different between civil vs rural
civil
English
Etymology
From Middle English cyvyl, civil, borrowed from Old French civil, from Latin c?v?lis (“relating to a citizen”), from c?vis (“citizen”). Cognate with Old English h?wen (“household”), h?r?den (“family”). More at hind; hird. Doublet of civic.
Pronunciation
- enPR: ?s?v-?l IPA(key): /?s?v.?l/
- Rhymes: -?v?l
Adjective
civil (comparative more civil, superlative most civil)
- (not comparable) Having to do with people and government office as opposed to the military or religion.
- She went into civil service because she wanted to help the people.
- (comparable) Behaving in a reasonable or polite manner.
- It was very civil of him to stop the argument.
- Antonyms: anti-civil, impolite, inconsiderate, noncivil, rude
- (law) Relating to private relations among citizens, as opposed to criminal matters.
- a civil case
- Secular.
Derived terms
Related terms
- civic
- civilization
Translations
References
- civil at OneLook Dictionary Search
- civil in Keywords for Today: A 21st Century Vocabulary, edited by The Keywords Project, Colin MacCabe, Holly Yanacek, 2018.
- civil in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
Anagrams
- clivi
Asturian
Etymology
Borrowed from Latin c?v?lis.
Adjective
civil (epicene, plural civiles)
- civil, civilian
Derived terms
- civilización
- guerra civil
- xunión civil
References
- "civil" in Diccionariu de la Llingua Asturiana
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin c?v?lis.
Pronunciation
- (Balearic, Valencian) IPA(key): /si?vil/
- (Central) IPA(key): /si?bil/
Adjective
civil (masculine and feminine plural civils)
- civil
- civilian
Antonyms
- (polite): incivil
- (civilian): militar
Derived terms
Related terms
- civilitat
Noun
civil m or f (plural civils)
- a member of the guardia civil
Further reading
- “civil” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Danish
Etymology
Borrowed from Latin c?v?lis.
Pronunciation
- IPA(key): /si?vi?l/
Adjective
civil
- civil (all senses), civilian
Inflection
Derived terms
French
Etymology
Borrowed from Latin c?v?lis.
Pronunciation
- IPA(key): /si.vil/
Adjective
civil (feminine singular civile, masculine plural civils, feminine plural civiles)
- civil (war, marriage etc.)
- (politics) lay
- civilian
- (literary) civil, courteous, polite
Derived terms
Related terms
- civique
- cité
Noun
civil m (plural civils, feminine civile)
- civilian
Further reading
- “civil” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Galician
Etymology
Borrowed from Latin c?v?lis.
Adjective
civil m or f (plural civís)
- civil, civilian
Derived terms
- guerra civil
- unión civil
References
- "civil" in Real Academia Galega
Interlingua
Adjective
civil (not comparable)
- civil, civilian (not associated with the armed forces)
Norman
Etymology
Borrowed from Latin c?v?lis, from c?vis (“citizen”), from Proto-Indo-European *?ey- (“to lie down, settle; home, family; love; beloved”).
Adjective
civil m
- (Jersey) polite
- (Jersey) civil
Derived terms
- dgèrre civile (“civil war”)
Occitan
Etymology
Borrowed from Latin c?v?lis.
Adjective
civil m (feminine singular civila, masculine plural civils, feminine plural civilas)
- civil
Derived terms
- guèrra civila f
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin c?v?lis (“civil”), from c?vis (“citizen”). Doublet of cível.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /si?viw/
- (Portugal) IPA(key): /si?vi?/
- Hyphenation: ci?vil
- (Brazil) Rhymes: -iw
- (Portugal) Rhymes: -i?
Adjective
civil m or f (plural civis, comparable)
- civil; civilian (not relating to the military or clergy)
- civic (relating to citizens)
- Synonym: cívico
- Antonym: militar
- (law) relating to civil law
- Synonym: cível
- Antonym: criminal
- occurring between the inhabitants of the same country
- civil (behaving in a reasonable or polite manner)
- Synonyms: civilizado, cortês, educado, polido
- Antonyms: deseducado, grosseiro, deselegante, feio
Derived terms
- casado no civil
- casar no civil
- guerra civil
Noun
civil m, f (plural civis)
- civilian, non-combatant (person who is not a member of the military, police or belligerent group)
Derived terms
Romanian
Alternative forms
- ?ivil (archaic and popular)
Etymology
Borrowed from French civil, Latin civilis.
Adjective
civil m or n (feminine singular civil?, masculine plural civili, feminine and neuter plural civile)
- civil
Declension
Noun
civil m (plural civili)
- civilian
Declension
Related terms
- civilitate
- civiliza
- civiliza?ie
- cetate
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from German Zivil, from French civil, from Latin c?v?lis (“civic, civil”), from c?vis (“citizen”).
