different between clout vs sock

English

Pronunciation

• IPA^(key): /kla?t/
• (Canada) IPA^(key): /kl??t/
• Rhymes: -a?t

Etymology 1

From Middle English clout, from Old English cl?t, from Proto-Germanic *kl?taz, from Proto-Indo-European *gelewdos, from Proto-Indo-European *gel- (“to ball up, amass”). Cognate with Old Norse klútr (“kerchief”), Swedish klut, Danish klud, Middle High German kl?z (“lump”), whence German Kloß, and dialect Russian ????? (gluda). See also cleat. The sense “influence, especially political” originated in the dialect of Chicago, but has become widespread.

Noun

clout (countable and uncountable, plural clouts)

1. Influence or effectiveness, especially political.
2. (regional, informal) A blow with the hand.
   • 1910, Katherine Mansfield, Frau Brenchenmacher Attends A Wedding

     ‘Such a clout on the ear as you gave me… But I soon taught you.’

3. (baseball, informal) A home run.
   • 2011, Michael Vega, "Triple double", in The Boston Globe, August 17, 2011, p. C1.

     '... allowed Boston to score all of its runs on homers, including a pair of clouts by Jacoby Ellsbury ...'

4. (archery) The center of the butt at which archers shoot; probably once a piece of white cloth or a nail head.
   • c. 1594, William Shakespeare, Love's Labour's Lost, Act IV, Scene 1,^[4]

     A’ must shoot nearer or he’ll ne’er hit the clout.

5. (regional, dated) A swaddling cloth.
6. (archaic) A cloth; a piece of cloth or leather; a patch; a rag.
   • 1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, London: William Ponsonbie, Book 1, Canto 9, p. 129,^[5]

     His garment nought but many ragged clouts, / With thornes together pind and patched was, / The which his naked sides he wrapt abouts;

   • c. 1600 William Shakespeare, Hamlet, Act II, Scene 2,^[6]

     […] a clout upon that head

     Where late the diadem stood […]

   • 1743, Robert Drury, The Pleasant, and Surprizing Adventures of Mr. Robert Drury, during his Fifteen Years Captivity on the Island of Madagascar, London, p. 74,^[7]

     We condol’d with each other, and observ’d how wretchedly we look’d, all naked, except a small Clout about our Middles […]
7. (archaic) An iron plate on an axletree or other wood to keep it from wearing; a washer.
8. (obsolete) A piece; a fragment.
   • c. 1390s, Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales, “The Merchant’s Tale,” lines 707-709, in The Poetical Works of Geoffrey Chaucer, London: Bell & Daldy, 1866, Volume 2, p. 339,^[8]

     And whan sche of this bille hath taken heede, / Sche rente it al to cloutes atte laste / And into the privy softely it caste.

Derived terms

Translations

Verb

clout (third-person singular simple present clouts, present participle clouting, simple past and past participle clouted)

1. To hit, especially with the fist.
2. To cover with cloth, leather, or other material; to bandage, patch, or mend with a clout.
   • 15 March, 1549, Hugh Latimer, The Second Sermon preached before the King's Majesty at Westminster

     Paul, yea, and Peter, too, had more skill in […] clouting an old tent than to teach lawyers.

3. To stud with nails, as a timber, or a boot sole.
4. To guard with an iron plate, as an axletree.
5. To join or patch clumsily.

Translations

Etymology 2

Verb

clout (third-person singular simple present clouts, present participle clouting, simple past and past participle clouted)

1. Dated form of clot.
   • 1948, The Essex Review

     He tells us how to butter eggs, boil eels, clout cream, stew capons, how to make a fine cake, an almond pudding and a raspberry conserve, […]

References

Middle English

Etymology 1

From Old English cl?t, from Proto-West Germanic *kl?t, from Proto-Germanic *kl?taz. Compare cloud.

Alternative forms

• clowt, cloute, clowte, clowtt

Pronunciation

• IPA^(key): /klu?t/

Noun

clout (plural cloutes)

1. A (smaller) piece of fabric; a shred:
   1. A patch (fabric for mending).
   2. A bandage or dressing (for wounds)
   3. rag, tatter (piece of clothing)
2. A (larger) piece of fabric; a cloth:
   1. Threadbare or inferior clothing.
   2. Cloth for wrapping babies; swaddling clothes.
   3. A burial shroud.
3. A washer; a round metal panel.
4. A fragment or shred.
5. A strike, blow or hit.

Related terms

• clouten
• clouting
• clowter

Descendants

• English: clout
• Scots: clout, cloot

References

• “cl?ut, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
• “cl?ut, n.(3).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

Etymology 2

Verb

clout

1. Alternative form of clouten

English

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /s?k/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /s?k/
• Rhymes: -?k

Etymology 1

From Middle English socke, sokke, sok, from Old English socc (“sock, light shoe, slipper”), a West Germanic borrowing from Latin soccus (“a light shoe or slipper, buskin”), from Ancient Greek ?????? (súkkhos, “a kind of shoe”), probably from Phrygian or from an Anatolian language. Cognate with Scots sok (“sock, stocking”), West Frisian sok (“sock”), Dutch sok (“sock”), German Socke (“sock”), Danish sok, sokke (“sock”), Swedish sock, socka (“sock”), Icelandic sokkur (“sock”).

Noun

sock (plural socks or (informal, nonstandard) sox)

1. A knitted or woven covering for the foot.
2. A shoe worn by Greco-Roman comedy actors.
3. A cat's or dog's lower leg that is a different color (usually white) from the color pattern on the rest of the animal.

   Synonym: mitten

4. (Wiktionary and WMF jargon) A sock puppet.
5. (firearms, informal) A gun sock.

Derived terms

Descendants

• ? French: socquette
  • ? Portuguese: soquete
• Japanese: ???? (sokkusu) < socks
• Swahili: soksi < socks (plural)

Translations

Etymology 2

Unknown, but compare Portuguese soco ("a hit with one's hand; a punch").This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Alternative forms

• (W. Eng. dial.): zock

Adjective

sock (not comparable)

1. (slang, dated) Extremely successful.
   • 1960, Billboard magazine reviewer

     Sock performance on a catchy rhythm ditty with infectious tempo.

Synonyms

• socko

Noun

sock (plural socks)

1. (slang) A violent blow; a punch.

Verb

sock (third-person singular simple present socks, present participle socking, simple past and past participle socked)

1. (slang, transitive) To hit or strike violently; to deliver a blow to.
   • 1951, J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 13:

     What you should be is not yellow at all. If you're supposed to sock somebody in the jaw, and you sort of feel like doing it, you should do it.

   • 1951, James Jones, From Here to Eternity, Book Four:

     They may let you off the first time because you're new maybe. But the second time they'll sock it to you, give you a couple of days in the Hole, then throw you in Number Two.

2. (slang, transitive) To throw.

Derived terms

• sock away
• sock in
• sockdolager

Translations

Etymology 3

From French soc, from Late Latin soccus, perhaps of Celtic origin.

Noun

sock (plural socks)

1. A ploughshare.
   • D. Brewster, The Edinburgh Encyclopaedia

     In Wexford, the beam is shorter than in any of the other counties, and the sock in general is of cast iron.

Etymology 4

From socket.

Noun

sock (plural socks)

1. (computing, networking) Abbreviation of socket.

Swedish

Noun

sock c

1. sock

Declension

See also

• socka
• strumpa

References

• sock in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)