different between analyse vs elaborate

English

Verb

analyse (third-person singular simple present analyses, present participle analysing, simple past and past participle analysed)

1. Britain standard spelling of analyze.

Derived terms

• analysable
• analyser

Dutch

Etymology

Borrowed from French analyse, from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ???????? (análusis), from ?????? (analú?, “I unravel, investigate”), from ??? (aná, “on, up”) + ??? (lú?, “I loosen”).

Pronunciation

• IPA^(key): /a?na??li?z?/
• Hyphenation: ana?ly?se
• Rhymes: -i?z?

Noun

analyse f (plural analyses or analysen, diminutive analysetje n)

1. analysis (action of taking something apart to study it)
2. (mathematics) analysis (mathematical study of functions, sequences, series, limits, derivatives and integrals)

Derived terms

• analyseren

Related terms

• analytisch
• analist

Descendants

• Afrikaans: analise
• ? Indonesian: analisa

French

Etymology

Borrowed from Ancient Greek ???????? (análusis).

Pronunciation

• IPA^(key): /a.na.liz/
• Homophones: analyses, analysent

Noun

analyse f (plural analyses)

1. analysis

Antonyms

• synthèse

Derived terms

• analyser

Verb

analyse

1. first-person singular present indicative of analyser
2. third-person singular present indicative of analyser
3. first-person singular present subjunctive of analyser
4. third-person singular present subjunctive of analyser
5. second-person singular imperative of analyser

Further reading

• “analyse” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Latin

Noun

analyse

1. ablative singular of analysis

Norwegian Bokmål

Etymology

From Ancient Greek ???????? (análusis, “dissolution”), from ???- (ana-, “up, throughout”) + ????? (lúsis, “loosening”).

Pronunciation

Noun

analyse m (definite singular analysen, indefinite plural analyser, definite plural analysene)

1. analysis (action of taking something apart to study it)

Synonyms

• spalting/spaltning, undersøkelse

Antonyms

• syntese

Derived terms

Related terms

• analysere
• analytisk
• analyserende

References

• “analyse” in The Ordnett Dictionary
• “analyse” in The Bokmål Dictionary / The Nynorsk Dictionary.
• Douglas Harper (2001–2021) , “analysis”, in Online Etymology Dictionary

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Ancient Greek ???????? (análusis, “dissolution”), from ???- (ana-, “up, throughout”) + ????? (lúsis, “loosening”).

Pronunciation

Noun

analyse m (definite singular analysen, indefinite plural analysar, definite plural analysane)

1. analysis (action of taking something apart to study it)

   I dag skal vi utføre ein analyse av denne prøva.

   Today we are going to do an analysis on this sample.

   Ho kom med ein skarpsindig analyse av situasjonen.

   She came up with a shrewd analysis of the situation.

Synonyms

• spalting, undersøking

Antonyms

• syntese

Derived terms

Related terms

• analysere
• analytisk
• analyserande

References

• “analyse” in The Ordnett Dictionary
• “analyse” in The Bokmål Dictionary / The Nynorsk Dictionary.
• Douglas Harper (2001–2021) , “analysis”, in Online Etymology Dictionary

English

Etymology

1575, from Late Latin ?lab?r?tus (“worked out”), past participle of ?lab?r? (“to work out”), from ?- (“out, forth, fully”) + labor (“work, toil, exertion”). More at e-, labour.

Pronunciation

• Adjective: ?l?'b?r?t, IPA^(key): /??læb???t/
• Verb: ?l?'b?r?t, IPA^(key): /??læb??e?t/

Adjective

elaborate (comparative more elaborate, superlative most elaborate)

1. Complex, detailed, or sophisticated.

2. Intricate, fancy, flashy, or showy.

   • The house was a big elaborate limestone affair, evidently new. Winter sunshine sparkled on lace-hung casement, on glass marquise, and the burnished bronze foliations of grille and door.

Translations

Verb

elaborate (third-person singular simple present elaborates, present participle elaborating, simple past and past participle elaborated)

1. (transitive) to develop in detail or complexity
   • 1871, "Bismarck", All the Year Round (volume 5, page 129)

     […] by the time of the subsequent coronation, when the Prussian king put the crown on his own head in child-like belief of the obsolete doctrine called divine right, the untiring statesman had elaborated his scheme of reform.
2. (intransitive) (sometimes followed by on or upon, and then the object of the preposition) to expand/enlarge in detail

   What do you mean you didn't come home last night? Would you care to elaborate?

   Could you elaborate on the plot for your novel for me?

Translations

Ido

Pronunciation

• IPA^(key): /elabo?rate/

Verb

elaborate

1. adverbial present passive participle of elaborar

Italian

Adjective

elaborate

1. feminine plural of elaborato

Verb

elaborate

1. second-person plural present indicative of elaborare
2. second-person plural imperative of elaborare
3. feminine plural of the past participle of elaborare

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /e?.la.bo??ra?.te/, [e???äbo???ä?t??]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /e.la.bo?ra.te/, [?l?b?????t??]

Verb

?lab?r?te

1. second-person plural present active imperative of ?lab?r?