission

Derived terms

Translations

Verb

commission (third-person singular simple present commissions, present participle commissioning, simple past and past participle commissioned)

1. (transitive) To send or officially charge someone or some group to do something.
   • 2012, August 1. Owen Gibson in Guardian Unlimited, London 2012: rowers Glover and Stanning win Team GB's first gold medal

     Stanning, who was commissioned from Sandhurst in 2008 and has served in Afghanistan, is not the first solider to bail out the organisers at these Games but will be among the most celebrated.

2. (transitive) To place an order for (often piece of art)

3. (transitive) To put into active service

Translations

French

Etymology

Borrowed from Latin commissio, commissionem.

Pronunciation

• IPA^(key): /k?.mi.sj??/

Noun

commission f (plural commissions)

1. commission (fee charged by an agent or broker for carrying out a transaction)

Derived terms

• Commission européenne

Descendants

• ? Persian: ???????? (komisiyon)
• ? Turkish: komisyon

Further reading

• “commission” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Etymology 1

From earlier char, from Middle English charr, charre, cherre (“odd job, turn, occasion, business”), from Old English ?err, ?ierr (“a turn”), from ?ierran (“to turn”), from Proto-Germanic *karzijan? (“to turn”), from Proto-Indo-European *gers- (“to bend, turn”).

Cognate with Dutch keer (“time; turn; occasion”), German Kehre (“a turn; bend; wind; back-flip; u-turn”). Also related to Saterland Frisian kiere, käire (“to turn”), Old Saxon k?rian, Old High German ch?ran (“to turn”) (German kehren (“to turn”), Dutch keren (“to turn”)). See also char.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: chô, IPA^(key): /t???/
• (General American) enPR: chôr, IPA^(key): /t???/
• (rhotic, without the horse–hoarse merger) enPR: ch?r, IPA^(key): /t?o(?)?/
• (non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /t?o?/
• Rhymes: -??(?)

Noun

chore (plural chores)

1. A task, especially a difficult, unpleasant, or routine one.

Derived terms

• choreful
• choreless
• chorelike
• choresome
• chore wheel

Translations

Verb

chore (third-person singular simple present chores, present participle choring, simple past and past participle chored)

1. (US, dated) To do chores.

References

• Douglas Harper (2001–2021) , “chore”, in Online Etymology Dictionary

Etymology 2

Possibly derived from Romani ?or (“thief”), see also Geordie word chor.

Alternative forms

• chor (Geordie)

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: chô, IPA^(key): /t???/
• (rhotic, without the horse–hoarse merger) enPR: ch?r, IPA^(key): /t?o(?)?/
• (non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /t?o?/
• Rhymes: -??(?)

Verb

chore (third-person singular simple present chores, present participle choring, simple past and past participle chored)

2. (Britain, informal) To steal.

Synonyms

• steal (standard English)
• thieve (standard English)
• twoc (Geordie)

Etymology 3

Noun

chore (plural chores)

1. (obsolete) A choir or chorus.
   • 1640, Ben Jonson, Underwood

     On every wall, and sung where e'er I walk. I number these, as being of the chore

Anagrams

• Roche, ocher, ochre, roche

Latin

Noun

chore

1. vocative singular of chorus

Lower Sorbian

Adjective

chore

1. Superseded spelling of chóre.

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /?x?.r?/

Adjective

chore

1. inflection of chory:
   1. neuter nominative/accusative/vocative singular
   2. nonvirile nominative/accusative/vocative plural

Portuguese

Verb

chore

1. first-person singular (eu) present subjunctive of chorar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of chorar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of chorar
4. third-person singular (você) negative imperative of chorar