different between ajar vs afar
ajar
English
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /??d????/
- (US) IPA(key): /??d????/
Etymology 1
From Middle English ajar, on char (“on [the] turn”), from on (“on”) + char (“turn, occasion”), from Old English ?ierr, cyrr (“turn”), from Old English ?ierran (“to turn, convert”), equivalent to a- +? char. Akin to Dutch akerre, kier (“ajar”), German kehren (“to turn”). See char.
Adverb
ajar (not comparable)
- Slightly turned or opened.
Translations
Adjective
ajar (comparative more ajar, superlative most ajar)
- Slightly turned or opened.
Translations
Verb
ajar (third-person singular simple present ajars, present participle ajarring, simple past and past participle ajarred)
- (rare, perhaps nonstandard) To turn or open slightly; to become ajar or to cause to become ajar; to be or to hang ajar.
- 1970, John H. Evans, Mercer County law journal, Volume 10,
- A plainclothes detective knocked on a slightly ajarred door.
- 1970, John H. Evans, Mercer County law journal, Volume 10,
Etymology 2
a- (“in, at”) +? jar (“discord, disagreement”)
Adverb
ajar (not comparable)
- (archaic) Out of harmony.
- Being at variance or in contradiction to something.
- 1819, Lord Byron, Don Juan, II.14:
- There is a sort of unexpressed concern, / A kind of shock that sets one's heart ajar […] .
- 1819, Lord Byron, Don Juan, II.14:
Translations
Verb
ajar (third-person singular simple present ajars, present participle ajarring, simple past and past participle ajarred)
- (rare, perhaps nonstandard) To show variance or contradiction with something; to be or cause to be askew.
- 1907, The English Illustrated Magazine, Volume 36,
- It clean deafened the two of us, and set all the crockery ware ajarring ; and when the neighbours heard it they came running into the street to see who was getting hurt.
- 1907, The English Illustrated Magazine, Volume 36,
Translations
Anagrams
- raja
Indonesian
Etymology
From Malay ajar, from Sanskrit ?????? (?c?rya, “teacher, master”), likely derived from ???? (?c?ra, “conduct, behavior”). Doublet of acara, acarya, and hajar.
Pronunciation
- IPA(key): /a.d??ar/
Verb
ajar (used in the form mengajar)
- to teach
Conjugation
This verb has irregular forms when affixed to ber- and per- which resulted on initial -l- on belajar and pelajar (also an noun), otherwise conjugated regularly like intransitive meng- verbs. Some forms of the locative does not exist.
Derived terms
Further reading
- “ajar” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.
Malay
Etymology
From Sanskrit ?????? (?c?rya, “teacher, master”).
Verb
ajar (Jawi spelling ????)
- to teach
Derived terms
Further reading
- “ajar” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Spanish
Alternative forms
- ahajar (obsolete)
Etymology
From older ahajar, from Old Spanish haja, probably from Vulgar Latin *fallia (“defect”), from Latin fall?re.
Pronunciation
- IPA(key): /a?xa?/, [a?xa?]
Verb
ajar (first-person singular present ajo, first-person singular preterite ajé, past participle ajado)
- (transitive and reflexive) to fade, wither
- Synonym: marchitar
Conjugation
Further reading
- “ajar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
ajar From the web:
- what ajar mean
- what ajar means in english
- what ajar means in spanish
- ajar what is the definition
- what does ajar mean in spanish
- what is ajar in islam
- what does ajar mean in arabic
- what is a jar file
afar
English
Etymology
From Middle English afer, equivalent to a- (“for, on, or of”) +? far.
Pronunciation
- (US) IPA(key): /??fa?/
- (UK) IPA(key): /??f??/
Adverb
afar
- At, to, or from a great distance; far away.
- He was seen from afar.
- He loved her from afar.
Usage notes
- Often used with from preceding, or formerly with off following.
Quotations
- For quotations using this term, see Citations:afar.
Translations
Anagrams
- AFRA, FARA, Fara, RAAF, RAFA
Chuukese
Noun
afar
- shoulder (of humans and animals)
Finnish
Noun
afar
- Afar (language).
- An Afar (person).
Declension
French
Pronunciation
- IPA(key): /a.fa?/
Noun
afar m (uncountable)
- Afar (language)
- L'afar est parlé par 1,5 millions de locuteurs.
Adjective
afar (feminine singular afare, masculine plural afars, feminine plural afares)
- Related to the Afar people.
- Les nomades afars.
- Les tribus afares.
Further reading
- “afar” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Gothic
Romanization
afar
- Romanization of ????????????????
Icelandic
Etymology
From Old Norse afar, from Proto-Germanic *abraz.
Pronunciation
- IPA(key): /?a?var/
- Rhymes: -a?var
Adverb
afar (not comparable)
- very, immensely, ever so, highly, most
Noun
afar
- indefinite nominative plural of afi
Further reading
- afar in Icelandic dictionaries at ISLEX
- afar in Hólmarsson et al.: Íslensk-ensk orðabók. 1989.
Anagrams
- fara
Italian
Noun
afar m (uncountable)
- Afar (language)
Anagrams
- farà
Norwegian Bokmål
Noun
afar m (definite singular afaren, indefinite plural afarer, definite plural afarene)
- Afar (language)
- Afar er et kusjittisk språk som snakkes i Afar i Etiopia. (Norwegian Bokmål Wikipedia)
- Afar is a Cushitic language spoken in Afar in Ethiopia.
- Afar er et kusjittisk språk som snakkes i Afar i Etiopia. (Norwegian Bokmål Wikipedia)
- Afar (ethnic group)
- Afar (region)
Usage notes
This is word is only inflected when used in its second sense.
References
- “afar” in The Ordnett Dictionary
Norwegian Nynorsk
Noun
afar m (definite singular afaren, indefinite plural afarar, definite plural afarane)
- Afar (language)
- Afar (ethnic group)
- Afar (region)
Usage notes
This is word is only inflected when used in its second sense.
Old Norse
Adverb
afar
- used as an intensive before an adjective or another adverb; very, exceedingly
References
- afar in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Portuguese
Noun
afar m (plural afar)
- (uncountable) Afar (language)
- one of the Afar, a people of eastern Africa
Somali
Numeral
afar
- four
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /a?fa?/, [a?fa?]
Noun
afar m (uncountable)
- Afar (language)
Swedish
Noun
afar ?
- the Afar language
Synonyms
- afariska
Anagrams
- fara
afar From the web:
- what afar mean
- what afar means in spanish
- what's afara
- what afar mean in arabic
- what afaria means
- afaria what does it mean
- what does afar mean
- what makes afarensis a hominin
you may also like
- ajar vs afar
- afeard vs afears
- afeard vs afear
- affear vs affeer
- terrify vs affear
- scare vs affear
- frighten vs affear
- affear vs afear
- affear vs affeard
- affear vs fear
- plowman vs farmer
- plowmen vs plowman
- ploughwoman vs plowman
- plowwoman vs plowman
- ploughshare vs plowman
- plowshare vs plowman
- ploughgirl vs plowman
- plowgirl vs plowman
- dysphoria vs dysmorphia
- dysphoria vs sadness