different between account vs detail

English

Pronunciation

• (US) IPA^(key): /?.?ka?nt/
• Rhymes: -a?nt
• Hyphenation: ac?count

Etymology 1

From Middle English account, acounte, accounten, from Anglo-Norman acunte (“account”), from Old French aconte, from aconter (“to reckon”), from Latin comput? (“to sum up”).

Noun

account (plural accounts)

1. (accounting) A registry of pecuniary transactions; a written or printed statement of business dealings or debts and credits, and also of other things subjected to a reckoning or review. [from c. 1300]
2. (banking) A bank account.
   • 1910, Journal of the American Bankers Association Vol. XI, No. 1, American Bankers Association, page 3:

     The Pueblo bank has advised that the operator opened an account at that bank with currency, and a few days later withdrew the amount.

3. A statement in general of reasons, causes, grounds, etc., explanatory of some event; a reason of an action to be done.

   Synonyms: accounting, explanation
4. A reason, grounds, consideration, motive; a person's sake.
5. A record of events; a relation or narrative. [from c. 1610]

   Synonyms: narrative, narration, relation, recital, report, description, explanation

   • 1657, James Howell, Londonopolis: An Historical Discourse or Perlustration of the City of London

     A laudible account of the city of London.
6. An estimate or estimation; valuation; judgment.
7. Importance; worth; value; esteem; judgement.
8. Authorization as a specific registered user in accessing a system.

   Synonyms: membership, registration

   Meronym: username

9. (archaic) A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning.
10. Profit; advantage.

Usage notes

• Abbreviations: (business): A/C, a/c, acct., acc.
• Account, narrative, narration, recital are all words applied to different modes of rehearsing a series of events
  • Account turns attention not so much to the speaker as to the fact related, and more properly applies to the report of some single event, or a group of incidents taken as whole; for example, a vivid account of a battle, of a shipwreck, of an anecdote, etc.
  • A narrative is a continuous story of connected incidents, such as one friend might tell to another; for example, a narrative of the events of a siege, a narrative of one's life, the narrative of the film etc.
  • Narration is usually the same as narrative, but is sometimes used to describe the mode of relating events; as, his powers of narration are uncommonly great.
  • Recital denotes a series of events drawn out into minute particulars, usually expressing something which peculiarly interests the feelings of the speaker; such as, the recital of one's wrongs, disappointments, sufferings, etc, a piano recital (played without sheet music), a recital of a poem (learned by heart).

Derived terms

Descendants

• ? Japanese: ????? (akaunto)
• ? Swahili: akaunti

Translations

Etymology 2

From Old French acounter, accomptere et al., from a- + conter (“to count”)). Compare count.

Verb

account (third-person singular simple present accounts, present participle accounting, simple past and past participle accounted)

1. To provide explanation.
   1. (obsolete, transitive) To present an account of; to answer for, to justify. [14th-17th c.]
   2. (intransitive, now rare) To give an account of financial transactions, money received etc. [from 14th c.]
   3. (transitive) To estimate, consider (something to be as described). [from 14th c.]

      Synonyms: see Thesaurus:deem

      • 1843, Thomas Carlyle, Past and Present, III.8:

        The Pagan Hercules, why was he accounted a hero?

   4. (intransitive) To consider that. [from 14th c.]

      • Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.

   5. (intransitive) To give a satisfactory evaluation for financial transactions, money received etc. [from 15th c.]

   6. (intransitive) To give a satisfactory evaluation for (one's actions, behaviour etc.); to answer for. [from 16th c.]

   7. (intransitive) To give a satisfactory reason for; to explain. [from 16th c.]

   8. (intransitive) To establish the location for someone. [from 19th c.]

   9. (intransitive) To cause the death, capture, or destruction of someone or something (+ for). [from 19th c.]
2. To count.
   1. (transitive, now rare) To calculate, work out (especially with periods of time). [from 14th c.]
      • 1646, Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica:

        neither the motion of the Moon, whereby moneths are computed; nor of the Sun, whereby years are accounted, consisteth of whole numbers, but admits of fractions, and broken parts, as we have already declared concerning the Moon.

