different between cantabile vs fluido

English

Etymology

Borrowed from Italian cantabile (“singable, capable being sung”), derived from cantare (“to sing”). See also Latin cantabilis (“worthy to be sung”).

Noun

cantabile (plural cantabiles)

1. (music) A tempo mark directing that a passage is to be played in a lyrical manner
2. (music) A passage having this mark

Adverb

cantabile (comparative more cantabile, superlative most cantabile)

1. (music) Played in this style; singingly, lyrically

Adjective

cantabile (comparative more cantabile, superlative most cantabile)

1. (music) Describing a passage having this mark; singable, lyrical

Anagrams

• anticable

French

Etymology

Borrowed from Italian cantabile.

Pronunciation

• IPA^(key): /k??.ta.bil/, /k??.ta.bi.le/

Noun

cantabile m (plural cantabiles)

1. (music) cantabile

Adjective

cantabile (plural cantabiles)

1. (music) cantabile

Further reading

• “cantabile” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• câblaient

Italian

Etymology

From cantare +? -abile.

Noun

cantabile m (plural cantabili)

1. cantabile

Adjective

cantabile (plural cantabili)

1. cantabile
2. singable

Adverb

cantabile

1. cantabile

Derived terms

• cantabilità

Latin

Adjective

cant?bile

1. nominative neuter singular of cant?bilis
2. accusative neuter singular of cant?bilis
3. vocative neuter singular of cant?bilis

Esperanto

Pronunciation

• IPA^(key): /flu?ido/
• Hyphenation: flu?i?do
• Rhymes: -ido

Noun

fluido (accusative singular fluidon, plural fluidoj, accusative plural fluidojn)

1. fluid

Italian

Adjective

fluido (feminine fluida, masculine plural fluidi, feminine plural fluide)

1. fluid

Noun

fluido m (plural fluidi)

1. fluid

Latin

Adjective

fluid?

1. dative masculine singular of fluidus
2. dative neuter singular of fluidus
3. ablative masculine singular of fluidus
4. ablative neuter singular of fluidus

References

• fluido in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• fluido in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• fluido in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

Portuguese

Adjective

fluido m (feminine singular fluida, masculine plural fluidos, feminine plural fluidas, comparable)

1. fluid (subject to change)
2. fluid (moving smoothly)

Noun

fluido m (plural fluidos)

1. (physics) fluid (any state of matter which can flow)

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?flwido/, [?flwi.ð?o]

• IPA^(key): /flu?ido/, [flu?i.ð?o]

Adjective

fluido (feminine fluida, masculine plural fluidos, feminine plural fluidas)

1. fluid
2. fluent

Noun

fluido m (plural fluidos)

1. fluid
2. electrical current

Verb

fluido m (feminine singular fluida, masculine plural fluidos, feminine plural fluidas)

1. Masculine singular past participle of fluir.

Related terms

• fluir

See also

• líquido