Detective Casals Quotes in Heat (1995)

Vincent Hanna: You know what? Neil is gone. Bam! Flying like a bird.

Detective Casals: Vincent, how do you? We still got bait. Maybe some time.

Vincent Hanna: Got. Got. What've we got? *What've we got?* Bon voyage, motherfucker. You were good. I'm going to the hotel. Gonna take a shower. Gonna sleep, for a month.

Vincent Hanna: [Examing the armored car robbery's crime scene] Find the ambulance?

Detective Casals: They dumped it four blocks from here they torched it guns, clothes everything.

Bosko: [Referring to news reporters] They were airborne they taped the last few seconds of the black and whites to a demolition derby

[Vincent points to the tow truck]

Bosko: It was stolen out of Fresno two weeks ago a yellow pick up truck out of Witter the day before yesterday we got three motorists all they saw was men with masks, console TV man he was closer.

Vincent Hanna: did he ID anybody?

Bosko: he was hiding he heard most of it.

Vincent Hanna: [Looking at the dead armor car guards] What about them?

Bosko: According to TV man this guy started mouthing off some body called the guard "slick", this guy here has got what it appears to be a double tapped entry wound to the sternum entry wounds to the head means close range probably executed and it was a million six in bearer bonds ignored the loose cash.

Vincent Hanna: Because they had no time because they were on the clock which means they knew our response time to a two eleven had our hair mobilized it enter escape in under three minutes its a good spot here they got good escape routes two freeways within a quarter of a mile.

Detective Casals: traffic video camera?

Vincent Hanna: Probably disabled check it anyway

[Referring to the explosives used on the armor car door]

Vincent Hanna: The shape charge indicates they are technically proficient, proficient enough to go in on the prowl

[to Drucker]

Vincent Hanna: Lets start looking at recent highline burglaries that are mystified

[to Casals]

Vincent Hanna: Run "slick as" an alias through the FBI even the phone book do it anyway

[to Drucker]

Vincent Hanna: Who's moving the bearer bonds? Check the usual fences you and I will check Cusamano and Torina.

[to Schwartz]

Vincent Hanna: I want you to take Goldstein and Al Farrell.

[to Bosko]

Vincent Hanna: Hang in forensics from the bomb squad I want the explosive if we're lucky its exotic and we can trace the sale

Vincent Hanna: [while walking into their office at their police precinct] They dumped all our surveillance?

Detective Casals: Yeah, at the same time 9PM

Vincent Hanna: I had coffee with McCauley half an hour ago

Detective Casals: We were on you, then he drives into LAX where surveillance can't fly over because of flight paths his car's still there he's gone

Vincent Hanna: [Referring to Neil] Someone somewhere is trying to put together a new way out for him

Detective Casals: You don't think he already had one already laid out?

Vincent Hanna: Sure he did, would you trust yours after this afternoon?

Detective Casals: How much time we got?

Vincent Hanna: Eight to ten hours tops

Harry Dieter: [walking behind him holding a piece of paper inside the offices at their police precinct] hey you guys working on a case on a Neil McCauley? This C.I Hugh Benny just called in on a bank their looking at or something

Detective Casals: [turns around stunned and reads the details on the piece of paper and yells to Vincent from across the room] Far East National Bank at 11:30

Detective Casals: [walking around a metal container storage lot in the Los Angeles Harbor with Vincent, Drucker, Bosko, and Schwartz, recreating where Neil was walking and looking at with Michael and Chris] they were looking back in this direction, a container facility? what cartage theft? Too visible, too "low ball" for them.

Bosko: next door is a oil refinery, over there is scrap yard

Schwartz: oil refinery, pays only by check, no cash around, same for the scrap yard.

Vincent Hanna: [sarcastically] maybe they're stealing hub caps

Vincent Hanna: [looking in all directions] a oil refinery and a scrap yard, what the hell is going on?

Bosko: that's what we're trying to figure out, we thought we had them

Vincent Hanna: [over the phone in his car] tell me Albert Torena called

Detective Casals: [to Drucker at the police precinct] Albert Torena call Vincent?

Sgt. Drucker: no

Detective Casals: no, report came in: the explosive was Dye-ex, linear shaped charge, used in demolition, you can pick it up with a driver's license in Nevada, Arizona, Mexico, too common to trace the sale

Vincent Hanna: [sarcastically] oh that's wonderful

Detective Casals: [driving with Vincent and Bosko to confront Neil and his crew with Drucker and Schwartz following behind them in another car, watching Neil and his crew exit the bank after the robbery] they're already coming out

Vincent Hanna: [while watching Neal and his crew's family leave the fancy restaurant] which one's "slick"?

Detective Casals: [while watching Neal and his crew's family leave the fancy restaurant, referring to Michael's physical description and the hidden locations inside his car] the wide one, we've got two transmitters: one's in the wheel wall, the backup is in the firewall.

Detective Casals: [while watching Neal and his crew's family leave the fancy restaurant] the one with the blonde hair is Chris Shiherlis, SIS has a revolving tail and a wire on the house phone

Sgt. Drucker: [while watching Neal and his crew's family leave the fancy restaurant] Cheritto's crew is into precious metals, platinum silver and some gold bullion

Vincent Hanna: [watching Neal leave the fancy restaurant by himself] who's the loner?

Detective Casals: it's the first time we're seeing him, we're not on him yet

Vincent Hanna: get on it