different between abomination vs animus

English

Alternative forms

• abhomination (obsolete)
• abominacioun (obsolete)

Etymology

First attested around 1350. From Middle English abominacioun, from Middle French abomination (“horror, disgust”), from Late Latin ab?min?ti? (“abomination”); ab (“away from”) + ?min?r? (“prophesy, foreboding”), from ?men (“omen”). Doublet of abominatio.abominate +? -ion

Pronunciation

• (Received Pronunciation, US) IPA^(key): /??b?m.??ne?.?n?/, /??b?m.??ne?.?n?/
• Rhymes: -e???n

Noun

abomination (countable and uncountable, plural abominations)

1. (countable) An abominable act; a disgusting vice; a despicable habit. [First attested around 1150 to 1350.]
2. (uncountable) The feeling of extreme disgust and hatred [First attested around 1350 to 1470.]

   Synonyms: abhorrence, aversion, detestation, disgust, loathing, loathsomeness, odiousness

3. (obsolete, uncountable) A state that excites detestation or abhorrence; pollution. [Attested from around 1350-1470 to the late 15^th century.]
4. (countable) That which is abominable, shamefully vile; an object that excites disgust and hatred; very often with religious undertones. [First attested around 1350 to 1470.]

   Synonym: perversion

Translations

References

• abomination in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.

French

Etymology

From Late Latin abominationem

Pronunciation

• IPA^(key): /a.b?.mi.na.sj??/

Noun

abomination f (plural abominations)

1. Something vile and abominable; an abomination.
2. (chiefly religion) Revulsion, abomination, disgust.

Further reading

• “abomination” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Etymology

Learned borrowing from Latin animus (“the mind, in a great variety of meanings: the rational soul in man, intellect, consciousness, will, intention, courage, spirit, sensibility, feeling, passion, pride, vehemence, wrath, etc., the breath, life, soul”), from Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h?enh?mos, from *h?enh?- (“to breathe”). Closely related to Latin anima, which is a feminine form. Doublet of anima.

Pronunciation

• IPA^(key): /?æ.n?.m?s/
• Rhymes: -æn?m?s
• Homophone: animous

Noun

animus (usually uncountable, plural animuses)

1. The basic impulses and instincts which govern one's actions.
2. A feeling of enmity, animosity or ill will.
   • 2005, Christian Science Monitor, April 22

     The current row arose swiftly, sparked both by historical animus and jockeying over future power and place in Asia - and it surprised many observers in the depth of antipathy on both sides.

3. (Jungian psychology) The masculine aspect of the feminine psyche or personality.

Synonyms

• bad blood

Related terms

• anima
• animose
• animosity
• equanimity
• unanimous

Translations

Further reading

• animus in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• animus in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Anagrams

• A minus, Anusim, amusin', munias, sunami

Esperanto

Verb

animus

1. conditional of animi

Latin

Etymology

From Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h?enh?mos, a nominal derivative of *h?enh?- (“breathe”). Cognate with Ancient Greek ?????? (ánemos, “wind, breeze”), Old Armenian ???? (ho?m, “wind”), Old Frisian omma (“breath”), English onde (“breath”) (dialectal), Norwegian ånde (“breath”), and possibly Sanskrit ???? (ánila, “air, wind”); compare also Tocharian B ?ñme (“self; soul”) and Old Armenian ???? (anjn, “person”).

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?a.ni.mus/, [?än?m?s?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?a.ni.mus/, [???nimus]

Noun

animus m (genitive anim?); second declension

1. That life-giving aspect which animates: life force, soul.

2. The intellectual dimension of a human being (the seat of the rational and other thoughts he/she experiences): mind, intellect.

   Synonym: m?ns
3. The affective dimension of a human being (the seat of the emotions and feelings he/she experiences): heart, spirit, sensibility.

   Synonym: anima

4. The essence of that which is situated within one's affective dimension, or certain particular aspects of one's affective makeup: emotion, feeling; courage, will.

5. The inherent character of a human being: character, temperament; disposition, inclination. (by extension of the affective dimension)

   Synonyms: m?s, dispositi?, incl?n?ti?, temperamentum

6. The instant mental state of a human being: mood, temper.
7. heart, soul (as a term of endearment)
8. (plural) bravado, elation, high spirits.

Declension

Second-declension noun.

Related terms

• anima
• anim?

Derived terms

Descendants

• Old French: ame
  • Middle French: ame
    • French: âme
• Spanish: alma
• ? Catalan: ànim
• ? English: animus
• ? Italian: animo
  • ? Dutch: animo
• ? Portuguese: animus, ânimo
• ? Spanish: ánimo

References

• animus in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• animus in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• animus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book?^[1], London: Macmillan and Co.
• animus in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700?^[2], pre-publication website, 2005-2016

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin animus (“the soul, thoughts, intellect, ideas, will, thoughts, courage, etc.; the breath, life”), closely related to anima (“air, breath, spirit, life force”). From Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h?enh?mos, from *h?enh?- (“to breathe”). Doublet of ânimo.

Noun

animus m (uncountable)

1. (Jungian psychology) animus (the masculine aspect of the feminine psyche or personality)

Related terms

• anima