different between brutal vs obscene

English

Etymology

From Medieval Latin brutalis (“savage, stupid”), from Latin br?tus (“dull, stupid”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?b?u?t?l/
• Rhymes: -u?t?l

Adjective

brutal (comparative more brutal, superlative most brutal)

2. Savagely violent, vicious, ruthless, or cruel
3. Crude or unfeeling in manner or speech.
4. Harsh; unrelenting
5. Disagreeably precise or penetrating
6. (music, figuratively) In extreme metal, to describe the speed of the music and the density of riffs.
7. Direct and without attempt to disguise unpleasantness.

Synonyms

• barbaric
• cold-blooded
• savage
• vicious

Antonyms

• gentle
• kind

Related terms

• brutality
• brutally
• brute
• brutish

Translations

Further reading

• brutal in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• brutal in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• brutal at OneLook Dictionary Search

Anagrams

• Brault

Catalan

Etymology

From Latin brutalis.

Pronunciation

• (Balearic, Central, Valencian) IPA^(key): /b?u?tal/

Adjective

brutal (masculine and feminine plural brutals)

1. brutal

Derived terms

• brutalisme
• brutalitat
• brutalment

Related terms

• brut

Further reading

• “brutal” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Danish

Etymology

From French brutal, from Latin br?tus (“dull, stupid”).

Pronunciation

• IPA^(key): /bruta?l/, [b??u?t?æ??l]

Adjective

brutal

1. brutal
2. savage

Inflection

Derived terms

• brutalitet

French

Etymology

From Medieval Latin br?t?lis (“savage, stupid”), from br?tus (“dull, stupid”). See brut and -al.

Pronunciation

• IPA^(key): /b?y.tal/

Adjective

brutal (feminine singular brutale, masculine plural brutaux, feminine plural brutales)

1. brutal

Noun

brutal m (plural brutaux, feminine brutale)

1. person who acts brutally

Derived terms

• brutalement
• brutaliser
• brutalité

Further reading

• “brutal” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• brulât, brûlât

German

Etymology

From Latin brutalis, from brutus (“dull, stupid”).

Pronunciation

• IPA^(key): /b?u?ta?l/
• Rhymes: -a?l

Adjective

brutal (comparative brutaler, superlative am brutalsten)

1. brutal

Declension

Synonyms

• barbarisch
• kaltblütig

Antonyms

• freundlich

Related terms

• Brutalität

Further reading

• “brutal” in Duden online

Indonesian

Etymology

From English brutal, from Medieval Latin brutalis (“savage, stupid”), from Latin br?tus (“dull, stupid”). Doublet of bruto, guru.

Pronunciation

• IPA^(key): [?brutal]
• Hyphenation: bru?tal

Adjective

brutal (plural brutal-brutal)

1. (colloquial) brutal
   1. violent, vicious, ruthless, or cruel.

      Synonym: kejam

   2. harsh; unrelenting.

      Synonym: kasar

Further reading

• “brutal” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin brutus, via French brutal.

Adjective

brutal (neuter singular brutalt, definite singular and plural brutale)

1. brutal

Related terms

• brutalitet

References

• “brutal” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin brutus, via French brutal.

Adjective

brutal (neuter singular brutalt, definite singular and plural brutale)

1. brutal

Related terms

• brutalitet

References

• “brutal” in The Nynorsk Dictionary.

Occitan

Alternative forms

• brutau (Limousin)

Adjective

brutal m (feminine singular brutala, masculine plural brutals, feminine plural brutalas) (Languedoc)

1. brutal

Derived terms

Related terms

Further reading

• Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2016, page 132.

Portuguese

Etymology

From Latin brutalis.

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /b?u?ta?/
• Hyphenation: bru?tal

Adjective

brutal m or f (plural brutais, comparable)

1. brutal, brutish
2. (colloquial) huge
3. (colloquial) fantastic, extraordinary

Romanian

Etymology

From Latin brutalis.

Pronunciation

• IPA^(key): /bru?tal/

Adjective

brutal m or n (feminine singular brutal?, masculine plural brutali, feminine and neuter plural brutale)

1. brutal

Declension

Related terms

• brut
• brutalitate
• brutaliza
• brutalizare

Spanish

Etymology

From Latin br?t?lis.

Pronunciation

• IPA^(key): /b?u?tal/, [b?u?t?al]

Adjective

brutal (plural brutales)

1. brutal

Derived terms

• brutalidad
• brutalismo
• brutalizar
• brutalmente

Related terms

• bruto

Further reading

• “brutal” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

Swedish

Etymology

From French brutal from Medieval Latin brutalis, from br?tus.

Pronunciation

Adjective

brutal (comparative brutalare, superlative brutalast)

1. brutal

Declension

Related terms

• brutalisera

Anagrams

• bultar

English

Etymology

From Middle French obscene (modern French obscène (“indecent, obscene”)), and from its etymon Latin obsc?nus, obscaenus (“inauspicious; ominous; disgusting, filthy; offensive, repulsive; indecent, lewd, obscene”). The further etymology is uncertain, but may be from ob- (prefix meaning ‘towards’) + caenum (“dirt, filth; mire, mud”) (possibly ultimately from Proto-Indo-European *?weyn- (“to make dirty, soil; filth; mud”)) or scaevus (“left, on the left side; clumsy; (figurative) unlucky”) (from Proto-Indo-European *skeh?iwo-).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?b?si?n/
• (General American) enPR: ?b-s?n?, IPA^(key): /?b?sin/
• Rhymes: -i?n
• Hyphenation: ob?scene

Adjective

obscene (comparative obscener or more obscene, superlative obscenest or most obscene) (see usage notes)

1. Offensive to current standards of decency or morality.

   Synonyms: see Thesaurus:obscene

   Antonyms: decent, moral, nonobscene
2. Lewd or lustful.

   Synonyms: see Thesaurus:obscene

   Antonyms: chaste, nonobscene, pure
3. Disgusting or repulsive.

   Synonyms: see Thesaurus:obscene

   Antonym: nonobscene
4. (by extension) Beyond all reason; excessive.

   Synonyms: see Thesaurus:excessive

   Antonyms: see Thesaurus:moderate
5. (chiefly Britain, criminal law) Liable to corrupt or deprave.

   Synonyms: see Thesaurus:obscene

   Antonyms: decent, nonobscene

Usage notes

• The comparative form obscener and superlative form obscenest, though formed by valid rules for English, are less common than more obscene and most obscene.
• In criminal law, many jurisdictions distinguish between the terms obscene, indecent, and profane when regulating broadcasted content, with obscene typically being the most severe of the three categories.

Alternative forms

• obscæne (obsolete)

Derived terms

• nonobscene
• obscenely
• obsceneness (rare)
• obscenometer (humorous, obsolete)

Related terms

• obscenity
• obscenous (obsolete)
• obscenousness (obsolete)

Translations

References

Further reading

• obscenity on Wikipedia.Wikipedia

Latin

Adjective

obsc?ne

1. vocative masculine singular of obsc?nus

References

• obscene in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• obscene in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• obscene in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

Romanian

Adjective

obscene f pl

1. feminine plural of obscen