different between chutney vs dosa

English

Etymology

From the Hindi ???? (ca?n?).

Pronunciation

• IPA^(key): /?t??tni/, /?t??tni/

Noun

chutney (usually uncountable, plural chutneys)

1. A sweet or savory but usually spicy condiment, originally from eastern India, made from a variety of fruits and/or vegetables, often containing significant amounts of fresh green or dried red chili peppers. [from 1813]
2. (music) A style of Indo-Caribbean music from the West Indies, associated especially with Trinidad and Tobago.

Derived terms

• chutney-soca

Translations

Anagrams

• chuntey, untechy

French

Pronunciation

• IPA^(key): /(t)?œt.ni/

Noun

chutney m (plural chutneys)

1. chutney (condiment)

Italian

Noun

chutney m (invariable)

1. chutney

Portuguese

Noun

chutney m (uncountable)

1. chutney (condiment)

   Synonym: (India) chetnim

Spanish

Noun

chutney m (plural chutneys)

1. chutney

English

Etymology

From Kannada ???? (d?se).

Noun

dosa (usually uncountable, plural dosas)

1. A type of thin south Indian pancake made from fermented lentils and rice blended with water, typically served with chutney or sambar.
   • 2008, Aravind Adiga, The White Tiger, Atlantic 2009, p. 141:

     I carried the Mongoose's bags to the right carriage of the train, then went to a stall and bought a dosa, wrapped in paper, for him.

2. Alternative spelling of dosha

Translations

Anagrams

• AOSD, Soda, ados, daos, odas, soda

French

Verb

dosa

1. third-person singular past historic of doser

Anagrams

• ados, sado, soda

Indonesian

Etymology

From Malay dosa, from Classical Malay dosa, from Sanskrit ??? (do?a).

Pronunciation

• IPA^(key): /dosa/
• Hyphenation: do?sa

Noun

dosa (first-person possessive dosaku, second-person possessive dosamu, third-person possessive dosanya)

1. sin

Derived terms

Further reading

• “dosa” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Italian

Pronunciation

• dòsa, IPA^(key): /?d?za/

Verb

dosa

1. third-person singular indicative present of dosare
2. second-person singular imperative of dosare

Anagrams

• soda

Malay

Etymology

From Sanskrit ??? (do?a)

Noun

dosa (Jawi spelling ?????, plural dosa-dosa, informal 1st possessive dosaku, impolite 2nd possessive dosamu, 3rd possessive dosanya)

1. sin

Northern Sami

Determiner

d?sa

1. illative singular of d?t

Pali

Alternative forms

Etymology

From Sanskrit ??? (do?a).

Noun

dosa m

1. anger
2. depravity
3. fault

Declension

References

• “dosa”, in Pali Text Society, editor, Pali-English Dictionary?, London: Chipstead, 1921-1925.

Portuguese

Verb

dosa

1. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present indicative of dosar
2. second-person singular (tu, sometimes used with você) affirmative imperative of dosar

Swedish

Noun

dosa c

1. box (often rectangular container)

Declension

Related terms

• snusdosa
• speldosa

See also

• dos

Anagrams

• osad, soda