different between approbation vs hallelujah

English

Etymology

From late Middle English approbacioun, from Old French approbacion (French approbation), from Latin approbatio, from approbare (“to assent to as good, approve, also show to be good, confirm”), from ad (“to”) + probare (“approve, commend”), from probus (“good”).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /?æp.????be?.??n/, /?æp.???be?.??n/
• (US) IPA^(key): /?æp.?o??be?.??n/, /?æp.???be?.??n/

Noun

approbation (countable and uncountable, plural approbations)

1. The act of approving; an assenting to the propriety of a thing with some degree of pleasure or satisfaction; approval, sanction, commendation or official recognition.
   • 1871, Charles Darwin, Descent of Man, ch. 3:

     [A]nimals not only love, but have desire to be loved. . . . They love approbation or praise.

Usage notes

• Approbation and approval have the same general meaning, assenting to or declaring as good, sanction, commendation; but approbation is stronger and more positive. We may be anxious for the approbation of our friends; but we should be still more anxious for the approval of our own consciences. He who is desirous to obtain universal approbation will learn a good lesson from the fable of the old man and his ass. The work has been examined by several excellent judges, who have expressed their unqualified approval of its plan and execution.
  (material dates from 1913)

Synonyms

• (act of approving): approval, concurrence, consent, liking, sanction
• See also Thesaurus:praise

Antonyms

• (act of approving): disapprobation

Related terms

Translations

See also

• approbation on Wikipedia.Wikipedia

Further reading

• approbation in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• approbation in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• approbation at OneLook Dictionary Search

French

Etymology

Borrowed from Ecclesiastical Latin approb?ti?, approb?ti?nem.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.p??.ba.sj??/

Noun

approbation f (plural approbations)

1. approval (permission)

Related terms

• approbateur

Further reading

• “approbation” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Alternative forms

• halleluia
• halleluiah
• halleluja
• alleluia

Etymology

From Hebrew ???????????? (hal'luyáh, “Praise Yah”).

Pronunciation

• (General American, Received Pronunciation) IPA^(key): /?hæl??l(j)u?j?/

Interjection

hallelujah

1. An exclamation used in songs of praise or thanksgiving to God.
2. A general expression of gratitude or adoration.

   Hallelujah! It’s finally the weekend!

Translations

Noun

hallelujah (plural hallelujahs)

1. A shout of “Hallelujah”.
2. A song of praise to God; a musical composition based on the word "Hallelujah".

   the hallelujah (chorus) in Handel's "Messiah"

   Hallelujah (Leonard Cohen)

3. (in the plural) General praise.

Quotations

• So sung they, and the empyrean rung With Hallelujahs. - John Milton

Translations

Verb

hallelujah (third-person singular simple present hallelujahs, present participle hallelujahing, simple past and past participle hallelujahed)

1. (intransitive) To cry "hallelujah" in praise.

Translations