different between karate vs karaoke

English

Etymology

Borrowed from Japanese ?(??)?(?) (karate), from ?(??)?(?) (karate), from Okinawan ?? (t?d?, “Chinese hand”).

Pronunciation

• enPR: k?-rä?ti, IPA^(key): /k?????.ti/, /k?????.te?/
• Rhymes: -??ti

Noun

karate (uncountable)

1. An Okinawan martial art involving primarily punching and kicking, but additionally, advanced throws, arm bars, grappling and all means of fighting.

Related terms

• karaoke
• karateka

Translations

Verb

karate (third-person singular simple present karates, present participle karateing, simple past and past participle karated)

1. (transitive, informal) To attack (somebody or something) with karate or similar techniques.

Anagrams

• ektara

Afrikaans

Etymology

Borrowed from Japanese ?? (karate), from ?? (karate), from Okinawan ?? (t?d?, “empty hand”).

Noun

karate (uncountable)

1. karate

Derived terms

Related terms

Czech

Noun

karate n

1. karate

Danish

Etymology

Borrowed from Japanese ??.

Noun

karate

1. karate

Declension

Dutch

Etymology

Borrowed from Japanese ??, from Okinawan ?? (t?d?, “Chinese hand”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?ka??ra?.t?/
• Hyphenation: ka?ra?te
• Rhymes: -a?t?

Noun

karate n or m (uncountable)

1. karate (Japanese martial art)

Derived terms

• karateka
• karateslag
• karatetrap

Finnish

Etymology

From Japanese ?? (karate).

Pronunciation

• IPA^(key): /?k?r?te/, [?k?r?t?e?]
• Rhymes: -?r?te
• Syllabification: ka?ra?te

Noun

karate

1. (martial arts) karate

Declension

Anagrams

• kaaret, kertaa, ketara, ratkea, trakea

Icelandic

Etymology

From Japanese ??, from ?? (karate), from Okinawan ?? (t?d?, “empty hand”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?k?a?rat??/

Noun

karate n (genitive singular karates, no plural)

1. karate

Indonesian

Etymology

From Japanese ?? (???, karate, literally “the state of being empty-handed”), from Japanese ?? (???, karate, literally “Tang Dynasty; China+ hand”), from Okinawan ?? (??????, t?d?, “empty hand”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.ra.te/
• Hyphenation: ka?ra?té

Noun

karate

1. (sports, martial arts) karate; an Okinawan martial art involving primarily punching and kicking, but additionally, advanced throws, arm bars, grappling and all means of fighting

Related terms

Further reading

• “karate” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Japanese

Romanization

karate

1. R?maji transcription of ???

Norwegian Bokmål

Etymology

From Japanese ??, via English karate.

Noun

karate m (definite singular karaten, uncountable)

1. karate

References

• “karate” in The Bokmål Dictionary.
• “karate” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Japanese ??, via English karate.

Noun

karate m (definite singular karaten, uncountable)

1. karate

References

• “karate” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

From Japanese ?? (karate).

Pronunciation

• IPA^(key): /ka?ra.t?/

Noun

karate n (indeclinable)

1. karate

Derived terms

• (noun) karateka

Further reading

• karate in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• karate in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

From French karaté

Noun

karate n (uncountable)

1. karate

Declension

Serbo-Croatian

Etymology

From Japanese ??, from ?? (karate), from Okinawan ?? (t?d?, “empty hand”).

Noun

karàte m (Cyrillic spelling ???????) (not inflected)

1. karate

Spanish

Alternative forms

kárate

Etymology

Borrowed from Japanese ?? (karate), from ?? (karate), from Okinawan ?? (t?d?, “empty hand”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ka??ate/, [ka??a.t?e]

Noun

karate m (uncountable)

1. (martial arts) karate

Hypernyms

• deporte de combate

Swahili

Etymology

Borrowed from Japanese ?? (karate)

Pronunciation

Noun

karate (n class, plural karate)

1. karate

English

Etymology

Borrowed from Japanese ???? (karaoke), from ?(??) (kara, “empty”) + ?? (oke, “orchestra”), a clipping of ?????? (?kesutora), from English orchestra.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /?kæ.?i???.ki/, /?kæ.?????.ki/ (anglicized)
• (US) enPR: kâ'r?-??k?, IPA^(key): /?kæ.?i?o?.ki/
• (emulating Japanese) enPR: kä-rä-?'k?, IPA^(key): /k??????oke?/, /k??????ok?/ (Pronounced both emulating Japanese (pure [??] vowels, terminal [e?], approximated by [?] or [e?]), and, more commonly, in anglicized form (initial-syllable [æ], terminal [i?]). Compare pronunciation of end of karate, which has undergone the same adaptation, and of bokeh, which has not, as reflected in the spelling.)

Noun

karaoke (countable and uncountable, plural karaokes)

1. (uncountable) A form of entertainment popular in clubs, at parties, etc, in which individual members of the public sing along to pre-recorded instrumental versions of popular songs, the lyrics of which are displayed for the singer on a screen in time with the music.

   Synonym: (especially in the Korean context) noraebang

2. (countable) A karaoke session.

Derived terms

Related terms

• karate

Descendants

• Welsh: carioci

Translations

Verb

karaoke (third-person singular simple present karaokes, present participle karaokeing, simple past and past participle karaoked)

1. (intransitive) to perform karaoke

Translations

See also

• a capella
• KTV

Czech

Noun

karaoke n

1. karaoke (singing entertainment)

Further reading

• karaoke in Akademický slovník cizích slov, 1995, at prirucka.ujc.cas.cz

Esperanto

Etymology

From karaoko (“karaoke”) +? -e.

Adverb

karaoke

1. in a karaoke manner

Related terms

• karaoka (“of or relating to karaoke”)
• karaokejo (“karaoke lounge”)
• karaoki (“to sing karaoke”)
• karaokilo (“karaoke machine”)

Finnish

Etymology

Borrowed from English karaoke, borrowed from Japanese ???? (karaoke).

Noun

karaoke

1. karaoke (form of entertainment)

Declension

Derived terms

• karaokebaari (“karaoke bar”)
• karaokelaite (“karaoke machine”)
• laulaa karaokea (“to karaoke”)

Anagrams

• korkeaa

Indonesian

Etymology

Borrowed from Japanese ???? (karaoke), from ? (kara, “empty”) + ?? (oke, “orchestra”), an abbreviation of ?????? (?kesutora), from English orchestra.

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.ra.o.ke/
• Hyphenation: ka?ra?o?ké

Noun

karaoke (first-person possessive karaokeku, second-person possessive karaokemu, third-person possessive karaokenya)

1. A form of entertainment popular in clubs, at parties, etc, in which individual members of the public sing along to pre-recorded instrumental versions of popular songs, the lyrics of which are displayed for the singer on a screen in time with the music.
2. A karaoke session.

Japanese

Romanization

karaoke

1. R?maji transcription of ????

Polish

Etymology

From Japanese ???? (karaoke).

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.ra??.k?/

Noun

karaoke n (indeclinable)

1. karaoke
2. karaoke pub

Further reading

• karaoke in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /ka.?a.??.k?/
• Hyphenation: ka?ra?o?ke

Noun

karaoke m (plural karaokes)

1. Alternative form of karaokê

Spanish

Etymology

Borrowed from English karaoke, borrowed from Japanese ???? (karaoke).

Pronunciation

• IPA^(key): /ka?a?oke/, [ka.?a?o.ke]

Noun

karaoke m (uncountable)

1. karaoke
2. karaoke machine
3. karaoke bar
4. (slang, Chile) fellatio

Further reading

• “karaoke” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.