   2. (obsolete) To count (up), enumerate. [14th-17th c.]
   3. (obsolete) To recount, relate (a narrative etc.). [14th-16th c.]
      • 1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, III.6:

        Long worke it were / Here to account the endlesse progeny / Of all the weeds that bud and blossome there [...].

Derived terms

Translations

Related terms

• accountable
• accountant

Further reading

• account on Wikipedia.Wikipedia
• account (bookkeeping) on Wikipedia.Wikipedia
• account at OneLook Dictionary Search
• account in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.

Dutch

Etymology

Borrowed from English account.

Pronunciation

• IPA^(key): /??k?u?nt/
• Hyphenation: ac?count

Noun

account n (plural accounts, diminutive accountje n)

1. a subscription to an electronic service

Related terms

• accountant

Descendants

• ? Indonesian: akun

Italian

Etymology

Borrowed from English account. Doublet of conto.

Noun

account m (invariable)

1. (computing) account

   Synonym: conto

Further reading

• account in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

English

Etymology

French détail, from Old French detail, from detaillier, from de- + taillier (“to cut”).

Pronunciation

• (noun)
  • (UK) IPA^(key): /?di?te?l/
  • (US) IPA^(key): /?dite?l/, (also) /d??te?l/
• (verb)
  • (UK) IPA^(key): /d??te?l/, /?di?te?l/
  • (US) IPA^(key): /d??te?l/, /?dite?l/
• Rhymes: -i?te?l, -e?l
• Hyphenation: de?tail

Noun

detail (countable and uncountable, plural details)

1. (countable) Something small enough to escape casual notice.

2. (uncountable) A profusion of details.

3. (uncountable) The small things that can escape casual notice.
4. Something considered trivial enough to ignore.

5. (countable) A person's name, address and other personal information.

6. (military, law enforcement) A temporary unit or assignment.
7. An individual feature, fact, or other item, considered separately from the whole of which it is a part.
8. A narrative which relates minute points; an account which dwells on particulars.
9. (paintings) a selected portion of a painting

Synonyms

• (something considered trivial enough to ignore): minutia, technicality, trifle, triviality
• (personal information): particulars
• (military: temporary unit): contingent, detachment
• (paintings): portion, section

Derived terms

• in detail
• detail-oriented
• security detail

Translations

See also

• deets
• overview
• bird's-eye view
• big picture

Verb

detail (third-person singular simple present details, present participle detailing, simple past and past participle detailed)

1. (transitive) To explain in detail.
   • 2014, Ian Black, "Courts kept busy as Jordan works to crush support for Isis", The Guardian, 27 November 2014:

     It is a sunny morning in Amman and the three uniformed judges in Jordan’s state security court are briskly working their way through a pile of slim grey folders on the bench before them. Each details the charges against 25 or so defendants accused of supporting the fighters of the Islamic State (Isis), now rampaging across Syria and Iraq under their sinister black banners and sending nervous jitters across the Arab world.

2. (transitive) To clean carefully (particularly of road vehicles) (always pronounced. /?di?te?l/)

3. (transitive, military) to assign to a particular task

Synonyms

• (to explain in detail): specify
• (military: to assign to a particular task): detach

Derived terms

• detailing

Translations

Anagrams

• atelid, dietal, dilate, laited, tailed

Czech

Pronunciation

Noun

detail m

1. detail

Declension

Synonyms

• podrobnost f

Related terms

• detailní

Further reading

• detail in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• detail in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Dutch

Etymology

Borrowed from French détail, from Middle French [Term?], from Old French detail, from detaillier, from de- + taillier (“to cut”).

Pronunciation

• IPA^(key): /de??t?i?/
• Hyphenation: de?tail
• Rhymes: -?i?

Noun

detail n (plural details, diminutive detailtje n)

1. detail

Derived terms

• detailhandel
• detaillist

Descendants

• ? Indonesian: detail

Indonesian

Etymology

From Dutch detail, from French détail, from Old French detail, from detaillier, from de- + taillier (“to cut”).

Pronunciation

• IPA^(key): /d?ta?l/
• Hyphenation: dê?ta?il

Noun

dêtail (first-person possessive detailku, second-person possessive detailmu, third-person possessive detailnya)

1. detail.

Alternative forms

• detil

Derived terms

Further reading

• “detail” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.