H. R. Haldeman quotes:

Once the toothpaste is out of the tube, it is awfully hard to get it back in.

You cant put the toothpaste back in the tube.

We are getting into semantics again. If we use words, there is a very grave danger they will be misinterpreted.