Noun
cìv?l m (Cyrillic spelling ?????)
- civilian (not related to the military armed forces)
Declension
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin c?v?lis (“civil, civic”), from c?vis (“citizen”).
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /?i?bil/, [?i???il]
- IPA(key): (Latin America) /si?bil/, [si???il]
- Homophone: sibil (non-Castilian dialects)
- Rhymes: -il
Adjective
civil (plural civiles) (superlative civilísimo)
- civil (all senses)
Derived terms
Related terms
Swedish
Adjective
civil
- civil; having to do with people and organizations outside military or police, sometimes also outside of other team-based activities, such as a professional sports team
Declension
civil From the web:
- what civilization
- what civilization are we
- what civilization was known as a warrior society
- what civilization invented the wheel
- what civil rights
- what civilization did alexander the great come from
- what civilization did the minotaur come from
- what civil engineers do
rural
English
Etymology
From Old French rural, from Latin r?r?lis (“rural”), from r?s (“countryside”) + -?lis.
Pronunciation
- (General American) IPA(key): /?????l/, /????l/
- (Received Pronunciation) IPA(key): /??????l/, /??????l/
- Hyphenation: ru?ral
Adjective
rural (comparative more rural, superlative most rural)
- Relating to the countryside or to agriculture.
- Antonyms: urban, suburban
Synonyms
- campestral
- landly (nonstandard)
Derived terms
Related terms
- perirural
- ruralistic
Translations
Noun
rural (plural rurals)
- (obsolete) A person from the countryside; a rustic.
See also
- country
Anagrams
- urlar
Catalan
Etymology
From Latin r?r?lis.
Pronunciation
- (Balearic, Central, Valencian) IPA(key): /ru??al/
Adjective
rural (masculine and feminine plural rurals)
- rural
- Antonym: urbà
Further reading
- “rural” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “rural” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
- “rural” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “rural” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
French
Etymology
From Old French rural, a borrowing from Latin r?r?lis (“rural”), from r?s (“countryside”) + -?lis.
Pronunciation
- IPA(key): /?y.?al/
Adjective
rural (feminine singular rurale, masculine plural ruraux, feminine plural rurales)
- rural
- Synonym: champêtre
- Antonym: urbain
Related terms
- rustique
- rustre
Further reading
- “rural” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Galician
Etymology
From Latin r?r?lis.
Pronunciation
Adjective
rural m or f (plural rurais)
- rural
- Antonym: urbano
Further reading
- “rural” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
German
Pronunciation
- IPA(key): /?u??a?l/
- Rhymes: -a?l
Adjective
rural (comparative ruraler, superlative am ruralsten)
- (dated, learned) rural
Declension
Synonyms
- ländlich
Norwegian Bokmål
Etymology
From Latin ruralis.
Adjective
rural (neuter singular ruralt, definite singular and plural rurale)
- rural
Synonyms
- landlig
References
- “rural” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Latin ruralis
Adjective
rural (neuter singular ruralt, definite singular and plural rurale)
- rural
Synonyms
- landleg
References
- “rural” in The Nynorsk Dictionary.
Old French
Etymology
From Latin r?r?lis (“rural”), from r?s (“countryside”) + -?lis.
Adjective
rural m (oblique and nominative feminine singular rurale)
- rural
Descendants
- ? English: rural
- French: rural
Piedmontese
Pronunciation
- IPA(key): /ry?ral/
- Rhymes: -al
Adjective
rural
- rural
Portuguese
Etymology
From Latin r?r?lis (“rural”), from r?s (“countryside”) + -?lis.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /?u.??aw/
- Hyphenation: ru?ral
Adjective
rural m or f (plural rurais, comparable)
- rural
Romanian
Etymology
From French rural
Adjective
rural m or n (feminine singular rural?, masculine plural rurali, feminine and neuter plural rurale)
- rural
Declension
Spanish
Etymology
From Latin r?r?lis (“rural”), from r?s (“countryside”) + -?lis.
Pronunciation
- IPA(key): /ru??al/, [ru??al]
- Hyphenation: ru?ral
- Rhymes: -al
Adjective
rural (plural rurales)
- rural
- Antonym: urbano
Derived terms
Further reading
- “rural” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
rural From the web:
- what rural means
- what rural area means
- what rural community
- what rural areas
you may also like
- civil vs rural
- backcountry vs rural
- rural vs unpolished
- tragic vs merciless
- heinous vs merciless
- uncultivated vs merciless
- ignorant vs merciless
- unpolished vs merciless
- uncivilized vs merciless
- untutored vs merciless
- merciless vs maddened
- merciless vs depraved
- untamed vs merciless
- wobble vs unstable
- fluctuate vs wobble
- woggle vs wobble
- wobble vs warble
- wobble vs shimmy
- meander vs wobble
- saunter vs wobble