different between accordance vs rapport

English

Alternative forms

• (obsolete) accordaunce

Etymology

• (compliance): First attested around 1300.
• (agreement): First attested in the early 14th century.
• accord +? -ance
• From Middle English accordaunce, from Old French acordance (“agreeing, reconciliation, harmony”).

Pronunciation

• (US) IPA^(key): /??k??.d?ns/

Noun

accordance (countable and uncountable, plural accordances)

1. Agreement; harmony; conformity; compliance.
2. The act of granting something.

Synonyms

• harmony, unison, coincidence

Translations

English

Etymology

Borrowed from French rapport.

Pronunciation

• (US) IPA^(key): /?æ?p??/, /?æ?po??/, /???po??/, /???p??/
• Rhymes: -??(r)

Noun

rapport (countable and uncountable, plural rapports)

1. A relationship of mutual trust and respect. A close and harmonious relationship in which the people or groups concerned understand each other's feelings or ideas and communicate well.
2. Relation; proportion; conformity.

   Synonyms: accord, correspondence

Related terms

• en rapport
• rapportage

Translations

Further reading

• “rapport”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.

Danish

Etymology

Borrowed from French rapport.

Noun

rapport c (singular definite rapporten, plural indefinite rapporter)

1. a report (information describing events)

Inflection

Synonyms

• rapportering

Related terms

• rapportere
• rapportering
• rapportør

See also

• reportage

Dutch

Etymology

From Middle Dutch rapport, from Middle French rapport.

Pronunciation

• IPA^(key): /r??p?rt/
• Hyphenation: rap?port
• Rhymes: -?rt

Noun

rapport n (plural rapporten, diminutive rapportje n)

1. a report

Derived terms

• rapporteren
• eindrapport
• schoolrapport

Descendants

• Afrikaans: rapport
• Indonesian: lapor, rapor

French

Pronunciation

• IPA^(key): /?a.p??/
• Rhymes: -??
• Homophone: rapports

Noun

rapport m (plural rapports)

1. ratio
2. report
3. relationship

Derived terms

• aucun rapport avec la choucroute
• par rapport à
• rapport de force
• rapport sexuel

Descendants

Further reading

• “rapport” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Norman

Etymology

Borrowed from French rapport.

Noun

rapport m (plural rapports)

1. (Jersey) report

Norwegian Bokmål

Etymology

Borrowed from French rapport.

Noun

rapport m (definite singular rapporten, indefinite plural rapporter, definite plural rapportene)

1. a report (on events)

Derived terms

• kvartalsrapport
• årsrapport

Related terms

• rapportere

References

• “rapport” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

Borrowed from French rapport.

Noun

rapport m (definite singular rapporten, indefinite plural rapportar, definite plural rapportane)

1. a report (on events)

Derived terms

• kvartalsrapport
• årsrapport

References

• “rapport” in The Nynorsk Dictionary.

Swedish

Etymology

Borrowed from French rapport.

Pronunciation

Noun

rapport c

1. a report (information describing events)

Declension

Related terms

• rapportera
• rapportör
• reporter
• reportage

Anagrams

• trappor