Stanislas Dehaene quotes:

I do not mean, of course, that we can always accurately express our conscious thoughts with Proustian accuracy. Consciousness overflows language: we perceive vastly more than we can describe.

Science often progresses by carving out new distinctions that refine the fuzzy categories of natural language.