different between workshop vs atelier

workshop

English

Etymology

From work +? shop.

Pronunciation

  • (Received Pronunciation) IPA(key): /?w??k.??p/
  • (US) IPA(key): /?w?k.??p/

Noun

workshop (plural workshops)

  1. A room, especially one which is not particularly large, used for manufacturing or other light industrial work.
    • 1841, Charles Dickens, Barnaby Rudge
      A gleam of sun shining through the unsashed window, and chequering the dark workshop with a broad patch of light, fell full upon him, as though attracted by his sunny heart.
  2. A brief, intensive course of education for a small group, emphasizing interaction and practical problem solving.
  3. An academic conference.

Derived terms

  • idle hands are the devil's workshop
  • Santa's workshop

Translations

Verb

workshop (third-person singular simple present workshops, present participle workshopping, simple past and past participle workshopped)

  1. (transitive) To help a playwright revise a draft of (a play) by rehearsing it with actors and critiquing the results.
  2. (transitive) To work on or revise something, especially collaboratively, in a workshop.
  3. (transitive, business) To improve through collaboration.

Hungarian

Etymology

From English workshop.

Pronunciation

  • IPA(key): [?vørk?op]
  • Hyphenation: work?shop
  • Rhymes: -op

Noun

workshop (plural workshopok)

  1. workshop

Declension

References


Portuguese

Etymology

Borrowed from English workshop.

Pronunciation

  • (Brazil) IPA(key): /?wo?k.???p/, /?wo?k.???.pi/

Noun

workshop m (plural workshops)

  1. workshop (intensive course of education in a specific subject)
    Synonym: seminário

Spanish

Noun

workshop m (plural workshops)

  1. workshop

workshop From the web:

  • what workshop to buy bannerlord
  • what workshop uses fur bannerlord
  • what workshop uses salt bannerlord
  • what workshops are powered by poseidon
  • what workshop policy needs to be improved
  • what workshop policy needs to be removed
  • what workshop means
  • what workshop to build for fur


atelier

English

Etymology

Borrowed from French atelier.

Pronunciation

  • IPA(key): /æ.t?l?je?/, /?æ.t?l.je?/, /??t?l.je?/, /??t?l.i.e?/
  • Rhymes: -e?

Noun

atelier (plural ateliers)

  1. A workshop or studio, especially for an artist, designer or fashion house.

Translations

Anagrams

  • e-retail, e-tailer, etailer

Dutch

Etymology

Borrowed from French atelier.

Pronunciation

  • (Netherlands) IPA(key): /?a?.t?l?je?/
  • Hyphenation: ate?lier
  • Rhymes: -e?

Noun

atelier n (plural ateliers, diminutive ateliertje n)

  1. workshop, studio; in particular in relation to artistic activities, the production of clothing or engineering

Derived terms

  • naaiatelier

Descendants

  • Afrikaans: ateljee
  • ? Indonesian: atelir

French

Etymology

From Middle French astelier, hastelier. See attelle +? -ier.

Pronunciation

  • IPA(key): /a.t?.lje/

Noun

atelier m (plural ateliers)

  1. workshop

Descendants

Further reading

  • “atelier” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

  • altière, réalité

Italian

Etymology

Borrowed from French atelier.

Noun

atelier m (invariable)

  1. atelier

Norwegian Bokmål

Etymology

From French atelier.

Noun

atelier n (definite singular atelieret, indefinite plural atelier or atelierer, definite plural ateliera or atelierene)

  1. studio (of an artist or photographer)

References

  • “atelier” in The Bokmål Dictionary.
  • “atelier” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Etymology

From French atelier.

Noun

atelier n (definite singular atelieret, indefinite plural atelier, definite plural ateliera)

  1. studio (of an artist or photographer)

References

  • “atelier” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

From French atelier, from Middle French astelier, hastelier.

Pronunciation

  • IPA(key): /?a.t?l?j?/

Noun

atelier n (indeclinable)

  1. atelier (workshop or studio, especially for an artist, designer or fashion house)
    Synonym: studio
  2. (film) atelier (film studio)

Derived terms

  • (adjective) atelierowy

Further reading

  • atelier in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
  • atelier in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

From French atelier.

Noun

atelier n (plural ateliere)

  1. workshop

Declension


Spanish

Etymology

From French atelier. Doublet of taller.

Noun

atelier m (plural atelieres)

  1. atelier

Further reading

  • “atelier” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

atelier From the web:

  • what atelier game to start with
  • what atelier means
  • what atelier games are on switch
  • what atelierista meaning
  • what's atelier in french
  • atelier what does it mean
  • atelier what does quality do
  • atelier what language
+1
Share
Pin
Like
Send
Share

you may also like