different between naken vs waken

naken

English

Alternative forms

  • nakyn (Scotland)

Etymology

From Middle English nakenen, nacnen, equivalent to nake +? -en.

Pronunciation

  • Rhymes: -e?k?n

Verb

naken (third-person singular simple present nakens, present participle nakening, simple past and past participle nakened)

  1. (transitive, Britain, dialectal) To make naked; nake.

Anagrams

  • Kenan, Kenna

Dutch

Etymology

From Middle Dutch nâken, from Old Dutch n?ken, from Proto-Germanic *n?kijan?.

Pronunciation

  • IPA(key): /?na?k?(n)/

Verb

naken

  1. (intransitive) to draw near, to approach, to be imminent

Inflection

Derived terms

  • genaken

Anagrams

  • kanen

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch n?ken, from Proto-Germanic *n?kijan?.

Verb

nâken

  1. to approach, to near

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Descendants

  • Dutch: naken

Further reading

  • “naken”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929) , “naken”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, ?ISBN

Middle English

Alternative forms

  • nake, nakyn, nakkin, nakyne

Etymology

Inherited from Old English nacian, from Proto-Germanic *nakw?n?.

Pronunciation

  • IPA(key): /?na?k?n/, /?nak?n/

Verb

naken

  1. To remove clothes or make naked; to nake.
  2. To remove; to expose or make visible.

Conjugation

Derived terms

  • nakenen

Descendants

  • English: nake
  • Scots: nake

References

  • “n?ken, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-09-21.

Norwegian Bokmål

Etymology

From Old Norse nakinn, n?kkviðr (naked), from Proto-Germanic *nakwadaz, from Proto-Indo-European *nog?ós (naked, bare).

Adjective

naken (neuter singular nakent, definite singular and plural nakne, comparative naknere, indefinite superlative naknest, definite superlative nakneste)

  1. nude, naked, bare

Derived terms

  • nakenhet
  • nakenstrand

References

  • “naken” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse nakinn, n?kkviðr (naked), from Proto-Germanic *nakwadaz, from Proto-Indo-European *nog?ós (naked, bare).

Adjective

naken (neuter singular nake or nakent, definite singular and plural nakne, comparative naknare, indefinite superlative naknast, definite superlative naknaste)

  1. naked, nude, bare

Derived terms

  • nakenstrand

References

  • “naken” in The Nynorsk Dictionary.

Old Dutch

Etymology

From Proto-Germanic *n?kijan?.

Verb

n?ken

  1. to approach, to near, to come closer

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Descendants

  • Middle Dutch: nâken
    • Dutch: naken

Further reading

  • “n?ken”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Swedish

Etymology

From Old Norse nakinn, n?kkviðr (naked), from Proto-Germanic *nakwadaz, from Proto-Indo-European *nog?ós (naked, bare).

Pronunciation

Adjective

naken

  1. nude, naked; without clothes

Declension

Anagrams

  • nakne

naken From the web:

  • what does a naken mean
  • what is naken in english


waken

English

Etymology

From Middle English waknen, from Old English wæcnan, from Proto-Germanic *waknan?.

Pronunciation

  • IPA(key): /?we?k?n/
  • Rhymes: -e?k?n

Verb

waken (third-person singular simple present wakens, present participle wakening, simple past and past participle wakened)

  1. (transitive) To wake or rouse from sleep.
  2. (intransitive) To awaken; to cease to sleep; to be awakened; to stir.
    • Early, Turnus wakening with the light.
    • She wakened in sharp panic, bewildered by the grotesquerie of some half-remembered dream in contrast with the harshness of inclement fact, drowsily realising that since she had fallen asleep it had come on to rain smartly out of a shrouded sky.

Related terms

  • awaken

Anagrams

  • Wanek, Wanke

Dutch

Pronunciation

  • IPA(key): /??a?k?(n)/
  • Rhymes: -a?k?n

Etymology 1

From Middle Dutch waken, from Old Dutch wacon, from Proto-Germanic *wak?n? (to be awake).

Verb

waken

  1. (intransitive) to stay awake
  2. (intransitive) to watch, to be alert
Inflection
Derived terms
  • bewaken
  • ontwaken
  • waakhond
  • waakkat
  • waakvlam
Related terms
  • wake
  • wakker
  • wekken

Descendants

  • ? Papiamentu: wak

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Noun

waken

  1. Plural form of wake

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch wacon

Verb

w?ken

  1. (intransitive) to wake, to be awake
  2. (intransitive) to not be or fall asleep, to stay awake
  3. (intransitive) to awaken, to wake up
  4. (transitive) to guard

Inflection

Descendants

  • Dutch: waken
  • Limburgish: wake

Further reading

  • “waken (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929) , “waken (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, ?ISBN, page I

Middle English

Etymology 1

From Old English wacan, from Proto-Germanic *wakan?.

Pronunciation

  • IPA(key): /?wa?k?n/

Verb

waken

  1. to wake, cease from sleep, to be awake
  2. to remain awake on watch (especially over a corpse)
Conjugation
Related terms
  • wake (a watch, vigil)
  • wakien (to watch, awake)
  • waknen (to waken, to be aroused from sleep)
Descendants
  • English: wake
  • Scots: wake

Etymology 2

From Old English w?cian.

Verb

waken

  1. Alternative form of woken

waken From the web:

  • what waken mean
  • what does awakening mean
  • what is wakening essence used for
  • woken up
  • what does wokeness mean
  • what does wakanda mean
  • what does kenai mean in japanese
  • what does waking up mean
+1
Share
Pin
Like
Send
Share

you may also like