different between batter vs smash

English

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /?bæt?(?)/
• (US) IPA^(key): /?bæt??/, [?bæ??]
• Rhymes: -æt?(?)
• Homophone: badder (in accents with flapping)

Etymology 1

From Middle English bateren, from Old French batre (“to beat”).

Verb

batter (third-person singular simple present batters, present participle battering, simple past and past participle battered)

1. To hit or strike violently and repeatedly.

2. (cooking) To coat with batter (the food ingredient).

3. (figuratively) To defeat soundly; to thrash.

   Synonym: thrash

   • 2018 June 24, Sam Wallace, "Harry Kane scores hat-trick as England hit Panama for six to secure World Cup knock-out qualification," Telegraph (UK) (retrieved 24 June 2018):

     There have been so many times when England were such a tactically flat, stressed-out bunch that they could squeeze the joy out of battering even the meekest opposition, so at times against Panama you had to rub your eyes at the general levels of fun being had.

4. (Britain, slang, usually in the passive) To intoxicate.

   Synonym: intoxicate

5. (metalworking) To flatten (metal) by hammering, so as to compress it inwardly and spread it outwardly.

Derived terms

• battered person syndrome
• battered woman syndrome

Translations

Etymology 2

From Middle English bature, from Old French bateure (“the action of beating”), from batre (“to beat”).

Noun

batter (countable and uncountable, plural batters)

1. (cooking, countable, uncountable) A beaten mixture of flour and liquid (usually egg and milk), used for baking (e.g. pancakes, cake, or Yorkshire pudding) or to coat food (e.g. fish) prior to frying

2. (countable, slang) A binge, a heavy drinking session.

   Synonym: binge

3. A paste of clay or loam.

   (Can we find and add a quotation of Holland to this entry?)

4. (countable, printing) A bruise on the face of a plate or of type in the form.

Translations

Etymology 3

Unknown.

Verb

batter (third-person singular simple present batters, present participle battering, simple past and past participle battered)

1. (architecture) To slope (of walls, buildings etc.).

Noun

batter (plural batters)

1. An incline on the outer face of a built wall.

Translations

Etymology 4

bat +? -er (“agent suffix”).

Noun

batter (plural batters)

1. (baseball) The player attempting to hit the ball with a bat.

   Synonyms: hitter, batsman (rare)

2. (cricket, rare) The player attempting to hit the ball with a bat; a batsman.

   Synonym: batsman

   Hyponyms: batswoman, batsman

   Hypernym: cricketer

   • 2015, Brendon McCullum, ESPNcricnfo

Related terms

Translations

Anagrams

• Tarbet, tabret

Dutch

Verb

batter

1. first-person singular present indicative of batteren
2. imperative of batteren

French

Pronunciation

• IPA^(key): /ba.te/

Verb

batter

1. (sports) To bat.

Conjugation

Italian

Verb

batter

1. Apocopic form of battere

Derived terms

• in un batter d'occhio

Luxembourgish

Etymology

From Old High German bittar, from Proto-West Germanic *bit(t)r, from Proto-Germanic *bitraz. Cognate with German bitter, English bitter, Dutch bitter, Icelandic bitur.

Pronunciation

• IPA^(key): /?bate?/, [?b?t?]

Adjective

batter (masculine batteren, neuter battert, comparative méi batter, superlative am battersten)

1. bitter

Declension

See also

• (tastes) Geschmaach; batter, salzeg, sauer, séiss ^{(Category: lb:Taste)}

Romansch

Alternative forms

• (Sutsilvan) batar

Etymology

From Late Latin battere, present active infinitive of batt?, alternative form of Latin battu? (“beat, pound; fight”).

Verb

batter

1. (Rumantsch Grischun) To beat.

Derived terms

• batta-ovs
• battasenda

Scots

Noun

batter (uncountable)

1. A batter.
2. A glue; paste.

English

Etymology

From a blend of smack +? mash. Compare Swedish smask (“a light explosion, crack, report”), dialectal Swedish smaska (“to smack, kiss”), Danish smaske (“to smack with the lips”), Low German smaksen (“to smack with the lips, kiss”).

Pronunciation

• IPA^(key): /smæ?/
• Rhymes: -æ?

Noun

smash (plural smashes)

1. The sound of a violent impact; a violent striking together.

2. (Britain, colloquial) A traffic collision.

3. (colloquial) Something very successful or popular (as music, food, fashion, etc); a hit.
   • 2019, Ginaluca Russo, "Taylor Swift Stuns In a Periwinkle Ruffle Mini Dress on the Billboard Music Awards Red Carpet", Teen Vogue, 1 May 2019:

     All together, this look is a smash in our books.
4. (tennis) A very hard overhead shot hit sharply downward.
5. (colloquial, archaic) A bankruptcy.
6. A kind of julep cocktail containing chunks of fresh fruit that can be eaten after finishing the drink.

Synonyms

• (sound of a violent impact): crash
• (colloquial: traffic accident): crash
• (colloquial: something very successful): smash hit

Descendants

• ? Czech: sme?
• ? Serbo-Croatian: sme?

Translations

Verb

smash (third-person singular simple present smashes, present participle smashing, simple past and past participle smashed)

1. To break (something brittle) violently.
   • 1895, H. G. Wells, The Time Machine, Chapter X

     Now, I still think that for this box of matches to have escaped the wear of time for immemorial years was a strange, and for me, a most fortunate thing. Yet oddly enough I found here a far more unlikely substance, and that was camphor. I found it in a sealed jar, that, by chance, I supposed had been really hermetically sealed. I fancied at first the stuff was paraffin wax, and smashed the jar accordingly. But the odor of camphor was unmistakable.

2. (intransitive) To be destroyed by being smashed.

3. To hit extremely hard.

4. (figuratively) To ruin completely and suddenly.

5. (transitive, figuratively) To defeat overwhelmingly; to gain a comprehensive success over.

   I really smashed that English exam.

6. (US) To deform through continuous pressure.

7. (transitive, slang, vulgar) To have sexual intercourse with.
   • 2020 November 7, Dave Chappelle on Saturday Night Live:

     Farmersonly.com. A website that begs the question, what kind of bitch only smashes with farmers?

Synonyms

• (break violently): dash, shatter
• (be destroyed by being smashed): shatter
• (hit extremely hard): pound, thump, wallop; see also Thesaurus:hit
• (ruin completely and suddenly): dash
• (defeat overwhelmingly): slaughter, trounce
• (have sexual intercourse with): coitize, go to bed with, sleep with; see also Thesaurus:copulate with

Descendants

• ? Catalan: esmaixar

Translations

Related terms

Anagrams

• HMSAS, SAHMs, Sahms, Shams, shams

French

Etymology

Borrowed from English smash.

Pronunciation

• IPA^(key): /sma?/

Noun

smash m (plural smashs)

1. (tennis) smash

Related terms

• smasher

Further reading

• “smash” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Italian

Etymology

Borrowed from English smash.

Noun

smash m (invariable)

1. smash (tennis shot)

Portuguese

Etymology

Borrowed from English smash.

Noun

smash m (plural smashes)

1. (tennis) smash (overhead shot hit sharply downward)