different between cantina vs cantine

English

Etymology

From Spanish cantina, from Italian cantina. Doublet of canteen.

Pronunciation

• Rhymes: -i?n?

Noun

cantina (plural cantinas)

1. A drinking establishment, often specifically of the type found in Latin America.
2. (Can we clean up⁽⁺⁾ this sense?) Abbreviated form of cantina truck, cantina wagon or cantina trailer

Translations

See also

• cantina on Wikipedia.Wikipedia

Catalan

Etymology

From Italian cantina.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /k?n?ti.n?/
• (Valencian) IPA^(key): /kan?ti.na/

Noun

cantina f (plural cantines)

1. canteen, cafeteria, dining hall

Related terms

• menjador
• restaurant

Further reading

• “cantina” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Italian

Etymology

From Vulgar Latin *canthus (“corner”), from Gaulish *cantos, denoting the location for liquor storage, from Proto-Celtic *cantos (“corner”), from Proto-Indo-European *kh?nd?-.

Pronunciation

Noun

cantina f (plural cantine)

1. cellar, basement, winery
2. wine shop, wine cellar

Related terms

• cantinetta
• cantiniere

Descendants

• ? French: cantine (see there for further descendants)
• ? Portuguese: cantina
• ? Spanish: cantina (see there for further descendants)

Anagrams

• incanta, tannica

Portuguese

Etymology

Borrowed from French cantine, from Italian cantina (“cellar”).

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /k??.?t??i.na/
• (Portugal) IPA^(key): /k??.?ti.n?/

Noun

cantina f (plural cantinas)

1. canteen, cafeteria (a dining area)

References

Spanish

Etymology

From Italian cantina.

Pronunciation

• IPA^(key): /kan?tina/, [kãn??t?i.na]

Noun

cantina f (plural cantinas)

1. (Latin America) saloon, speakeasy, bar (used in most countries except Cuba, El Salvador, Guatemala, Panama, Paraguay, Puerto Rico and Venezuela)

   Synonym: bar

2. cafeteria, canteen (staff restaurant)

   Synonyms: casino, comedor

Descendants

• ? English: cantina

Further reading

• “cantina” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

English

Noun

cantine (plural cantines)

1. Alternative form of canteen

Anagrams

• ancient, catenin, enactin

French

Etymology

From Italian cantina.

Pronunciation

• IPA^(key): /k??.tin/

Noun

cantine f (plural cantines)

1. canteen (small cafeteria or snack bar)

Descendants

• ? German: Kantine

Further reading

• “cantine” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Italian

Noun

cantine f

1. plural of cantina

Anagrams

• canneti, centina, nectina