different between caprice vs revel

English

Etymology

Borrowed from French caprice, from Italian capriccio, from caporiccio (“fright, sudden start”): capo (“head”), from Latin caput + riccio (“curly”), from Latin ?ricius (“hedgehog”), or from Italian capro (“goat”). Doublet of capriccio.

Pronunciation

• (UK, US) IPA^(key): /k??p?is/

Noun

caprice (plural caprices)

1. An impulsive, seemingly unmotivated action, change of mind, or notion; a whim.

   (Can we add an example for this sense?)
2. A brief romance
   • Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray

     The only difference between a caprice and a life-long passion is that a caprice lasts a little longer.

3. An unpredictable or sudden condition, change, or series of changes.
   • 1931, H. P. Lovecraft, The Whisperer in Darkness, chapter 6:

     After that we cast off all allegiance to immediate, tangible, and time-touched things, and entered a fantastic world of hushed unreality in which the narrow, ribbon-like road rose and fell and curved with an almost sentient and purposeful caprice amidst the tenantless green peaks and half-deserted valleys

4. A disposition to be impulsive.
5. (music) A capriccio.

Related terms

• capricious

Translations

French

Etymology

From Italian capriccio.

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.p?is/

Noun

caprice m (plural caprices)

1. whim; wish

   Synonym: lubie
2. tantrum

Derived terms

• capricieux

Descendants

• ? Danish: kaprice
• ? English: caprice
• ? Romanian: capriciu

Further reading

• “caprice” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Etymology 1

From Middle English revelen, from Old French revel, from reveler (“to be disorderly, to make merry”), from Latin rebello (“to rebel”). Doublet of rebel.

Pronunciation

• (UK, US) enPR: r?v?-?l, IPA^(key): /???v.?l/
• Rhymes: -?v?l

Noun

revel (plural revels)

1. An instance of merrymaking; a celebration.
   • "I ought to arise and go forth with timbrels and with dances; but, do you know, I am not inclined to revels? There has been a little—just a very little bit too much festivity so far …. Not that I don't adore dinners and gossip and dances; not that I do not love to pervade bright and glittering places. […]"

2. A kind of dance.
3. A wake for the dead.

Derived terms

• revelry

Translations

Verb

revel (third-person singular simple present revels, present participle revelling or reveling, simple past and past participle revelled or reveled)

1. To make merry; to have a happy, lively time.
   • 1610, Alexander Cooke, Pope Joane, in William Oldys, editor, The Harleian Miscellany: or, A Collection of Scarce, Curious, and Entertaining Pamphlets and Tracts, as well in Manuscript as in Print, Found in the Late Earl of Oxford's Library: Interspersed with Historical, Political, and Critical Notes: With a Table of the Contents, and an Alphabetical Index, volume IV, London: Printed for T[homas] Osborne, in Gray's-Inn, 1744, OCLC 5325177; republished as John Maltham, editor, The Harleian Miscellany; or, A Collection of Scarce, Curious, and Entertaining Pamphlets and Tracts, as well in Manuscript as in Print, Found in the Late Earl of Oxford's Library, Interspersed with Historical, Political, and Critical Notes, volume IV, London: Printed for R. Dutton, 1808–1811, OCLC 30776079, page 95:

     If there bee any lasie fellow, any that cannot away with worke, any that would wallow in pleasures, hee is hastie to be priested. And when hee is made one, and has gotten a benefice, he consorts with his neighbour priests, who are altogether given to pleasures; and then both hee, and they, live, not like Christians, but like epicures; drinking, eating, feasting, and revelling, till the cow come home, as the saying is.

2. To take delight (in something).
   • 1997, The Art of Practicing, a Guide to Making Music from the Heart

     Slowing down doesn't have to feel like holding back. It can be an opportunity to revel in sounds and sensations, to not be so concerned about where we are going but to enjoy the moment and become comfortable where we are.

Synonyms

• (make merry): carouse, celebrate

Derived terms

• reveller/reveler

Translations

Etymology 2

From Latin revellere; re- + vellere (“to pluck, pull”).

Verb

revel (third-person singular simple present revels, present participle revelling, simple past and past participle revelled)

1. (obsolete) To draw back; to retract.

   (Can we find and add a quotation of Harvey to this entry?)

Noun

revel (plural revels)

1. (architecture) Alternative form of reveal

Anagrams

• Lever, elver, lever

Breton

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Alternative forms

• reizhel

Adjective

revel

1. sexual

References

• "revel" in TermOfis, Office Public de la Langue Bretonne

Middle English

Etymology 1

From Old French revel, from reveler.

Alternative forms

• revell, revelle, rewle

Pronunciation

• IPA^(key): /?r?v?l/

Noun

revel (plural reveles)

1. Joyfulness, entertainment, celebration, revelling.
2. A specific instance of revelling or joyfulness.
3. (rare, Late Middle English) Chaos, disorder.

Related terms

• revelen
• revelour
• revelyng

Descendants

• English: revel

References

• “revel, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-09-16.

Etymology 2

Verb

revel

1. Alternative form of revelen (“to revel”)