different between argot vs lunfardo
argot
English
Etymology
Borrowed from French argot, of unknown origin.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /??????/,
- (US) IPA(key): /????o?/, /?????t/
Noun
argot (plural argots)
- A secret language or conventional slang peculiar to thieves, tramps and vagabonds.
- Synonyms: cant, jargon, slang
- The specialized informal vocabulary and terminology used between people with special skill in a field, such as between doctors, mathematicians or hackers.
- Synonym: jargon
Derived terms
- argotic
Translations
Anagrams
- Groat, gator, gotra, groat
Catalan
Etymology
Borrowed from French argot.
Pronunciation
- Rhymes: -?t
Noun
argot m (plural argots)
- slang, argot
- jargon
Further reading
- “argot” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
French
Etymology
Of obscure origin, first attested in 1628.
Pronunciation
- IPA(key): /a?.?o/
Noun
argot m (plural argots)
- slang
- cant (secret language)
Derived terms
Descendants
Further reading
- argot on the French Wikipedia.Wikipedia fr
- “argot” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Anagrams
- ragot
Polish
Etymology
Borrowed from French argot.
Pronunciation
- IPA(key): /ar???/
Noun
argot n (indeclinable)
- argot
Further reading
- argot in Polish dictionaries at PWN
Anagrams
- grota
Portuguese
Etymology
Borrowed from French argot.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a???o/
Noun
argot m (plural argots)
- (linguistics) argot (a secret language used by thieves, tramps and vagabonds)
- Synonym: calão
- (linguistics) argot (specialised vocabulary and terminology of a field)
- Synonym: jargão
Alternative forms
- argô (rare)
Spanish
Etymology
Borrowed from French argot.
Pronunciation
- IPA(key): /a???ot/, [a????ot?]
Noun
argot m (plural argot)
- slang, argot
- Synonym: jerga
Further reading
- “argot” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
argot From the web:
- argot meaning
- what is argot language
- what is argot and examples
- what is argot in english language
- what is argot french
- what is argot in sociolinguistics
- what are argot roles
- what does argot mean
lunfardo
Spanish
Alternative forms
- lunfa (informal)
Etymology
Probably from an alteration of lombardo.
Pronunciation
- IPA(key): /lun?fa?do/, [l???fa?.ð?o]
Adjective
lunfardo (feminine lunfarda, masculine plural lunfardos, feminine plural lunfardas)
- Lunfardo
Noun
lunfardo m (uncountable)
- Lunfardo
Derived terms
- lunfardismo
lunfardo From the web:
- what does lunfardo mean
- what does lunfardo mean in spanish
- what is el lunfardo in argentina
- what is a lunfardo in spanish
- what is lunfardo in argentina
- what is lunfardo argentino
Share
Tweet
+1
Share
Pin
Like
Send
Share
you may also like
- argot vs lunfardo
- spanish vs lunfardo
- verlan vs verlanize
- underground vs verlan
- fou vs verlan
- subway vs verlan
- corrupt vs verlan
- rotten vs verlan
- pourri vs verlan
- ripou vs verlan
- femme vs verlan
- gypsy vs didicoyhttps
- terms vs donnism
- noonish vs soonish
- sootish vs soonish
- stonish vs soonish
- moonish vs soonish
- soonish vs soon
- nominal vs nounal
- noun vs nounal