different between caution vs concern

English

Etymology

Recorded since 1297 as Middle English caucioun (“bail, guarantee, pledge”), from Old French caution (“security, surety”), itself from Latin cauti?, from cautus, past participle of cave?, cav?re (“be on one's guard”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: kôshn, IPA^(key): /?k???(?)n/
• (US) enPR: käshn, kôshn, IPA^(key): /?k???(?)n/, /?k??(?)n/
• (cot–caught merger, Inland Northern American) enPR: käshn, IPA^(key): /?k??n?/
• Rhymes: -????n

Noun

caution (countable and uncountable, plural cautions)

1. Precept or warning against evil or danger of any kind; exhortation to wariness; advice; injunction; prudence in regard to danger; provident care
2. A careful attention to the probable effects of an act, in order that failure or harm may be avoided

   The guideline expressed caution against excessive radiographic imaging.

3. Security; guaranty; bail.
4. (dated) One who draws attention or causes astonishment by their behaviour.

   Oh, that boy, he's a caution! He does make me laugh.

5. (law) A formal warning given as an alternative to prosecution in minor cases.
6. (soccer) A yellow card.

Synonyms

• See also Thesaurus:caution

Hyponyms

• precaution

Derived terms

• cautionary
• cautious

Related terms

• caveat
• err on the side of caution
• throw caution to the wind

Translations

Verb

caution (third-person singular simple present cautions, present participle cautioning, simple past and past participle cautioned)

1. (transitive) To warn; to alert, advise that caution is warranted.
2. (soccer) To give a yellow card

Translations

Anagrams

• auction, tauonic

French

Etymology

From Old French caution, borrowed from Latin cauti?, cauti?nem, from cautus, past participle of cave?, cav?re (“be on one's guard”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ko.sj??/

Noun

caution f (plural cautions)

1. caution, guaranty, bail
2. deposit
3. security deposit

Derived terms

• cautionnement m
• cautionner

Further reading

• “caution” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• couinât

Norman

Etymology

From Old French caution, borrowed from Latin cauti?, cauti?nem.

Noun

caution f (plural cautions)

1. (Jersey) deposit
2. (Jersey, law) bail

English

Etymology

Borrowed from Middle French concerner, from Medieval Latin concern?, concernere (“I distinguish, have respect to”), from Latin concern? (“I mix, sift, or mingle together, as in a sieve”), combined form of con- + cern? (“distinguish”).

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /k?n?s?n/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /k?n?s??n/
• Rhymes: -??(?)n
• Hyphenation: con?cern

Noun

concern (countable and uncountable, plural concerns)

1. That which affects one’s welfare or happiness. A matter of interest to someone.

   Synonym: interest

2. The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person.
3. A business, firm or enterprise; a company.

4. (programming) Any set of information that affects the code of a computer program.
   • 2006, Awais Rashid, Mehmet Aksit, Transactions on Aspect-Oriented Software Development II, page 148:

     At the programming level, an aspect is a modular unit that implements a concern.

Translations

Further reading

• concern in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• concern in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Verb

concern (third-person singular simple present concerns, present participle concerning, simple past and past participle concerned)

1. (transitive) To relate or belong to; to have reference to or connection with; to affect the interest of; to be of importance to.
   • 1611, Bible (KJV), Acts xxviii. 31

     Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ.

   • 1708, Joseph Addison, The Present State of the War, and the Necessity of an Augmentation

     our wars with France have always affected us in our most tender interests, and concerned us more than those we have had with any other nation

   • 1821, James Fenimore Cooper, The Spy

     ignorant, so far as the usual instruction was concerned
2. (transitive) To engage by feeling or sentiment; to interest.
   • a. 1729, John Rogers, A Sufficiency adjusted and recommended

     They think themselves out the reach of Providence, and no longer concerned to solicit his favour.
3. (transitive) To make somebody worried.

Synonyms

• (to be of importance to): See also Thesaurus:pertain

Derived terms

• concernable

Translations

Dutch

Etymology

Borrowed from English concern.

Pronunciation

• IPA^(key): /k?n?s?rn/
• Hyphenation: con?cern
• Rhymes: -?rn

Noun

concern n (plural concerns, diminutive concerntje n)

1. company, business, concern

Derived terms

• chemieconcern