different between carder vs warder

English

Etymology

card +? -er

Pronunciation

• (US) IPA^(key): /?k??.d?/
• Rhymes: -??(?)d?(?)
• Homophones: carter, Carter (in accents with flapping)

Noun

carder (plural carders)

1. A person employed to card wool.
2. A carding machine.
3. A criminal who steals information from credit cards.
4. (slang) A person who distributes tart cards.

Translations

Anagrams

• Crader, Redcar, red car

French

Etymology

carde +? -er

Verb

carder

1. to card (use a carding machine)

Conjugation

Derived terms

• cardage

Further reading

• “carder” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Pronunciation

• Rhymes: -??(?)d?(?)

Noun

warder (plural warders)

1. A guard, especially in a prison.
   • 1593, Christopher Marlowe, Edward II, Act IV, Scene 1,^[1]

     Kent. Mortimer, ’tis I.

     But hath thy portion wrought so happily?

     Younger Mortimer. It hath, my lord: the warders all asleep,

     I thank them, gave me leave to pass in peace.

   • 1885, Richard Francis Burton (translator), The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 5, 368^th Night, p. 26,^[2]

     So the guards carried him to the jail, thinking to lay him by the heels there for the night; but, when the warders saw his beauty and loveliness, they could not find it in their hearts to imprison him: they made him sit with them without the walls; and, when food came to them, he ate with them what sufficed him.

   • 1958, Chinua Achebe, Things Fall Apart, London: Heinemann, Chapter 24,

     Nobody else spoke, but they noticed the long stripes on Okonkwo’s back where the warder’s whip had cut into his flesh.

2. (archaic) A truncheon or staff carried by a king or commander, used to signal commands.
   • 1595, Samuel Daniel, Civil Wars, in The Poetical Works of Mr. Samuel Daniel, Volume II, London: R. Gosling, 1718, Book I, stanza 62, p. 25,^[3]

     When, lo! the king chang’d suddenly his Mind,

     Casts down his Warder to arrest them there;

   • c. 1595, William Shakespeare, Richard II, Act I, Scene 3,^[4]

     Stay, the king hath thrown his warder down.

   • 1764, Horace Walpole, The Castle of Otranto, London: Tho. Lownds, Chapter 3, p. 91,^[5]

     If thou dost not comply with these just demands, he defies thee to single combat to the last extremity. And so saying, the Herald cast down his warder.

Translations

Anagrams

• drawer, redraw, reward, warred

Old French

Verb

warder

1. (Old Northern French, Anglo-Norman) Alternative form of guarder

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-d, *-ds, *-dt are modified to t, z, t. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

Picard

Etymology

From Old French warder.

Verb

warder

1. to keep

Conjugation