different between clip vs pare

English

Pronunciation

• enPR: kl?p, IPA^(key): /kl?p/, [kl???p]
• Rhymes: -?p

Etymology 1

From Middle English clippen, cleppen, clüppen, from Old English clyppan (“to hug, embrace, cherish, clasp”), from Proto-Germanic *klumpijan?, from Proto-Indo-European *glemb-, *glemb?- (“lump, clump, clod, clamp”). Cognate with Old Frisian kleppa, klippa (“to hug, embrace”), Middle High German klimpen, klimpfen (“to contract tightly, constrict, squeeze”).

Verb

clip (third-person singular simple present clips, present participle clipping, simple past and past participle clipped)

1. To grip tightly.
2. To fasten with a clip.

3. (archaic) To hug, embrace.
   • 1922 , James Joyce, Ulysses, chapter III:^[1]

     White thy fambles, red thy gan
     And thy quarrons dainty is.
     Couch a hogshead with me then.
     In the darkmans clip and kiss.

4. (slang) To collect signatures, generally with the use of a clipboard.

Translations

Noun

clip (plural clips)

1. Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.

2. An unspecified but normally understood as rapid speed or pace.

3. (obsolete) An embrace.
4. A frame containing a number of bullets which is intended to be inserted into the magazine of a firearm to allow for rapid reloading.
5. A projecting flange on the upper edge of a horseshoe, turned up so as to embrace the lower part of the hoof; a toe clip or beak.
   • 1831-1850, William Youatt, On the Structure and the Diseases of the Horse

     The heel - clips are two clips at the heels of the side bars , which correspond to the toe - clip ; the latter embracing the toe of the crust , whilst the former embrace its heels

6. (fishing, Britain, Scotland) A gaff or hook for landing the fish, as in salmon fishing.

Derived terms

Descendants

• ? Japanese: ???? (kurippu)

Translations

Etymology 2

From Middle English clippen, from Old Norse klippa (“to clip, cut the hair, shear sheep”). Cognate with Icelandic klippa (“to clip”), Swedish klippa (“to clip”), Danish klippe (“to clip”), Norwegian Bokmål klippe (“to clip”).

Verb

clip (third-person singular simple present clips, present participle clipping, simple past and past participle clipt or clipped)

1. To cut, especially with scissors or shears as opposed to a knife etc.
2. To curtail; to cut short.
   • 1712, Jonathan Swift, s:A Proposal for Correcting, Improving and Ascertaining the English Tongue

     In London they clip their words after one manner about the court, another in the city, and a third in the suburbs.

3. (dialectal, informal) To strike with the hand.

4. To hit or strike, especially in passing.

5. (American football) An illegal tackle: Throwing the body across the back of an opponent's leg or hitting him from the back below the waist while moving up from behind unless the opponent is a runner or the action is in close line play.
6. (signal processing) To cut off a signal level at a certain maximum value.
7. (computer graphics) To discard (an occluded part of a model or scene) rather than waste resources on rendering it.
8. (computer graphics, transitive, intransitive) (Of a camera, character model, etc.) To move (through or into) (a rendered object or barrier).
   1. (computer graphics, ergative) To move the camera, a character model, or another object (through or into a rendered object or barrier).

9. To cheat, swindle, or fleece.
10. to grab or take stealthily

Derived terms

• clipjoint, clip-joint, clip joint
• clip it

Translations

Noun

clip (countable and uncountable, plural clips)

1. Something which has been clipped from a larger whole:
   1. The product of a single shearing of sheep.
   2. A season's crop of wool.
   3. A section of video taken from a film, broadcast, or other longer video

   4. A newspaper clipping.
2. An act of clipping, such as a haircut.

3. (uncountable, Tyneside) The condition of something, its state.

4. (informal) A blow with the hand (often in the set phrase clip round the ear)

Derived terms

• clip show

Translations

References

• Frank Graham (1987) The New Geordie Dictionary, ?ISBN
• National Football League (2007). Official Rules of the National Football League 2007. Triumph Books.

Anagrams

• ILPC

French

Etymology

Borrowed from English clip.

Pronunciation

• IPA^(key): /klip/

Noun

clip m (plural clips)

1. music video
2. clip-on (earring)

Derived terms

• vidéoclip

Further reading

• “clip” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Irish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

clip (present analytic clipeann, future analytic clipfidh, verbal noun clipeadh, past participle clipthe)

1. (transitive) prick; tease, torment
2. (transitive) tire, wear, out

Conjugation

Derived terms

Mutation

Further reading

• "clip" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Entries containing “clip” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “clip” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Italian

Etymology

Borrowed from English clip.

Noun

clip m (invariable)

1. clip
2. paper clip

Spanish

Etymology

Borrowed from English clip.

Pronunciation

• IPA^(key): /?klip/, [?klip]

Noun

clip m (plural clips)

1. paper clip

   Synonym: sujetapapeles

2. clip (something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.)

3. clip (a frame containing a number of bullets which is intended to be inserted into the magazine of a firearm to allow for rapid reloading.)

