different between coin vs coix

English

Etymology

From Middle English coyn, from Old French coigne (“wedge, cornerstone, die for stamping”), from Latin cuneus (“wedge”). Doublet of coign and cuneus. See also quoin (“cornerstone”). Displaced Middle English mynt, from Old English mynet, which was derived from Latin mon?ta.

Pronunciation

• IPA^(key): /k??n/
• Rhymes: -??n
• Homophones: coign, quoin

Noun

coin (countable and uncountable, plural coins)

1. (money) A piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle.
   • 1883: Robert Louis Stevenson, Treasure Island

     ...the coins were of all countries and sizes - doubloons, and louis d'ors, and guineas, and pieces of eight...

2. A token used in a special establishment like a casino.

   Synonym: chip

3. (figuratively) That which serves for payment or recompense.
   • 1654, Henry Hammond, Of Fundamentals...

     The loss of every present advantage to flesh and blood is repaid in a nobler coin.

4. (uncountable, slang, Britain, US, African-American Vernacular) Money in general, not limited to coins.

   Synonyms: money; see also Thesaurus:money

   • 2014, Nicki Minaj, "Anaconda", The Pinkprint:

     Boy toy named Troy, used to live in Detroit, big dope dealer money he was getting some coin.

5. (card games) One of the suits of minor arcana in tarot, or a card of that suit.
6. A corner or external angle.

   Synonyms: wedge, quoin

7. A small circular slice of food.
   • 2015, Fodor's The Carolinas & Georgia

     For munchies try deep-fried jalapeño coins, jumbo Buffalo wings, and hush puppies with a sweet edge.

   • 2020, Evan Bloom, Rachel Levin, Eat Something (page 76)

     Spread out four bread and butter pickle coins on top, and sprinkle with onion.

8. (informal) A cryptocurrency.

Derived terms

• coinage
• coin of the realm
• euro coin

Descendants

• ? Japanese: ??? (koin)

Translations

Verb

coin (third-person singular simple present coins, present participle coining, simple past and past participle coined)

1. To make of a definite fineness, and convert into coins, as a mass of metal.

   Synonyms: mint, manufacture
2. (by extension) To make or fabricate.

   Synonyms: invent, originate
3. To acquire rapidly, as money; to make.

Derived terms

• coin it
• newcoin

Translations

Anagrams

• ICON, Nico, cion, coni, icon

French

Pronunciation

• IPA^(key): /kw??/
• Homophone: coing

Etymology 1

From Old French coin, from Latin cuneus (“wedge”), from Proto-Indo-European *h??? (“sting”).

Noun

coin m (plural coins)

1. wedge, cornerpiece
2. corner
   • 2016, Joey Richardière, Une fille venue d'ailleurs, Chiado.

3. area, part, place, spot

Derived terms

Etymology 2

Imitative.

Interjection

coin

1. quack

Further reading

• “coin” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Irish

Pronunciation

• IPA^(key): /k?n?/

Noun

coin

1. inflection of cú:
   1. (archaic) dative singular
   2. nominative/vocative/dative plural

Mutation

Middle English

Noun

coin

1. Alternative form of coyn (“coin, quoin”)

Old Irish

Pronunciation

• IPA^(key): /kon?/

Noun

coin

1. inflection of cú:
   1. accusative/dative singular
   2. nominative/vocative/accusative dual
   3. nominative plural

Mutation

Scottish Gaelic

Etymology

From Proto-Celtic *kunes (compare Welsh c?n, Cornish keun).

Noun

coin m pl

1. plural of cù (“dog”)

English

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

coix (uncountable)

1. An East Asian grass, Coix lacryma-jobi, sometimes harvested as a cereal.

Anagrams

• oxic

Catalan

Etymology

From Vulgar Latin c?xus (“lame”), from Latin coxa. Compare Spanish cojo, Portuguese coxo, Aragonese coixo.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /?ko?/
• (Valencian) IPA^(key): /?koj?/

Adjective

coix (feminine coixa, masculine plural coixos, feminine plural coixes)

1. lame
2. wobbly (due to one leg being shorter)

Further reading

• “coix” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “coix” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “coix” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “coix” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Latin

Etymology

From Ancient Greek ???? (kóïx).

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?ko.iks/, [?ko?ks?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?ko.iks/, [?k??iks]

Noun

coix f (genitive coicis); third declension

1. a kind of Ethiopian palm

Declension

Third-declension noun.

Descendants

• Translingual: Coix

References

• coix in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• coix in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette