different between adyt vs adat

English

Etymology

From Latin adytum.

Noun

adyt (plural adyts)

1. (archaic, poetic) The innermost sanctum of a temple, in which oracles are announced.
   • 1733, Flavius Josephus, The Works, page 708:

     […] they afterwards broke a matter of twenty cubits, and attempted with their own hands to put the adyt and sacred places in a blaze.

   • 1907, William Bittle Wells, Lute Pease, The Pacific Monthly: A Magazine of Education and Progress, page 709:

     Forever freed

     The bondage of the flesh, they tread, at last,

     The inmost aisles of this elysian grove,

     To enter in the vasty House of Dreams,

     Unto the adyt of the mystic fane,

     Where, in a golden drapery of light,

     Is Beauty shrined, supernal, chaste,  […]

   • 1980, James William Hjort, Ebon roses, jewelled skulls, page 34:

     But he refused to abandon his question while there was yet a room, an adyt, a tower to be searched, or vault uncovered in shadowed depths. He called forth loudly again and again. But none responded to his words save the rats who scurried to seek out other places of hiding, vanishing into the shadows […]

   • 2006, M. A. Foster, The Book of The Ler:

     The door was open and there were more outside. He didn't dare look. His mind felt fogged, dulled by something, a drug. Cretus wasn't sure. Something reeled drunkenly in the adyt of his mind, a vertigo. Had it been that simple? Had it worked?

Anagrams

• DATY, T-Day

English

Etymology

Borrowed from Malay adat, from Arabic ??????? (??da, “habit, custom”), from the verb ??????? (?awda, “to appurtain, to be proper”).

Noun

adat (countable and uncountable, plural adats)

1. (Malaysia) Traditional Malay law.

Anagrams

• TADA, a tad, data, ta-da, tada

Dutch

Etymology

Borrowed from Malay adat, from Arabic ??????? (??da, “habit, custom”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?a?.d?t/
• Hyphenation: adat

Noun

adat f or m (plural adats)

1. (countable) A Malay or Indonesian legal tradition.
2. (uncountable) Adat, traditional Malay law.

   Synonym: adatrecht

Derived terms

• adatrecht

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [??d?t]
• Hyphenation: adat
• Rhymes: -?t

Etymology 1

From ad (“to give”) +? -at (resultative noun-forming suffix).

Noun

adat (plural adatok)

1. data

Declension

Derived terms

Etymology 2

ad (“to give”) +? -at (causative suffix)

Verb

adat

2. (transitive) causative of ad: to have someone give or to have something given

Conjugation

Derived terms

(With verbal prefixes):

References

Further reading

• (noun, “data”): adat in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN
• (verb, causative of “to give”): adat in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN

Iban

Etymology

From Malay adat, from Arabic ??????? (??da, “habit, custom”), from the verb ??????? (?awda, “to appurtain, to be proper”).

Noun

adat

1. custom (Frequent repetition of the same act)

Indonesian

Etymology 1

From Malay adat, from Persian ????? ('âdat), from Arabic ??????? (??da, “habit, custom”), from the verb ??????? (?awda, “to appurtain, to be proper”).

Pronunciation

• IPA^(key): /a.dat/

Noun

adat (first-person possessive adatku, second-person possessive adatmu, third-person possessive adatnya)

1. tradition

2. custom, habit

3. law, rule

Synonyms

• (tradition): tradisi
• (custom, habit): kebiasaan
• (law, rule): peraturan, aturan

Derived terms

Etymology 2

From Betawi adat.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.dat/

Verb

adat (used in the form mengadat or ngadat)

1. (Betawi, of vehicles) to stop to work, to have mechanical failure
2. (Betawi) to sulk, to cry

Affixed terms

References

• Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) online, "adat".
• Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) online, "adat-2".

Kalasha

Noun

adat

1. habit, custom, character

Malay

Etymology

From Arabic ??????? (??da, “habit, custom”), from the verb ??????? (?awda, “to appurtain, to be proper”).

Pronunciation

• IPA^(key): /adat/
• Rhymes: -adat, -dat, -at

Noun

adat (Jawi spelling ?????, plural adat-adat, informal 1st possessive adatku, impolite 2nd possessive adatmu, 3rd possessive adatnya)

1. custom (Frequent repetition of the same act)

Descendants

• Indonesian: adat
• ? English: adat
• ? Iban: adat

Turkmen

Noun

adat (definite accusative ?, plural ?)

1. custom