   Synonym: fragmento

English

Etymology

Borrowed from Old French parer (“to arrange, prepare, trim”), from Latin par? (“I prepare, arrange; I provide, furnish; I resolve, purpose”) (related to pari? (“I bear, I give birth to; I spawn, produce, beget; I procure, acquire”)), from a Proto-Indo-European *per- (“to bring forward, bring forth”).

Pronunciation

• enPR: pâr, IPA^(key): /pe?(?)/
• Rhymes: -??(r)
• Homophones: pair, pear

Verb

pare (third-person singular simple present pares, present participle paring, simple past and past participle pared)

1. (transitive) to remove the outer covering or skin of something with a cutting device, typically a knife

2. (transitive, often with down or back) to reduce, diminish or trim gradually something as if by cutting off
3. to trim the hoof of a horse

Synonyms

• to peel
• to skin

Derived terms

Translations

Anagrams

• Earp, Pera, Rape, aper, pear, prae-, præ-, rape, reap

Albanian

Etymology

From Ottoman Turkish ????? (pare, para).

Noun

pare f

1. money

Asturian

Verb

pare

1. first/third-person singular present subjunctive of parar

Catalan

Etymology

From Latin pater, patrem, from Proto-Italic *pat?r, from Proto-Indo-European *ph?t?r.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /?pa.??/
• (Valencian) IPA^(key): /?pa.?e/
• Rhymes: -a?e

Noun

pare m (plural pares)

1. father

Derived terms

• cappare
• Pare de Nadal

Further reading

• “pare” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “pare” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “pare” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “pare” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Dutch

Pronunciation

Verb

pare

1. (archaic) singular present subjunctive of paren

Anagrams

• rape

Esperanto

Etymology

From paro +? -e.

Pronunciation

• IPA^(key): /?pare/
• Rhymes: -are

Adverb

pare

1. pairwise

French

Pronunciation

• IPA^(key): /pa?/
• Homophones: parent, pares

Verb

pare

1. inflection of parer:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Anagrams

• âpre, râpe, râpé

Galician

Verb

pare

1. inflection of parir:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Interlingua

Verb

pare

1. present of parer
2. imperative of parer

Italian

Pronunciation

• Rhymes: -are

Verb

pare

1. third-person singular indicative present of parere

Anagrams

• apre, arpe, pera, rape

Laboya

Pronunciation

• IPA^(key): [?pa?re]

Noun

pare

1. rice (plant)

See also

• kadodo (“cooked rice”)
• wiha (“uncooked rice”)

References

• Allahverdi Verdizade (2019) , “pare”, in Lamboya word list, Leiden: LexiRumah

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?pa?.re?/, [?pä??e?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?pa.re/, [?p????]

Verb

p?r?

1. second-person singular present active imperative of p?re?

Maore Comorian

Noun

pare 5 (plural mavare 6)

1. road

References

• “pare” in Outils & Ressources pour l'Exploitation de la Langue Comorienne, 2008.

Ngazidja Comorian

Noun

pare 5 (plural mapvare 6)

1. road

References

• “pare” in Outils & Ressources pour l'Exploitation de la Langue Comorienne, 2008.

Northern Kurdish

Pronunciation

• IPA^(key): /p?????/

Noun

pare m

1. money

Pali

Alternative forms

Adjective

pare

1. inflection of para (“other”):
   1. masculine/neuter locative singular
   2. masculine nominative/accusative plural
   3. feminine vocative singular

Portuguese

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /?pa?i/

Verb

pare

1. first-person singular (eu) present subjunctive of parar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of parar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of parar
4. third-person singular (você) negative imperative of parar

Romanian

Pronunciation

• Rhymes: -are

Verb

pare

1. third-person singular present indicative of p?rea

Romansch

Alternative forms

• paraid (Rumantsch Grischun, Puter, Vallader)
• preit (Sursilvan)

Etymology

From Vulgar Latin *paretem, from Latin pari?s, parietem.

Noun

pare f (plural pares)

1. (Sutsilvan, Surmiran) (internal) wall
2. (Sutsilvan, Surmiran) rock face

Related terms

• (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan) mir
• (Surmiran) meir
• (Puter, Vallader) mür

Serbo-Croatian

Etymology

From Ottoman Turkish ????? (pare, para), from Persian ????? (pâre).

Noun

pare f (Cyrillic spelling ????)

1. money

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?pa?e/, [?pa.?e]

Verb

pare

1. Formal second-person singular (usted) imperative form of parar.
2. First-person singular (yo) present subjunctive form of parar.
3. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of parar.
4. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of parar.

Tagalog

Etymology 1

From Clipping of kumpare, from Spanish compadre.

Noun

páre (feminine mare)

1. buddy; close male friend

Etymology 2

From Spanish padre.

Noun

parè (feminine madre)

1. (religion, archaic) Alternative spelling of pari

Venetian

Etymology

From Latin pater, patrem. Compare Italian padre.

Noun

pare m (plural pari)

1. father

See also

• mare