different between ballon vs flask

English

Etymology

From French ballon. Doublet of balloon.

Noun

ballon (usually uncountable, plural ballons)

1. (ballet) The quality of a jump by which a ballet dancer appears to pause in midair

See also

• Ballon (ballet) on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• no ball

Afrikaans

Etymology

From Dutch ballon, from French ballon.

Pronunciation

• IPA^(key): /ba?l?n/

Noun

ballon (plural ballons or ballonne)

1. balloon

Derived terms

• ballonvaarder
• ballonvaart
• lugballon
• warmlugballon

Danish

Etymology

From French ballon.

Pronunciation

• IPA^(key): /bal?n?/, [b?a?l??]

Noun

ballon c (singular definite ballonen, plural indefinite balloner)

1. balloon (inflatable object)
2. bulb
3. carboy, demijohn (large bottle)
4. (ballet, singular only) ballon (the quality of a jump by which a ballet dancer appears to pause in midair)

Inflection

Descendants

• ? Greenlandic: ballonngi

Further reading

• “ballon” in Den Danske Ordbog
• ballon on the Danish Wikipedia.Wikipedia ^da

Dutch

Etymology

Borrowed from French ballon. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

• IPA^(key): /b??l?n/
• Hyphenation: bal?lon
• Rhymes: -?n

Noun

ballon m (plural ballonnen or ballons, diminutive ballonnetje n)

1. balloon
2. hot-air balloon

   Synonym: heteluchtballon

Derived terms

Related terms

• bal
• ballonet

Descendants

• Afrikaans: ballon
• ? Indonesian: balon

French

Etymology

From Middle French ballon.

Pronunciation

• IPA^(key): /ba.l??/
• Rhymes: -??

Noun

ballon m (plural ballons)

1. (inflatable) ball
   1. beachball
2. balloon
3. (chemistry) round-bottom flask

Derived terms

Descendants

See also

• balle

Further reading

• “ballon” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Middle French

Etymology

From northern Italian balone, ballone; compare standard pallone.

Noun

ballon m (plural ballons)

1. large ball

Descendants

• French: ballon (see there for further descendants)
• ? English: balloon (see there for further descendants)

Northern Sami

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /?pallon/

Verb

ballon

1. first-person singular imperative of ballat

English

Etymology

From Middle English flask, flaske (“case, cask, keg”), from Old English flasce, flaxe (“bottle, flask”) and Medieval Latin flasc? (“bottle”); from Frankish *flasko, *flaska; whence also Dutch fles; both from Proto-Germanic *flask? (“braid-covered bottle, wicker-enclosed jug”) (whence also German Low German Flaske, Fless, German Flasche), from Proto-Indo-European *plo?-sk? (“flat”) (whence also Lithuanian plókš?ias, Czech ploský, Albanian flashkët).

Sense 2 from Italian fiasco and sense 3 from Middle French flasque (“powder flask”), itself from Old Spanish flasco, frasco, both from Late Latin above.

Pronunciation

• enPR: fläsk, IPA^(key): /fl??sk/
• enPR: fl?sk, IPA^(key): /flæsk/
• Rhymes: -æsk

Noun

flask (plural flasks)

1. A narrow-necked vessel of metal or glass, used for various purposes; as of sheet metal, to carry gunpowder in; or of wrought iron, to contain quicksilver; or of glass, to heat water in, etc.
2. A container used to discreetly carry a small amount of a hard alcoholic beverage; a pocket flask.
3. (sciences) Laboratory glassware used to hold larger volumes than test tubes, normally having a narrow mouth of a standard size which widens to a flat or spherical base.
4. (engineering) A container for holding a casting mold, especially for sand casting molds.
5. A bed in a gun carriage.

   (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)

Translations

Verb

flask (third-person singular simple present flasks, present participle flasking, simple past and past participle flasked)

1. (dentistry) To invest a denture in a flask so as to produce a sectional mold.

Anagrams

• falks, flaks

Danish

Verb

flask

1. imperative of flaske

Dutch

Etymology

From French flasque (“flask”). Doublette with (native) fles (“bottle”), (through French) flacon (“flagon”) and (through Italian) fiasco (“fiasco”).

Noun

flask f (plural flasken, diminutive flaskje n)

1. flask

Middle English

Alternative forms

• flaske

Etymology

From Anglo-Norman flascon, from Frankish *flaska, from Proto-Germanic *flask?. Also reinforced by existing Old English flasce, also from Proto-Germanic *flask?.

Pronunciation

• IPA^(key): /?flask(?)/

Noun

flask (plural flaskes)

1. (rare) A small barrel for beer storage.
2. (rare) A container for the storage of garments.

Descendants

• English: flask
• Scots: flask, flas

References

• “flask, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-05-04.

Old Frisian

Alternative forms

• fl?sk

Etymology

From Proto-West Germanic *flaiski. Cognates include Old English fl?s? and Old Saxon fl?sk.

Pronunciation

• IPA^(key): /?fla?sk/

Noun

fl?sk n

1. flesh

Descendants

• North Frisian:

  Mooring: flååsch

• Saterland Frisian: Flaask

References

• Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, ?ISBN, page 28